【大纪元4月25日报导】（中央社记者吴协昌台北25日综合报导）尽管在延长春训的模拟赛中表现不差，但美国职棒纽约洋基队今天在官网上表示，先将台湾投手王建民摆进伤兵名单中，总经理凯许曼说，建仔预计会缺席1个月左右。
王建民昨天在延长春训的模拟赛中投了7局，用了91球，不过，王建民随后又接受进一步的检查，总教练吉拉迪表示，检查后发现王建民的下腹肌力量不足，也担心王建民并未达到比赛的强度。
帮王建民检查的正好是为洋基三垒手罗德里奎兹（A-Rod）治疗臀部伤势的医师林赛，在检查结束之后，洋基队在官网中指出，王建民因为之前的脚伤，使得臀部出现了问题，需要再做2个星期的身体治疗。
不过，凯许曼说，王建民还是会持续投球，预计可能会让王建民休息1个月左右，并在小联盟多投几场球后，再回到大联盟。
洋基队今天与红袜队的比赛中，用掉了4名牛棚，再加上另一名救援投手布鲁尼也有肘伤，洋基队在将王建民摆进伤兵名单之后，也先将罗勃森拉上来，但洋基队还是需要一名先发投手，可能会把在3A表现不错的休斯拉上来顶替王建民的先发位置。
