欧洲6月消费物价年减0.1% 史上首见紧缩

【大纪元6月30日报导】（中央社台北30日综合外电报导）欧元区6月份消费者物价年减0.1%，这是欧元区史上物价年率首度下滑，主要是能源成本下跌与经济衰退，促使失业数攀升，并抑制市场需求。

欧盟统计局今天发布消费者物价初估值指出，6月消费者物价年减0.1%，是欧元区1996年开始有这项统计以来首见下滑。经济师则预估应是年减0.2%。

过去一年来原油价格已滑落约50%，汽油与其他能源产品价格跟着下跌，而欧洲60年来最严重的不景气，也促使企业削价因应。

欧洲最大经济体─德国的通货膨胀率已降至零，西班牙与爱尔兰的物价从3月以来就已下滑。

巴黎银行 (BNP Paribas SA)伦敦经济师LuigiSperanza表示，目前已有通货紧缩的风险，而欧洲央行目前对这项风险可能未予充分陈述。

欧洲央行总裁特瑞谢 (Jean-Claude Trichet)曾表示，他预期通膨“未来数月将短暂停留在负值”，年底前才会转正。

苏格兰皇家银行 (Royal Bank of Scotland Group)估计，欧元区目前通膨处于1953年以来最低点。（译者：中央社纪锦玲）