【大纪元5月8日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶7日专电）美国职棒大联盟今天宣布，洛杉矶道奇队明星球员拉米雷斯接受药检呈阳性反应，应禁赛50场后，道奇总教练托瑞表示支持裁定，但也期待这位手下爱将能早日归队。
拉米雷斯（Manny Ramirez）的禁赛处分从今晚开始生效，除了禁赛50场外，他还必需承担2500万美元薪水中约三分之一的损失。
根据大联盟的规定，因服用禁药而遭到处分的球员，在禁赛期间停止支薪。
就拉米雷斯而言，他并不承认服用违禁药品，把责任归咎于医生和健康问题而服用的处方药。
他并强调过去5个球季的15次药检都全部通过。消息来源指出，拉米雷斯本来有意向大联盟上诉，却在24小时前撤销，同时接受处罚。
道奇球团在今天下午临时举行的记者会上，总经理柯列堤（Ned Colletti）与总教练托瑞（Joe Torre）都表示支持大联盟的裁定。不过，托瑞也坦言自己对这件事的感受不是很好，期待拉米雷斯能早日归队。
