【大纪元4月28日报导】（中央社新加坡28日法新电）由于市场担心全球猪流感疫情损及空中旅行和降低石油需求，国际原油价格今天在亚洲交易进一步下滑。
纽约主要期货轻原油6月交割价下挫1.11美元，来到每桶49.03美元。
伦敦北海布伦特原油6月交割价滑落1.30美元，来到每桶49.02美元。（译者：陈政一）
猪流感冲击能源需求 国际油价跌破50美元
如果您有新闻线索或资料给大纪元，请进入安全投稿爆料平台。
【大纪元4月28日报导】（中央社新加坡28日法新电）由于市场担心全球猪流感疫情损及空中旅行和降低石油需求，国际原油价格今天在亚洲交易进一步下滑。
纽约主要期货轻原油6月交割价下挫1.11美元，来到每桶49.03美元。
伦敦北海布伦特原油6月交割价滑落1.30美元，来到每桶49.02美元。（译者：陈政一）