抗议牛奶价格直直落 欧盟10国农民街头怒吼

【大纪元5月26日报导】（中央社布鲁塞尔25日法新电）来自欧洲各地、怨声载道的农民今天封锁布鲁塞尔街道，部分乳品供应停顿，以要求政府当局协助遏止牛奶批发价格直直落，而欧洲联盟（European Union）官员宣布若干让步措施。

在布鲁塞尔，农民将牵引机开上街头，阻挡欧盟大楼前主要道路。警方指出，约有900名群众参加抗争游行，希望开会讨论此危机的欧盟农业部长听到他们的怒吼。

来自10个国家的抗议群众聚集在比利时首都布鲁塞尔，镇暴警察试图让抗议群众向后退，但农民无视于警察用警棍阻挡，冲破路障。

主要来自比利时、法国和德国的示威群众要求欧盟降低牛奶生产配额，让价格能上涨。示威行动筹办者和警方达成协议后，群众获准继续留在街头。

今天稍晚，欧盟执行委员会（EuropeanCommission）宣布各国部长达成协议，将提前支付规划的补贴，但对处理欧盟配额制度则没有行动。

根据会议决议文，农民可以自10月16日起获得2010年高达70%的补贴。（译者：陈蓉）