【大纪元8月21日报导】（中央社台北21日综合外电报导）德国服务业与法国制造业8月份意外扩张，显示欧洲这两大经济体内需的好转正协助欧元区摆脱60多年来最严重的衰退。
根据市场研究机构Markit Economics对采购经理人所做调查显示，德国8月服务业指数攀升至54.1，7月为48.1；法国制造业指数8月上升至50.2，7月48.1。经济师原预期这两项指数都在50以下。指数50以上意味景气扩张。欧元区服务业与制造业的综合指数也自7月的47上升至50。
在各国政府钜资救市后，企业获利的增长更增添复苏迹象。欧洲央行8月6日宣布维持主要利率于历史低点不变，并表示经济已经走过最坏情况。上周报告也显示，德国与法国第二季经济意外重返成长之路。
欧元兑美元即将第二周收高，因为迹象显示全球衰退减缓。欧洲股价指数目前也全面走高。(译者：中央社纪锦玲)
