【大纪元11月16日讯】(据中广新闻报导)虽然上星期南北韩海军发生海上喋血冲突，但是北韩一艘货轮今天抵达南韩港口，显示两韩贸易持续进行。
这艘北韩货轮预计在“仁川”卸下1750吨的硅土，同时，南韩船只也已载运了一些海产及煤矿前往北韩，进行人道救援。
南韩是北韩的第二大贸易伙伴，今年前九个月的贸易额达到十一亿美元。光是在“仁川港”，今年就有30多艘北韩货轮扺达卸货。不过今天这艘载运硅土的北韩船只是自上星期两韩海上冲突之后，第一艘进入“仁川”的北韩货轮，今天稍晚，这艘货轮就将返回北韩。
南北韩海军上星期二在黄海上发生冲突，南韩军官说，冲突导致一名北韩船员死亡，三人受伤，而后北韩警告，将采取军事行动，捍卫海疆。不过，南韩官员表示，并没有发现北韩有特别的军事行动。只是周日北韩曾一度启动雷达，引起南韩海军虚惊一场。
南韩媒体报导，这个雷达通常是北韩要发射地对船飞弹时才会启动，但报导没有说明，北韩为何启动这个雷达长达一小时。
