抢救失业大作战 奥巴马有意动用纾困余款

【大纪元12月8日报导】（中央社华盛顿7日法新电）随着美国失业危机恶化，美国总统奥巴马今天暗示，政府可能选择性动用庞大纾困金融业计划余款，以期快速带动就业成长。

预定明天针对经济发表重要演说的奥巴马表示，有部分未用资金或恢复正常营运银行偿还给问题资产纾解计划（Troubled Asset Relief Program，TARP）的款项，未来可能派上用场，用以削减钜额预算赤字。

由前美国总统布希(亦译：布什)在2008年10月启用的TARP，旨在拯救资金周转不灵而摇摇欲坠的金融企业与银行，以免受害经济层面扩大。

奥巴马在白宫告诉记者：“虽然所费不赀，但TARP比原估花费少很多；其中有些钱可用来削减赤字。”

“问题是，有符合TARP原定目标的选择性作法吗，如确保小企业能在加速就业成长上取得适当融资？”
奥巴马明天将在布鲁金斯研究所（BrookingsInstitution）发表演说。

美国财政部消息人士今天说，去年爆发金融危机以来，驰援受困美国企业的3700亿美元，除可能损失的420亿美元外，政府预期可以全数收回。（译者：中央社王黛丽）