艺术与象征(六)

宗教中的象征
赵雅博
font print 人气: 151
【字号】    
   标签: tags: , , ,

基督主义与象征主义

基督主义所奉行的是新旧约,新旧约本身就有许多象征,更具深义的是:基督宗教奉行旧约是新约的象征,突显象征的精神。实在的说,各个宗教可以说也都充满象征;就体系的完备来说,新旧约是最好的例子,为此我们对他特别加以提出研议。新旧约的这些象征,乃是宗教生活的经历和艺术灵感的源泉。基督宗教──包括天主教(一般指罗马天主教)、东正教、英国德国瑞士的圣公会、德国的路德教、多样新教,和瑞士贾尔文的长老派。而以罗马天主教为最完整,但各宗教也都有象征的流行,他们的艺术传统,都先以这些象征为前题,随后衍生其种类的许多象征。


达芬奇和老师维洛奇奥合作的《耶稣受洗图》,约翰在约旦河为耶稣施洗

在象征方面最早的一个是羔羊。耶稣基督被称为羔羊者,乃出自耶稣称他为先驱的施洗者约翰之口。有图,约翰看见耶稣走向他来,便说:“请看天主的羔羊”(注31),羔羊一语多次出现在丘陵,乐园中四条河,就从丘陵流出。羔羊象征摩西为救犯了罪的人,所做的一切赎罪的工作,同这项工作最有关联的,我们看到善牧的象征,善牧在他的肩上掮一只小羊。善牧的形象是象征耶稣照顾并养护他的信徒。从言谈中可以看出他是善牧,善牧为自己的羊犠性性命,“我的羊听从我的声音,我认识他们,他们也跟随我,我也给他们作永生”(注32)。


善牧者的形像,罗马石刻

希腊文鱼这一个字,就字源来说很早。人们常把它作为耶稣的象征(很巧妙,中文耶稣的稣,也有鱼字在内)。希腊字的构成开首是T,鱼这个字的形成乃是τχθνξ希腊字,以T开始构成Theos,象征上帝,三位一体的三一性,由三角的形象作成象征,由三枚环交叉,包括三颗头颅,而I H S是将三个字母横排成一串,在行祭礼的器皿和衣服上都有,象征耶稣、人和救世者。如同重组法(改换字母或语词的原来的秩序组成新词Anagrnma),成为PX,P在X中心直贯通,象征基督建基在希腊语言名词两个最先的字中(如中国文字的“会意”,单体成字合体成文),与基督相符合。一象征上帝的单元性;二是基督两个天性(人性与天主性);三是三位性以及基督在坟墓中三天;四象征写四部福音的四位作者;五象征耶稣的五伤(两手、两脚和刺入心脏的肋骨之伤)。

鸽子,在创世纪洪水灭世后出现,他口衔橄榄枝,象征和平与平安。不衔任何东西出现时,则象征三位一体的天主或象征天上的和平,又象征天主圣神的七大特恩。光圈在人头上面,象征有这光圈的人是圣者,在天上与天主一起享受永恒的光荣。锚象征十字架和希望。戒指象征联结。牧人权杖象征权力崇高与朝山者恒一持久。舟船象征教会。


拉菲尔《 妇女与独角兽》 c.1505 独角兽在艺术象征运用很普遍。

基督宗教生活;雄鸡象征警醒守夜。人体的组织与肢体和各种器官,特别是耳目,用为象征。尸体,死亡。心,象征爱。眼睛象征照顾与关怀。欧洲中古时代,基督宗教广为传扬,对象征的事例各书习以为常,在帮助教义上,颇具实效。哲学、神学中的一节一目,都能成为象征;当时的宗教从多方面,仿佛都会有相符合的象征。独角兽的传奇,象征天主之子道成肉体。鹈鹕用自己的血养育小鸟,象征基督在十字架上,或圣体圣事中用自己来养育他的信徒,也象征未来升天与他在一起。用百合花来象征童贞玛丽亚诞生耶稣。用一个戴花冠的妇人作为宗教的象征,她一只手拿着胜利的军旗,另只手拿着教会作祭祀用的圣杯。

习俗中生活道德和精神性的德行,也常以妇女的形象来代表,形成众多象征词汇,如信仰的象征,是一个妇女手中握持着圣杯和十字架。象征无私正义则持天平,象征贞操则用橄榄树或鸽子。


维米尔 《手持天秤的妇女》 1662-64 华盛顿D.C.国家美术馆 象征道德:天秤表示无私的正义。

象征明智,用一本书。象征节制,用圆规。偶像崇拜用一个人钦崇着一个塑雕人像。象征失望用一个自杀者。无恒则用一名苦修士逃离修道院。要死的灵魂用一个人放弃,不照管自己的身体。用一个小孩子,象征一个无性别的人。象征最后审判,用折磨一个罪人或人在魔鬼包围中。用各式各样的脏物象征大罪人,以加音象征永罪;以犹大,象征忘恩负义。还有用美人鱼、用阿波罗、用维纳斯等希腊神话中的人事物,总之中古时的象征是数不清的。

求源—追求看不见的本源

基督教的美学,恰当的说,乃是象征艺术(注32)。这里我们很快就能察觉基督教美学家所做的反省,笔名阿俟劳匹其的狄约热,被认定是基督宗教艺术理论的重要代表,有力的影响了基督教象征艺术。狄氏的著作,大约完成于公元450至500年之间。他的艺术思想象征,是属嘉巴道西与新柏拉图晚期的思想系统。这两派的思想对中古时代的美学有深远的影响。

波兰著名美学史家达大池评估,在今天,趋向于给狄约热美学的正文加注,并把它看做一部纯神学的论著。但事实,在我们看来,如此的评估似乎不妥,因为狄氏的影响已经出现于千年之前,不谈其美学,合适吗? 君不见过去的美学家们,对它留下许多的研究,在思索美的起源上,已引用这个现在备受冷落的狄氏的著作。(注33)

‘看得见的实在体(外形),乃是看不见的实在体的图像’。(注34) 这正是人类特有的品质,人类是从有知到未知,从实体到神体。狄约热的象征论的开始点:一切有形象(可感觉)的,都能够公平的归属于精神的实在‘有’,包括天主自已在内。人的智力是拾级而升的,智力在人的工作,是有形助于无形的智,此智两度深入、两度加广,从有限趋向无限。

其理由应是人自无限来,所谓反本求源,人天性有求源的趋向(企向),不能不被满足。本源“无限”对由它而来之“有限”,本源愿它归属它的来原。人智将这个“有限”趋向“无限”,追求中,制造一种升高的趋向,因此,象征生焉;由低而高,阶阶相对提高。

从有形到无形

如此,即使有形的物质的最低的事物,也能公平的归属于精神事物,因为此物质有升高的潜能,其不能自升者,则赖外力提升。而人之所以能越级升高升高,进入无限,此企图由外力而使企图鼓得圆满。

从有形有感觉的形象,才有可能升上为精神的、理想的。为此,画出平常一件小事,它在理想与实际、在观念与可感的外观(现象)之间,强调出来它的精神性,它便要在每一个有自已特殊的固有性内,观赏这些理想的(注35)。

就像我们在天主面前,一切有形的世界,都是美丽无比的。在这虔诚下,使我们采取实在行动时,持守在其中。也就是说,长时间不要忘掉:分别暂时与永恒的距离,也不要忘掉多数与单一的的不同,复杂与单纯的各异。这样,我们宗教的认知,从其自身方面说就是象征的。圣保罗就希腊的知识来证明,宇宙艺术的作品,是比喻或象征的,开启了上帝能看到的神奇的底蕴,一切有形的形式就都是为象征的了(注36)。

精神实在性的美丽

这样说,我们应该会发现对精神实在性的知识和美丽,乃是因为提高自已,超出了有形图像的限制。如此,也就能明白并解释象征了。我们应该如同雕刻家那样,在他雕刻一尊具像时,要消删大理石的各个的片段,一直到,强力的削除了多余的,使能取得生命(象征)。将埋藏在石头内的美,使它实现出来。我们将一切不适宜和不可用于精神实质的一切,予以去除,就使是透过有形象征,被指定了,我们归属形体和自然实体以此意义 (注37) 。

从狄约热的主张中,我们可以看出来,在艺术上,形象对象征的因素上很重要。构成象征,乃是以有形(声色形状)为基础,以此有形体,和自然现实来完成象征。由自然事物,象征出“无形”和事理。象征是揭发出美丽的光(美丽由光明而出现,没有光明,美不可见,美本身也藏有光)。


土耳其伊斯坦堡的圣索菲亚大教堂(Photo by Uriel Sinai/Getty Images)

中古时代的美学肯定和谐与光明。声光之美,如音乐之美在声音和谐,色彩之美在光明。对狄约热,应有一个特殊地位,从第六世纪开始,获得了图像的崇敬。并且蔓延到东方教会(希腊、土耳其等)的艺术的装潢。狄约热的象征意义也投射到建筑设计;在西方,教会采用了罗马大殿的建筑式;在东方,拜占庭建筑的格式,则是对狄约热的神秘观念作出回声。它是拾取了神修家玛西民的著作中,拜占庭的教会,以君士坦丁圣智大教堂(圣索菲亚教堂),最为壮丽的代表作。建筑在平面六边形中心,顶端是为一个宽大的圆形冠冕的光华四射。依据狄约热的象征理论,爱德撒的大教堂的建筑,是根据第六世纪的一条叙利亚赞美神的所说(注38)。它的建成显然的精神的意向:具有三个完整同样的表面,和唯一的光亮从三面窗户投射入歌侣,其所象征的上帝的三位一体。圆屋顶,好像是一面小天,覆遮着内在的空间,在象征着宇宙。到最后,教堂的平底,代表着教会的基础:使徒、先知和殉道者。


教堂内部(Photo by Burak Kara/Getty Images)

到了若望‧达玛瑟诺(Juo Domasceno,675-749)他认为,图像是看得见的事物,它们是指向并提出有看不见的实在物存在(注39)。达玛瑟诺说,圣像之类的事物,对精神世界的认知:具有中介性质。由于我们有一个双重的天性,是灵和肉体组合而成。我们不透过自然的事物,我们是无法到达精神的实体。在这种方式下,我们由于透过默观自然事物而能到达默观精神的实性(注40)。耶稣摄取肉身而孕为人的事实,正是这种事件的证据。而更是为保护两个世界共融最得力的证明。精神的实体性,乃是物质的原型,这也正是由整个实有物的等次系列而成的分别(从波尔培里树所完成组合与分别),对拜占庭人来说,人的自然形式是灵魂的象征,在圣者的人像(Icono )来说,乃是透过有形可感到形像,而推类到实际而获得那精神,这是由人像而推进超人一等圣人的像,成为圣人。但由物而到一般精神,再超等而成为神像,礼敬的层次会有(并该有)不同。拜占庭人解释人像(Icono,具有深刻意义的图像 )在艺术上,已是脱离开了物质的阶层了。@
<--ads-->

注释:
注31:(若一29)
注32:这些象征的提出,非常重要,没有它们,人们便无法了解许多事情(无);有了象征的出现,艺术家便将新旧约的象征画成艺术品,作出许多名画,使人们了解更多,成为教会传统。
注33:见美学史2卷3 0页。
注34:见笔名优约尼,第十封信,在教父全集3.11.17,以及论天上的圣统3.教父全集3、121页。  
注35:同上注,希腊教父、3、144B。  
注36,见书信集9卷1,108。  
注37,见神秘神学卷2,1025在De Buruyne,259页。  
注38,见杜澎扫木(A.Dupont-sommer),一只对艾德撒大教堂的叙利亚的赞歌(考古手册)1947年,A.Grabor着,一只艾德撒大教堂和对基督教建筑的象征的叙利亚颂歌的证验、2、1947年。
注39,论想像的祈祷1、9,希腊教父、94,1240。
注40,同上、3、12、希腊教父、九94、1336。
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 一直到七十年代末期,除1938年张杰尧曾经赴日本演出之外,作为北京土产的相声艺术,可以说是从来没有出国交流的体验,连中国引以自豪的相声作品,也只有《买猴儿》、《连升三级》等被翻译为英、法文在国外发表过。

    八十年代初开始,随着社会“改革、开放”,一些曲艺表演团体和相声名家多次出国访问讲学,透过这些文化交流,扩大了相声艺术在国际上的影响。最早在1980年侯宝林等人应邀赴日,与日本学者进行交流,开此风气之先。

  • ‘象征’这个希腊字,指的是一半,它是一个符号(符号不一定是一个具体实在物,也不一定是文字;它有不指定的意义,但却不是无意义)。符号,在人们用它作为指示“非本意”的时候、用作象征意义时,则称它为另种符号。皮尔士说:“一个符号(在使用它作为象征意义时)能够被诠释为一个习惯或一个自然的布局的成果(成为象征的意义)”。
  • 神话是宗教象征的形式,神话的素材大量使用在诗的创作中。各国的古代都有神话,而以西方希腊最多。神话丰富艺术、诗、雕刻,也包括了哲学。
  • (大纪元高雄记者站报导)“我觉得神韵是在发扬我们中华文化的忠孝节义,让我感受很深。”本身是书法家,也热爱中华文化的民主和平党主席曾玉鼎先生,于15日晚上观赏美国神韵艺术团在高雄的演出,他说:“神韵舞蹈演员曼妙的舞姿,让人难以忘怀!”
  • 3月15日,从事音乐教育并致力于音乐创作30余年的作曲家许明得偕同夫人一同观赏美国神韵国际艺术团在高雄第四场演出。赞赏神韵追求艺术真善美最高境界,同时表现艺术的生命力。
  • 演出结束时,全体观众主动起立鼓掌数分钟,表达对神韵艺术团的深深谢意。在热情的观众中,有的看了第一场演出后,欲罢不能,又买票连看两场。

    正在大学学习语言学的Micheal就是这样一位观众。他本来只买了下午场的票,但神韵的演出在他心中留下太多美好的印象,他于是又买了晚场的票,再睹为快。

  • 在3月14日下午的奥斯陆音乐厅,看过神韵演出的奥尔杰女士心情无比激动,这位与中华文化有不解之缘的挪威人把自己的心里话毫无保留的告诉了记者:“我刚刚得知神韵将来奥斯陆演出的消息,就直接打电话给我住在奥斯陆的女儿并对她说,有一个关于中国传统文化的艺术团将来到奥斯陆演出,我们一定要来看这场演出,绝不可以错过。这就是今天我们二人来到这里的原因。”
  • “神韵让我觉得非常的激动!非常的震撼!”这是蒂柏思雅企业有限公司执行长张理凯在高雄15日晚上观赏美国神韵国际艺术团演出后的心声。
  • (大纪元记者黄玉燕台中报导)以修炼人生活为题材、描绘对天上、人间、善、恶的对照与向往、及人道关怀为诉求的《真善忍国际美展》,3月14日上午,在台中县立文化中心开幕,这是继欧、亚、美、澳上百场巡回展后,第二次来到台中县的展出。15位画家提供50多幅作品,他们以正统写实、精湛且高超的艺术技法,呈现出丰富与深刻的信仰内涵,令在场与会贵宾动容。
评论