【大纪元11月16日讯】(大纪元记者叶舟都柏林报导)11月12日,爱尔兰政府重申,在12月9日将出台的2010年度财政预算中,将大幅裁减预算支出。对政府部门员工抗议减薪的罢工不予理睬,欧盟给予爱尔兰延长恢复财政收支平衡期限一年,也被排除在外。
包括警察,护士在内的政府员工近3,500人,在都柏林举行了由24/7前线服务联盟组织的游行示威,反对政府裁减工资收入以外的津贴。政府员工已经计划于11月24日举行一个全国范围的罢工。工会还警告,其他行业也可能参加。
此前,为使欧元区国家财政赤字维持在一个较合理的稳定水平,各国与欧盟达成协议,即财政赤字2013年达到国内生产总值(GDP)3%的目标,但是鉴于爱尔兰继续的经济衰退,欧盟已决定给予爱尔兰延长一年时限至2014年,欧盟可能也会给西班牙,和英国等国延期。爱尔兰政府已和欧盟达成的协议,2010年-2012年度每年预算支出分别裁减40亿欧元,2013年预算支出将裁减30亿欧元。
针对一年的延期,财政部发言人称,欧盟此举从任何一个角度来说,都不能缓解爱尔兰目前需要的紧急预算调整,延期可能会减轻以后年度的财政压力,但是不能避免现在的预算调整。他强调,延期不是我们的选择,因为这意味着将来要采取更严厉的措施,也会导致资源用于还债持续增加。
欧盟货币事务专员表示,鉴于爱尔兰今年经济衰退继续,欧盟给予爱尔兰延期一年的时限是合理的。但是他强调,爱尔兰政府一定要扭转公共财政的赤字。从国内生产总值来看,爱尔兰的经济恶化在欧元区是最严重的,但是, 爱尔兰政府采取的措施和将要采取的调整政策,以使经济从新回到一个持续增长的良好视角,这些努力,在欧元区内是作的最好的。
财政部预计,今年经济萎缩达到7.5%,但明年的收缩仅为1.5%,如果政府明年能够 实现40亿欧元 的开支裁减,预算赤字则将达到国内生产总值的12%。
爱尔兰总理考文先生表示,这次的预算调整 中,裁减社会失业,福利补助支出是不可避免的,如果不进行这一调整,那么在不久的将来,政府将可能面临无法保证支付所有的失业及福利补助的风险。
(http://www.dajiyuan.com)

















































留言