南韩全年贸易顺差 将首次超越日本 

【大纪元11月4日讯】(据中广新闻王长伟 首尔报导)南韩今年的全年贸易顺差，可望首次超过日本。

南韩知识经济部今天表示，到十月为止，南韩贸易顺差达到三百四十五亿八千三百万美元，年底将轻松超过四百亿美元。

至于日本的贸易顺差，到九月为止，只有一百一十亿美元，尽管下半年在逐渐增加，但按目前趋势，年底也只能达到两百亿美元左右。

过去，日本的贸易规模和顺差一直都高于南韩，南韩超越日本这是有史以来的第一次。

南韩的贸易顺差之所以能够超出日本，原因包括包括汇率效应和南韩制造业的竞争力大幅提高，以及韩日两国的出口市场的特点。其中，汇率的因素影响最大。