英就业市场报佳音 9月长短期工作指数均上扬

【大纪元10月7日报导】（中央社伦敦7日路透电）英国聘雇与就业联盟（Recruitment & Employment Confederation, REC）及KPMG会计师事务所一项调查今天指出，英国9月份长期工作就业机会持续成长，是18个以来上扬速度最快的月份。

聘雇机构的长期工作就业指数自8月的50.6，成长至51.3，创下18个月以来的新高，且是连续第二个月指数高于50以上。50是区分成长或是萎缩的分界线。

临时工作就业指数则自50.3上升至50.8，是自2008年6月以来的新高。

KPMG企业服务部主任布朗（Bernard Brown）指出：“这进一步证明经济循环已触底。”

就业市场转好另一迹象是，长期及临时工作人员9月薪资下滑速度是一年来最慢，而临时工作职缺则出现15个月以来的首度成长。（译者：中央社陈蓉）