【大紀元8月19日訊】（大紀元記者李曉宇澳洲珀斯綜合報導）8月17日中國鋼鐵協會發佈公告，稱與澳洲FMG鐵礦石公司達成降幅35％的基準價格協議，並宣告贏得了鐵礦石價格戰。不過澳洲人包括FMG的老闆可不是這樣看的。
依照這個協議，FMG將在今年剩下的時間裏給中國出口2,000萬噸的鐵礦石。但中國每個月的鐵礦石消耗量是5,000萬噸，所以這只占中國鐵礦石進口量的一小部份。
FORTESCUE金屬（FMG）是澳洲第三大鐵礦石供應商，目前年產量大約5,000萬噸，所生產的鐵礦石基本上全部供應給中國。2009年4月受全球經濟危機衝擊，FMG將17.4%的股份以12.72億澳元的價格賣給了湖南華菱鋼鐵集團有限責任公司。
8月17日雙方達成的協議是：今年下半年（7月1日至12月31日），FMG以比去年低35％的基準價格向中國供應2,000萬噸鐵礦石，交換條件是中國向FMG提供60億美元的貸款。
中國每個月的鐵礦石消耗量是5,000萬噸，所以這只占中國鐵礦石進口量的一小部份。儘管如此，這個交易還是在澳洲社會引起廣泛議論。
時代報：FMG的一個成功交易
分析家認為中鋼協只是挽回了一點顏面，但真正的贏家是FMG。單從交易的層面來看，FMG接受了稍低於33％的降價幅度（35%），但是FMG生產的鐵礦石純度（鐵礦石中鐵的含量，也叫品位）一般只有59％（的鐵），比BHP和力拓的鐵礦石純度要低8％，從這一點上講，中國以少2％的價格購買純度低8％的鐵礦石，並沒有佔到便宜。另一方面，FMG不像其它澳洲公司，它有中資背景（湖南華菱鋼鐵集團擁有FMG17.4%的股份，是第二大股東），其鐵礦石只銷售給中國，現在又希望能到中國籌集資金擴大其業務。
而剛剛達成這個交易的條件正是中方最晚到9月30日要給FMG完成60億美元的融資。中國投資公司的主權財富基金上週已經提前與FMG商談10億美元的可轉換債券。
另外據稱，FMG正尋求顧問欲在上海上市，同時它還將獲得2010年年度價格談判的「優先權」。澳紐銀行（ANZ）的資深分析師珀文（Mark Pervan）說：「FMG想做中國的好孩子。它在這個（鐵礦石）的大鎮裡還很新，想要與最大的消費者保持良好的關係。目前它正處於產能提升的模式中，所以需要現金流入」。
力拓：FMG的價格協議與力拓的談判毫不相干
中鋼協8月17日舉行緊急記者招待會表示，將以（與FMG達成的）同樣的價格與三大鐵礦石供應商談判。不過力拓公開聲明FMG的價格協議與力拓的談判毫不相干。聲明表示力拓與世界各地的客戶進行自己的談判，別的生產商是否以及如何與客戶達成協議是他們自己的事。事實上，力拓上半年受益於現貨價格的持續上漲，公司減持債務取得巨大進展，可望在今年年底恢復股利分紅。
FMG老闆：緩解緊繃的澳中雙邊關係
FMG老闆福雷斯特（ANDREW FORREST）接受澳廣記者採訪時表示，這項協議對於澳中緊張的雙邊關係是一個緩解，但他否認FMG是為了得到60億美元的貸款才同意接受稍微便宜的價格。當記者問及FMG是否有意削價以挫低BHP和力拓出口中國的基準價格時，福雷斯特表示FMG沒有想過這些，只是打破了澳中鐵礦石價格談判的僵局並換得出口大量鐵礦石到中國。
BHP: 現貨價格對買方賣方都有利
BHP明確表示年度基準價格不可取，BHP想擺脫基準價格機制，完全轉向市場，就按現貨價格銷售，這樣既公平又透明，還可以避免力拓員工被捕這樣的安全保密問題。BHP主張鐵礦石應該像銅一樣，採用現貨價格，完全透明，每一天就是每一天的價格，這樣對每個人都好，也根本就不會涉及什麼商業機密之類的問題，胡士泰等力拓員工被捕的事情也就完全不可能發生。
瑞銀分析師：FMG需要資金
瑞士銀行（UBS）澳洲資源組主分析師格林‧勞考克（Glyn Lawcock）表示這只是FMG的一個具體交易，沒有什麼代表性，與力拓和BHP也沒有什麼關係。FMG需要資金，這是接受降價的根本原因。FMG需要資金基於兩個方面的考慮：一是擴張其業務，將現有的年產量5,500萬噸提高到9,000萬噸；另一方面是為公司居高不下的債務進行再融資。
另有一家小型礦業公司Grange Resources也公開表示，FMG的交易不會影響其鐵礦石合同價格。
(http://www.dajiyuan.com)
