【大纪元10月21日报导】（中央社台北21日电）国际油价去年一度飙升至147.27美元新天价，全美第5大石油公司海斯公司（HessCorp.）执行长海斯（John Hess）指出，除非石油公司扩大投资，开采新油田，否则油价每桶突破140美元将成为常态。
根据彭博报导，油价直落，信贷市场急冻，迫使石油探勘业者暂缓钻探计划，并要求石油服务供应商降低费用。总部位在纽约的Hess Corp.因应油价下滑已削砍支出，由48亿美元降至32亿美元。
海斯昨天在伦敦石油和货币会议（Oil & MoneyConference）上指出：“我们与其他业者已缩减部分开采计划，但此风不可长。目前若不采取行动，未来5-10年恐引爆毁灭性的石油危机。”
国际能源总署（IEA）9日公布月报，预估明年石油消费将增加1.7%，或日增140万桶，主要拜开发中国家需求激增3.6%之赐。
非政府组织“全球见证”（Global Witness）今天公布报告指出，石油需求于2030年以前最多将激增27%。
海斯指出，石油需求将“与日俱增”，每日增长年率将达100万桶。他认为有充足的油气储量足以满足需求，惟产能将短缺不足。（译者：中央社赵蔚兰）
