【大纪元8月9日报导】（中央社北京九日综合外电报导）中国后起之秀庞伟今天在奥运男子十公尺空气步枪摘走金牌，在中国最具传统优势的射击项目中留名青史。
二零零六年在克罗埃西亚拿下世界射击金牌的庞伟，以总分六百八十八点二分摘金，比披银的南韩秦钟午高出四分，比获得铜牌的北韩金正洙高出五点二分；美国选手特纳名列第四，与同胞比曼同分。
庞伟在稍早同胞杜丽夺金失利后，今天一路气势如虹，没给对手任何机会，在最后一颗子弹稳钉在九点三分靶位上后，北京射击馆一阵欢腾，先前痛失首金的尴尬也一扫而空，更打出了中国射击队的威风。
寻求卫冕女子十公尺空气步枪金牌的杜丽，成绩仅名列第五。
不过，庞伟表示，他没想到杜丽没能摘下奖牌。
他说：“我不知道早上发生什么事，我们射击队封锁了这个消息。”
庞伟的师傅是中国传奇教练王义夫，后者四年前在雅典奥运拿下两金两银，在放下金枪退休后，成为中国射击队总教练，指导后进在奥运续写辉煌。
