【大纪元7月27日报导】（中央社巴黎26日法新电）法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）今天在周末度假别墅附近慢跑时感到晕眩而倒地，被紧急送往医院治疗。院方表示，他“状况良好”，但要到明天才能出院。总统府表示，沙柯吉并未丧失意识。
一位目击者表示，54岁的沙柯吉在凡尔赛宫附近森林公园跑步，感到行将昏厥后，他的妻子卡拉布鲁妮（Carla Bruni-Sarkozy）立即乘坐警用摩托车飞奔到他病榻旁。
总统府在声明中表示，“总统由直升机送往瓦尔葛瑞斯军医院（Val De Grace Military Hospital），自下午1时45分起接受全面性检查。”
声明还表示，“临床检查和另外的神经检查都显示正常。心脏监测经过上述检查后，也属正常，将持续到明天上午。”
一位总统幕僚告诉法新社，沙柯吉有迷走神经（vagal nerve）相关问题，但医生认为沙柯吉的问题“轻微”。迷走神经协助身体调节心跳速率。
沙柯吉办公室表示，沙柯吉28日前往诺曼第（Normandy）蒙圣米歇（Mont Saint Michel）大教堂的行程并不打算取消。
国会议员暨沙柯吉盟友巴加尼（Patrick Balkany）在与总统府幕僚长顾安（Claude Gueant）和布鲁妮交谈过后，告诉卢森堡广播电台（RTL）：“他很好，他很饿，他会发牢骚。一切都没问题。”他并证实问题是血管迷走神经宅的晕厥。
他另指出，沙柯吉正在减肥，节食是这次事件的原因。顾安说：“卡拉立刻要我们放心…这是一个偶发事件。总统将必须更注意自己的身体，工作上不要那么累，要多吃一点。” 艾里赛宫（Elysee）说，沙柯吉跑步时，他的医师跟在一旁，因此在沙柯吉倒地后能够立刻上前照料。“在45分钟剧烈运动后，总统感到不舒服，他并未丧失意识。”（译者：中央社蔡筱颖）
