【大纪元5月14日讯】〔自由时报记者郑又嘉／综合报导〕芬威球场的右外野观众席，今年异常的寂寞，因为过去常会让球迷捡到全垒打球的“老爹”欧提兹，罕见地打了32场都还静悄悄，他跟建仔似乎在比赛，第一轰与第一胜，竟都是这么的难。
2006年是老爹的巅峰，单季轰出54发全垒打，平均10.3个打数就能让投手痛苦一次，但这几年这个数据却急速下降，去年变成18.1个打数才轰一次全垒打，今年至今更是一轰难求，老爹魁梧身材里的神力，竟然就这么消失了。
在球探眼中，老爹会出现如此大的改变，其实有迹可循，根据某个大联盟球探观察，今年的老爹很少咬中球心，就连最拿手的快速球都打不好，状况差到像个“谜”。
而另一名球探则是做出比较精准的解释，“欧提兹今年看起来什么都‘慢’，他的挥棒速度、他的身体、他对快速球的反应速度，全部都在下降中。”也因此，到底是受伤或是身体机能退化，引起很多猜测。
专家们的担心不无道理，前红人队强打者冯恩（Greg Vaughn )在1998年单季50轰，却从隔年开始走下坡，2002年转至魔鬼𫚉（现改名光芒 )后，开季37场都没有全垒打，该年最终只缴出8轰，隔年结束就宣布退休，轨迹似乎跟老爹有点相似。
(http://www.dajiyuan.com)
