【大纪元8月19日讯】（大纪元记者茱丽娅编译报导）澳洲联邦工党的可再生能源目标法律草案已在下议院获得通过，该草案规定在2020年之前，澳大利亚的电能、诸如风能一类的可再生能源的比例将达到20%的目标。
这是减排交易计划之外的一个单独计划，其运作方式是强制性地让电力公司购买一定比例的可再生能源生产的电能，但不利因素是消费者的电费会涨价，因为清洁能源较煤炭要昂贵许多。
政府同意将通过煤矿业生产天然气的方式列为可再生能源来源之一，并得到反对党的支持，从而使该法案在众议院获得通过。环境联盟发言人亨特（Greg Hunt）表示，他希望政府在本周晚些时候参议院进行表决前作出进一步修订，双方都表现出灵活性以便达成协议，合理利用可再生能源。
气候变化与水利部长黄英贤称，该修正案将有助于那些有可能被迫关闭的企业。
据澳新社消息，绿色团体反对将废气列入可再生能源计划之中。绿党参议员米尔恩（Christine Milne）称，煤层中的甲烷不应该属于可再生能源。她认为工党和自由党联合起来利用可再生能源的目标将为煤炭行业增加利润。而黄英贤则称，这只是2020年之前该计划的一部分，其份量有限。
参议院可能于本周四就此进行投票表决，政界人士认为该议案可能会被通过。 (http://www.dajiyuan.com)
