【大纪元3月23日报导】（中央社华盛顿22日法新电）欧洲中央银行（ECB）总裁特瑞谢（Jean-Claude Trichet）在“华尔街日报”网站今天披露的访谈中表示，欧洲无需更多振兴经济支出，但欧洲央行可能会降息，以进一步释出信贷。
美国施压要求欧洲各国扩大推出振兴经济方案，但欧洲各国政府抗拒此作法，相较于美国推出的7870亿美元振兴方案，欧洲国家的振兴方案规模约仅半数。特瑞谢力挺欧洲各国政府的立场，他表示，所有各方“如今应该落实各项决策，尽可能迅速和有效率。”
特瑞谢说：“直到金融部门重回轨道且做好持续放款准备前，没有任何作为能真正奏效。针对预算问题，我也抱持完全相同主张。”
特瑞谢又说：“已作成各种决策，此至关重要，让我们动手！迅速落实，亟需快速兑现。”
20国集团（G20）高峰会即将于4月2日在伦敦登场，美国和欧洲正因届时是否该宣布新振兴方案而争吵，华盛顿当局赞成此举，但诸如法国和德国等欧洲国家则表示反对。
特瑞谢警告说，如果各国政府债台高筑，可能会引发长期利率上扬，势必会削弱民众及商业信心。（译者：刘学源）
