【大纪元3月13日讯】（大纪元记者伊文编译报道）澳洲汽车制造商霍顿（GM Holden）的执行官会被减薪，因为霍顿要通过降低成本，来应对全球的经济萧条。
据澳新社消息，减薪从5月1日开始，所有执行官的薪资都会减少10%，包括主席和总经理，所有高级职员的薪资也会降低7%，而普通员工的工资会保持不变。今年，执行官也没有年终分红。
霍顿解释说，年底会重新审核这项安排，但短期内，这是必要措施。而且，公司更注重如何通过这些举措，走向稳步发展。
目前，汽车工业处于关键时期。而霍顿要在这个恶劣的市场环境下生存下来，就要抗争一番，而应对的措施就是通过减薪降低成本。这项决定是在霍顿的母公司通用公司2月份宣布全球裁员47,000后做出的。
霍顿总经理罗斯（Mark Reuss）曾在墨尔本的一个全国汽车会议上说，“作为总经理，目前的情况总是让我彻夜难眠。”
“我希望我们可以带领所有员工走过这个阶段。目前的这些决定对我们的汽车行业是必需的，只有这样，才能渡过难关，成就未来。”
今年的整体形势极具挑战性。为了有所应对，接下来的几周，霍顿还会出台有关组织架构和运作的决定。但霍顿仍将继续推行在南澳阿得雷德的组装厂建立第二条生产线，以组装一种新型的节能4缸车。
(http://www.dajiyuan.com)
