【大纪元8月13日讯】（大纪元记者李晓宇澳洲柏斯编译报导）8月11日，中共当局以“用不正当手段获取国家机密和非国家工作人员受贿”的罪名正式逮捕力拓集团上海办事处执行总裁、澳洲公民胡士泰和他的同事刘才魁（音，Liu Caikui）、葛民强（音，Ge Minqiang）、王永（音，Wang Yong）。虽然中共喉舌新华社这则短讯并没有说四人窃取“国家机密”，从而表明中共当局对该案的指控明显降级，但这丝毫不能缓解国际商界对中国商业“灰色地带”日益增长的忧虑不安。
胡士泰一行4人于7月5日被拘留，并关押在上海拘留中心，之后被指控行贿和从事间谍活动，后一项罪名如果成立，在中国将可判处终身监禁。
这一降级的指控使力拓稍稍松了一口气，其铁矿部总裁沃尔甚（Sam Walsh）说：“指控降级反映了我们一直所说的，事实上我们不相信有任何证据表明我们有不当行为。我们认为我们有行为准则，而且我们的员工都遵循。”
但中共当局的指控降级并不能打消国际商界对于在与中国做生意时什么样的行为是可接受的或不可接受的重重疑虑。
重新解读商业规则
澳洲国立大学的国际商业专家内勒（Chris Nailer）表示，胡士泰的被捕代表了对商业规则的重新解读，就是说在中国境内，可以随意对外国企业施与利好或反对打击，这完全取决于中国经济条件是否占据优势，和具体是哪一家外国企业。
“我与在中国工作的外国高管接触的经验是，你总是不清楚应该作出什么样的反应，有时从中方官员那里得到不同的答案。当事情进展顺利的时候，灰色地带将被解释为对你有利，因为他们想和你做生意。”他说：“当赌注太大，代价高昂时，如在力拓案中，由于铁矿石中国经济的基石，又是大宗商品，那么事情就可能朝相反的方向发展。然而，当情况变得非常敏感，或者有迹象表明事情进展并不顺利，那么灰色地带可以被用来对抗你。所以可接受的行为界线今天是这样，改天可能完全是另外一回事了，随时可以有很大的变化。”
他说（外国）企业主管将会密切关注中共当局如何证实其指控。“如果它显示出中方决策有某种程度的反复无常，那么这将给外国投资者发出一个负面的信息。”他说。
煽动性不实报告惹火烧身
本周早些时候，在中国国家保密局发表的一份报告中，中共当局指控力拓过去六年来一直刺探中国国家机密，导致中国钢铁企业在进口铁矿石价格上多付出1,200亿澳元（7,000亿人民币）。
这份报告让国际分析家感到失望，不仅因为其冷战式的论调，而且引用的数字非常可疑，因为1200亿澳元远远超出力拓同一期间销售给中国的铁矿石总价值。面对外界的激烈反应，中共当局很快从中国保密在线删除了这篇报告，并发表声明说，那篇报告只是一名中级地方官员所写，不代表官方立场，也缺乏证据。这篇报告的删除极具讽刺意味，因为它正是力拓案中决定何为国家机密这一中心问题的政府机构。
虽然中共官员在中国国内极力淡化力拓案的案情，但香港却没有收手的迹象。亲共报纸《文汇报》报导说，胡士泰 “不正当地获得”好几幢别墅，价值一亿元人民币（1,700万澳元） 。
格士比（Ron Gosbee）是胡士泰在AWA工作时的同事，现在他们两家仍然是密切的家庭朋友。他认为胡士泰“几乎不可能”卷入任何不当行为去获取这些东西。
他说：“我敢以我的生命担保我对他的这种信任。他非常谨慎，非常精明，知道在他周围正在发生的事情。我觉得非常不可能。”他告诉大纪元时报。
格士比现在Interscan公司继续与中国做生意，他表示关于胡士泰一案的信息已经完全失控。“我的一位朋友刚刚从中国回来，他说街头谣传胡士泰贿赂澳洲公司将铁矿石维持高价，都是完全错误的信息。”他说。
澳洲上海领事馆官员第二次会见了胡士泰（自7月5日他被拘捕以来），说他状况还好。据澳广消息，胡先生的妻子朱莉也被允许与丈夫通信，并有希望到监狱与他叙谈。
(http://www.dajiyuan.com)
