【大纪元4月18日讯】〔自由时报记者郑又嘉／综合报导〕14年前，日本职棒安打纪录保持人张本勋，就看出铃木一朗会破自己的纪录，但当时一朗不以为然，14年后，他才惊觉，这个预言还真准。
昨天是一朗复出的第二天，他从天使先发投手桑德斯手中，敲出个人生涯第3086支安打，正式超越了张本勋的纪录。而令一朗感到更光荣的是，张本勋正坐在观众席上，亲眼看着自己超越纪录。
“14年前他告诉我，我是唯一能破他纪录的人，那时候我只觉得他疯了。”一朗说，但是当他连续7年拿下太平洋联盟打击王时，他意识到自己真的有机会，“因为我数学不错，我算过，真的有可能达到。”但当纪录愈来愈接近，压力也愈来愈重，一朗开玩笑说：“那时我真希望，我数学没有这么好。”
当一朗接受全场掌声，荣耀集于一身的同时，他的同胞队友城岛健司却开心不起来，因为城岛本季表现依旧平平，昨天又因左腿伤势被摆入伤兵名单，这是他大联盟生涯头一遭，预计最少要缺席3周。
(http://www.dajiyuan.com)
