【大纪元4月23日讯】（大纪元记者高梦真日本编译报道）曾经叱咤亚洲乐坛一时的著名音乐制片人小室哲哉被告，向个人投资家转让音乐著作权诈取5亿日元的事件，于23日在大阪地方裁判所召开了第3次公审。作为证人出庭的受害男性，22日接受日本《产经新闻》采访时说：“他要成为正直人要花费时间。我会向法院要求严正裁判。”
据日媒报道，现年50岁涉案金额达5亿日圆著作权转让诈骗案的小室被告，23日身着紧身黑色西服，系着黑色领带，向栽判长方向一边垂着头一边进了法庭。一改90年代全盛时期的金发或褐发的小室哲哉，发色已经染成了黑色，表现出很诚恳的态度。
对小室哲哉的反复谢罪，受害方并不改变他严厉的态度。希望能给缓期执行判决带来一屡希望的小室被告，在回答被告人提问时，僵硬了的表情、眼含泪水像祈求原谅一样反复的重复着谢罪和反省的话语，并用微弱的声音向受害男性宣读了被原封退回的谢罪信。
（据辩护方说明，3月小室被告曾向受害男性邮寄出过一封谢罪信，后被原封返回。）
小室被告在谢罪信中说：“由于散漫的生活态度，使我陷入了失败，并犯了一个大错。今后打算脱胎换骨度过人生。如果能够得到原谅的话，我打算通过音乐的形式向社会做出贡献。”另外，在回答被告人提问时说：“我利用了受害人对我的帮助，给他带来了我难以比拟的不愉快的日日夜夜。”反复着道歉的言词。
(http://www.dajiyuan.com)
