【大纪元11月8日报导】（中央社德州奇陵7日美联电）两名警官在5日美军德州胡德堡基地（Fort Hood）枪击案中，和据信为枪手的陆军少校哈山（Nidal Malik Hasan）交火，一名警官今天表示，他射中哈山后，踢开行凶武器，将他戴上手铐，结束这起美军基地史上最惨烈的屠杀。
最先赶到现场的女警孟利（Kimberly Munley）被认为是这起事件的大英雄，在她之后，警官陶德（Mark Todd）加入战局，交火不到1分钟就结束，哈山身受重伤，陶德无恙，孟利身受枪伤，今天接受第2次手术，复原良好。
陶德表示，他看到一脸镇静的哈山拔枪，一手指着训练场外的士兵，扣下板机，士兵们落荒而逃。
陶德大喊要哈山住手。他说：“我告诉他停火，放下武器，表明我是警察，他转身朝我开了几枪，我没听到他讲话，他转身就开枪。”
不过对谁最先击倒哈山，双方各说各话。孟利的长官说孟利开枪打中哈山身体，让他就范，但军方不愿对调查中的案件发表意见。
陶德说他向哈山开火时，孟利已经中枪倒地，他不清楚孟利有没有射伤嫌犯，他说：“哈山向我开火时，我没办法管孟利了。”
陶德说他以贝瑞塔手枪向哈山射击，哈山抽搐了一下，顺着一支电线杆倒下，最后背部着地。他听到旁观者说：“再两个，再两个。”
起先陶德以为是说还有两名嫌犯，但随后了解是催他补上2枪，以免哈山作怪。陶德走向哈山，发现他手中握着枪，上面还有雷射瞄准器，于是把枪踢开。
他说：“他还有呼吸，眼睛也在眨，不过看得出快要昏迷了。他什么也没说，只在眨眼。”
陶德将哈山戴上手铐，检查他的生命迹象，他说：“他当时的脉搏很稳定。”他剪开哈山的衣物，实施急救，发现哈山身体侧面和背部都有枪伤。
陶德表示，从他抵达现场到制伏哈山，时间不过半分钟到45秒。他说：“场面很紧张，好多人在大叫，好多人在指引案发现场。”（译者：中央社戴雅真）
