【大纪元7月6日报导】（中央社密苏里州圣路易5日法新电）圣路易红雀（Cardinals ）球星普侯斯（Albert Pujols）今天以最高票入选美国职棒大联盟（MLB）第80届明星赛，14日将代表国家联盟在自家的布希体育馆（Busch Stadium）先发出赛。
第8次入选明星赛的普侯斯囊括539万张选票。本季31支全垒打和82分打点笑傲大联盟。
他将和捕手中得票最多的队友莫里纳（YadierMolina）一同先发。国联共有3队至少2人入选明星赛。
纽约大都会（Mets）共有4人入选，为中外野手贝尔川（Carlos Beltran）、三垒手莱特（David Wright）、当家投手桑塔纳（Johan Santana）和终结者罗德里格斯（Francisco Rodriguez）。
除了一垒手普侯斯，国联先发分别为二垒手费城费城人（Phillies）的鄂特里（Chase Utley）、游击手佛罗里达马林鱼（Marlins）的拉米雷斯（HanleyRamirez）、三垒手莱特、捕手莫里纳，外野手三人为贝尔川、密尔瓦基酿酒人（Brewers）的布劳恩（RyanBraun）及费城人的伊巴尼斯（Raul Ibanez）。
美联先发为：一垒手纽约洋基（Yankees）的泰谢拉（Mark Teixeira）、游击手洋基的吉特（Derek Jeter）、二垒手波士顿红袜（Red Sox）的佩卓亚（Dustin Pedroia）、三垒手坦帕湾光芒（Rays）的隆戈利亚（Evan Longoria）、外野手红袜的贝依（Jason Bay）、德州游骑兵（Rangers）的韩密尔顿（Josh Hamilton）、西雅图水手（Mariners）的铃木一朗，及捕手明尼苏达双城（Twins）的莫尔（Joe Mauer）。（译者：中央社李威翰）
