【大纪元11月4日讯】（大纪元记者杨天仪编译报导）一项研究发现，美国过半的儿童及九成的黑人年轻人在童年期要接受救济，领取粮食券（food stamp）。现时经济的不景气，也许将令该比例增加。
这项研究通过对三十年来的全国数据的分析而获得，本周一发表在11月的《儿童及青少年药物档案》上。报告的主要作者，圣路易斯市华盛顿大学（Washington University）的社会学家兰克认为，这意味着几乎每个人都认识已经或将会领取粮食券的家庭。他表示，“您的邻居可能有参与某些救济计划，但人们通常不愿谈论这个问题。”
兰克与康乃尔大学社会学家赫斯基一起研究分析了由密西根大学自1968年至1997年，对4,800个美国家庭所作的全国调查数据，被访者包括18,000 名成人及儿童。
49%的儿童在20岁前曾经领取过粮食券，黑人儿童更高达90%，白人37%。该调查没有包括其它族裔。
对儿科医生而言，这意味着需要留意，要领取粮食券的儿童有可能会营养不良，或因贫穷而导致有病。
粮食券是农业部为低收入个人或家庭而设立的救济计划，提供不包括热食或酒在内的大部分食物。一个四口之家，如果年收入不超过22,000美元就符合资格领取粮食券。
根据美国农业部上月的报告，2008年平均每月有2,840万美国人领取粮食券，其中一半为18岁以下的年轻人。每个合资格家庭每月平均领取的补助为222美元。
该调查经过了经济好景及不景气的阶段，包括八十年代初时的经济衰退。这意味着现在及将来，相近比例或更多的孩童也将需要粮食券。
这个结论与其它研究报告相符，其它报告显示，超过40%的美国儿童将在17岁前生活在贫穷线下或接近贫穷线，一半是生活在单亲家庭。曾有研究显示，过半成人在65岁前曾领取过粮食券。◇
(http://www.dajiyuan.com)
