【大纪元8月19日讯】（大纪元记者李晓宇澳洲珀斯综合报导）8月17日中国钢铁协会发布公告，称与澳洲FMG铁矿石公司达成降幅35％的基准价格协议，并宣告赢得了铁矿石价格战。不过澳洲人包括FMG的老板可不是这样看的。
依照这个协议，FMG将在今年剩下的时间里给中国出口2,000万吨的铁矿石。但中国每个月的铁矿石消耗量是5,000万吨，所以这只占中国铁矿石进口量的一小部分。
FORTESCUE金属（FMG）是澳洲第三大铁矿石供应商，目前年产量大约5,000万吨，所生产的铁矿石基本上全部供应给中国。2009年4月受全球经济危机冲击，FMG将17.4%的股份以12.72亿澳元的价格卖给了湖南华菱钢铁集团有限责任公司。
8月17日双方达成的协议是：今年下半年（7月1日至12月31日），FMG以比去年低35％的基准价格向中国供应2,000万吨铁矿石，交换条件是中国向FMG提供60亿美元的贷款。
中国每个月的铁矿石消耗量是5,000万吨，所以这只占中国铁矿石进口量的一小部分。尽管如此，这个交易还是在澳洲社会引起广泛议论。
时代报：FMG的一个成功交易
分析家认为中钢协只是挽回了一点颜面，但真正的赢家是FMG。单从交易的层面来看，FMG接受了稍低于33％的降价幅度（35%），但是FMG生产的铁矿石纯度（铁矿石中铁的含量，也叫品位）一般只有59％（的铁），比BHP和力拓的铁矿石纯度要低8％，从这一点上讲，中国以少2％的价格购买纯度低8％的铁矿石，并没有占到便宜。另一方面，FMG不像其它澳洲公司，它有中资背景（湖南华菱钢铁集团拥有FMG17.4%的股份，是第二大股东），其铁矿石只销售给中国，现在又希望能到中国筹集资金扩大其业务。
而刚刚达成这个交易的条件正是中方最晚到9月30日要给FMG完成60亿美元的融资。中国投资公司的主权财富基金上周已经提前与FMG商谈10亿美元的可转换债券。
另外据称，FMG正寻求顾问欲在上海上市，同时它还将获得2010年年度价格谈判的“优先权”。澳纽银行（ANZ）的资深分析师珀文（Mark Pervan）说：“FMG想做中国的好孩子。它在这个（铁矿石）的大镇里还很新，想要与最大的消费者保持良好的关系。目前它正处于产能提升的模式中，所以需要现金流入”。
力拓：FMG的价格协议与力拓的谈判毫不相干
中钢协8月17日举行紧急记者招待会表示，将以（与FMG达成的）同样的价格与三大铁矿石供应商谈判。不过力拓公开声明FMG的价格协议与力拓的谈判毫不相干。声明表示力拓与世界各地的客户进行自己的谈判，别的生产商是否以及如何与客户达成协议是他们自己的事。事实上，力拓上半年受益于现货价格的持续上涨，公司减持债务取得巨大进展，可望在今年年底恢复股利分红。
FMG老板：缓解紧绷的澳中双边关系
FMG老板福雷斯特（ANDREW FORREST）接受澳广记者采访时表示，这项协议对于澳中紧张的双边关系是一个缓解，但他否认FMG是为了得到60亿美元的贷款才同意接受稍微便宜的价格。当记者问及FMG是否有意削价以挫低BHP和力拓出口中国的基准价格时，福雷斯特表示FMG没有想过这些，只是打破了澳中铁矿石价格谈判的僵局并换得出口大量铁矿石到中国。
BHP: 现货价格对买方卖方都有利
BHP明确表示年度基准价格不可取，BHP想摆脱基准价格机制，完全转向市场，就按现货价格销售，这样既公平又透明，还可以避免力拓员工被捕这样的安全保密问题。BHP主张铁矿石应该像铜一样，采用现货价格，完全透明，每一天就是每一天的价格，这样对每个人都好，也根本就不会涉及什么商业机密之类的问题，胡士泰等力拓员工被捕的事情也就完全不可能发生。
瑞银分析师：FMG需要资金
瑞士银行（UBS）澳洲资源组主分析师格林‧劳考克（Glyn Lawcock）表示这只是FMG的一个具体交易，没有什么代表性，与力拓和BHP也没有什么关系。FMG需要资金，这是接受降价的根本原因。FMG需要资金基于两个方面的考虑：一是扩张其业务，将现有的年产量5,500万吨提高到9,000万吨；另一方面是为公司居高不下的债务进行再融资。
另有一家小型矿业公司Grange Resources也公开表示，FMG的交易不会影响其铁矿石合同价格。
(http://www.dajiyuan.com)
