未受台风影响 马公机场正常起降　　

【大纪元10月4日报导】（中央社记者高茂雄澎湖县4 日电）芭玛台风为澎湖县带来强劲风力，但降雨量不多，今天空中交通维持正常起降。虽因中秋假期收假，搭机乘客显着增加，班班客满，但马公机场并未出现大批候机人潮。

马公机场今天到站和离站飞机均维持正常起降，仅上午立荣航空取消马公至高雄及高雄至马公各2 班，但立荣表示，取消是因班机调度，与台风无关。

今天澎湖对外海运中断，开航高雄─马公间的台华轮和开航嘉义─马公间的今一之星、满天星、凯旋三号都没有开航，部分原拟搭船的旅客改搭飞机，造成一整天班机班班客满，但乘客候补后均能顺利搭上飞机，马公机场并未出现大批候机人潮。

澎湖气象站表示，下午5 时左右马公测得的平均风力为5级，最大阵风9级，澎湖东南方东吉岛测得的平均风力为7 级，最大阵风10级；澎湖本岛傍晚出现微量降雨。