【大纪元8月1日讯】(大纪元记者李言、萧静编译)
麻州房地产市场趋于稳定
6月份麻州单家庭房屋销售及房价，与去年同期相比，虽然还在下滑，但和前几个月相比，下降幅度最小。据华伦房地产信息公司消息，和去年相比6月份平均房价下降8%。上个月平均房价是30万，去年6月是33万。房屋销售量和去年同期相比下降5%。华伦公司表示，这是好消息，单家庭房屋价格和销售的下降都小于10%，比今年前几个月大有改观。
下届州长候选人许诺不增加税收
大型健康保险公司Harvard Pilgrim Health Care执行长兼总裁贝克（Charles D. Baker），在周三提交了参选书面申请，以共和党员的身份，正式加入明年麻州的州长选举战局。贝克许诺如果当选不会增加任何税收，并试图把在本周六（8月1日）开始增长的25%销售税降回来。
州长派翠克支持度暴跌
波士顿环球报的一项民意调查显示，麻州州长派翠克的支持度大幅度下滑，大众已经对派翠克处理麻州财政困难的能力失去信心，也不相信他能为麻州政府带来改革。虽然派翠克在上个月连续获得立法上的胜利，但因为提高了25%的销售税，他的工作表现仅获得35％的支持，而不支持率高达56%。更糟的是，61%的受访民众认为，麻州在错误的道路上发展。
UBS延长麻州公路局债款期限
上周五瑞士UBS银行允许麻州公路局延迟交付6,700万欠款。公路局与UBS商谈如何处理两家从2001年开始的复杂债务交易，原定期限是7月24日。州府表示，UBS同意将期限延长至8月份。公路局原先的交易不到3千万，但现在应付高利息，如果信誉差，需交付一大笔钱款。上周州府已成功地劝说信用机构提高公路局一项信用评分，解脱了公路局交付2.5亿多美元的危机。然而，即使公路局最终可免付6,700万，它还是应交UBS.今年2,600万利息。州府希望改善公路局信用评分，使它的低价债券提高价值，允许公路局重新贷款，尽力免掉这笔债款。
财政部长警告公路局输官司代价高
麻州财政部长卡希尔（Timothy Cahill）告诫派翠克和检察长寇克莉，如果公路局输掉由愤怒的收费公路上开车人起诉的这场官司，州府将承担高代价责任。周一卡希尔写信表示，开车人起诉声辩公路费被非法用于大挖掘工程，可导致公路局付出4.3亿。卡希尔建议寇克莉和派翠克立即采取行动。然而，应该如何处理此案，财政部长在信中尚未明示。卡希尔最近退出民主党，正在准备竞选州长。
110岁老人长寿的奇迹
上周五Cheshire 居民麦蒂甘（Bernice Madigan）高兴健康地渡过了110岁生日，加入到最长寿老人的行列。医学的发展，营养和生活方式的改善，提高了人的平均寿命。1950年百岁老人只有几千，现在已是30万。今后30年百岁老人数目会达到230万。美国的百岁老人有7万4千，到本世纪中期可上升至60万。然而，尽管百岁老人增多，110岁仍是个难跨过的门槛。在工业化社会，7百万人只有一人能活那么长。麦蒂甘的生活跨越了三个世纪，她成长在一战末期，那时汽车还是稀有物。她参加过哈丁总统（Warren G. Harding）就职典礼。麦蒂甘和人谈起无线电的发明，日本偷袭珍珠港，肯尼迪总统暗杀事件，思维清楚，声音清亮。有些专家认为遗传基因是长寿的关键，麦蒂甘 表示，她父母都不是长寿老人。她会烤奶油巧克力糖浆，喜欢吃果冻，玩拼字游戏，疼爱年幼的后代。她常常在后院阳台呆上几个小时，看着蓝天，白云，树林，微风。麦蒂甘说，珍惜生命的每一天是她长寿的动力。
North Reading和Revere 人口增长最快
最近公布的2008美国人口普查结果表明，从2000年到20008年，Revere, North Reading, 和Middleton 是麻州人口增长最多的镇。估计Revere人口增加了26.4%，North Reading，24.5%， Middleton，21.6%。Groveland，Winthrop和 Chelsea人口增长接近20%。人口下降最多的是Nahant，减少了3.8%，Stoneham和Swampscott下降3.4%。此外，Reading，Lawrence，Lynn和Somerville人口都有些下降。所有59个社区从2007到2008年，人数都在增加。其中North Reading增加最明显，高达24.9%。
赤潮给新英格兰海岸经济带来损失
缅因大学科研人员表示，今年赤潮对海岸地区经济冲击较大。缅因大学自然资源经济副教授Kevin Athearn的一项研究成果表明，在缅因停止一周打捞贝蛤、贻贝等，将意味着损失300万。今年因赤潮关闭缅因、新罕布什和麻州部分贝类渔场，时间远远超出一周，有的长达数月。缅因联邦参议员Olympia Snowe表示，国家海洋大气管理局将出资12万研究目前发生的赤潮。
Citizens银行麻州罗德岛高层主管离职
Citizens银行面临巨大财政压力，一批麻州和罗德岛的高层主管离职，其中包括麻州Citizens银行总裁Robert Sonyth，罗德岛的银行总裁Joseph Marc Aurele 等六名主要管理人员。Citizens母银行，Royal Bank of Scotland ，因为依靠政府救助，现已70%归英国政府所有。该银行两个月前报告的季度损失达74亿，还有大量不良贷款，计划在美国减少1,250个工作。在此之前已裁员900人。目前Citizens银行为解决危机，尽力节省开支，统一集中管理，调整以前分散自治的状况。
美国航空飞机Little Rock紧急降落
周日下午7时，美国航空2436航班从Dallas飞往波士顿，在途中突然发现驾驶舱有烟雾，飞机被迫在Little Rock降落，185名乘客和工作人员无人受伤。另一架飞机将乘客从Dallas送往波士顿，周一凌晨4时到达罗根机场。事故原因正在调查中。
麻州警察经费补充3千万
麻州获得近3千万联邦刺激基金，用于13家执法机关支付131名警察的薪水。周二公布的这笔基金是全美10亿总经费的一部分，全国范围可以资助雇用4,700名警察。波士顿得到1千2百万，可配给50个警察。其它拿到经费的城镇，有Brockton, Fall River，Lawrence，Lowell，New Bedford，等。
康州警察在鸟斗场逮捕19人
警方经调查得到信息，上周末在康州Shelton突袭了一个鸟斗场。周日，在Ripton road 一家住房，警察逮捕了19人，他们投下赌注，正准备观看金丝雀斗架。警方没收了8千元赌资和150只鸟。鸟没有受伤，警方进入现场时，鸟斗还没有开始。这19人是康州、麻州和新泽西居民，他们因虐待动物和赌博而被起诉。房东因干扰警方公务也被起诉。
波士顿兴建最大的社区服务中心
救世军（Salvation Army）在波士顿兴建9万平方尺的Kroc Corps社区服务中心，派翠克和万宁路参加了周一在Dorchester Dudley街的开工典礼。这里将成为麻州有史以来最大的社区服务中心，价值1.2亿。它可以为上千名当地居民，从儿童到老人，提供教育、保健、体育和其它活动。该中心占地6.5亩，8千万经费是Joan Kroc的捐款。她是麦当劳创办人Ray Kroc 的遗孀。
派翠克的小宠物咬人
最近派翠克到各地出访都带上他的小黑狗托比，有人认为这是为赢得民众支持。派翠克助手解释说，狗太小，需要人照料。于是，一州之长还得兼顾照看小狗。不过，小托比似乎不乐意充当政治明星，有时有些烦躁。上周四晚，派翠克参加Roxbury镇会议，一群小孩在逗托比，其中还有一位妇女，被托比咬了一下。妇女手上留下一个小伤口，她去医院看过医生，以防万一被感染。派翠克助手说，小托比才九个星期，伤人不会太重。据悉，托比是派翠克的生日礼物。◇(http://www.dajiyuan.com)
