大家好，欢迎收看澳洲新闻简讯，今天是8月14日，星期五。

中华民国前总统李登辉辞世，台北宾馆追思会场开放民众悼念。一名40多岁女子今天（14日）进入追思会场后，拿出装红漆的气球丢向墙面及肖像，现场警方立即制止、逮人。

根据卑诗省疾病控制中心（B.C. Centre for Disease Control）最新公布的信息，该省再有3个的航班发现有乘客感染了中共病毒（COVID-19）。 以下是已确认有感染病例的国际航班信息： ‧ 7月24日：多伦多抵达温哥华的加拿大航空119号航班（座位第12-18排） ‧ 7月27日：温哥...

8月14日，墨尔本市政府宣布，大墨尔本地区所有有绿色标志的停车位将在四级封锁期间免费泊车，而且没有时间限制。

2020年8月11日列治文市部分重新开放一些社区中心，South Arm社区中心，Thompson社区中心和Minoru积极生活中心的室内健身房将在8月17日重新开放。那些希望在这些地点使用健身中心的人必须提前注册，并以75分钟为一个使用时间段。 注册始于8月12日上午10点，您可登陆Richmond.ca网站在...

根据菲沙研究所近日公布的一份调研报告，卑省实施雇主健康税（EHT，Employer Health Tax），其中相当一部分以不同形式转嫁给雇员，而非像计划中的那样全部由雇主负担。 这项研究调查了卑省实施雇主健康税后对卑省平均工资和工人实际收入的影响。卑省从2019年1月开始实施雇主健康税（EHT） ，逐步取代了原...

8月13日（周四）下午，维州西北部的乡镇地区突然刮起了小型龙卷风，多棵大树被连根拔起，农场上的干草垛也被卷到空中飘扬，好一会儿才落下。

位于温哥华市中心Burrard街的圣保罗医院（St. Paul's Hospital）以近10亿的价格出售给地产开发商协平世博（Concord Pacific）。 运营圣保罗医院的普罗维登斯医疗保健公司（Providence Health Care）表示，这笔资金将用于修建新圣保罗医院和吉姆．帕蒂森医疗中心（Ji...

宝宝在疫情期间出生，妈妈、婆婆的航班被取消，从海外聘请的月嫂也来不了澳洲，老公又不会烹饪，这可怎么办？墨尔本的早产妈妈Lynette分享了她的亲身经历：疫情期间，一样可以好好坐月子！

卑诗省府在COVID-19疫情（也称中共病毒）流行期间，为某些雇主提供了临时裁员补贴，以便雇主申请暂时解雇期限的再延期。不过，要求延期的企业必须在8月25日之前向就业标准处在线提交申请。 卑诗省劳工厅厅长白恩赫（Harry Bains ）周四在新闻发布会上说：“疫情给我们的经济带来了前所未有的挑战。”“挑战之一是...

澳洲国防部8月14日（周五）发表声明证实，国防部曾让100名军人待命，准备随时为维州酒店隔离系统提供支援。维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）一直否认国防军曾提议要支援维州，国防军的官方记录驳回了他的说法。

卑诗省教育厅长范廉明（Rob Fleming）8月12日宣布，温哥华与卑诗中小学今秋的返校日期定为9月10日。省长贺谨（John Horgan）表示，恢复学校教育是本省重启经济的基础。不过，戴口罩成为一个关注点。 在对学校重启计划的2天质询期间，卑诗自由党和绿党对早前公布的学校返校计划均提出需要更多确定性的要求...

一个特别调查委员会已将有关红宝石公主号邮轮（Ruby Princess）疫情的调查报告呈交给了新州政府。今年3月19日停泊在悉尼环形码头（Circular Quay）的红宝石公主号邮轮，造成了澳洲各地数百人感染中共病毒（武汉肺炎），20多人死亡。

来自萨省的一个21人的大家庭近日在卑诗省境内驾船度假时，船舱意外起火，所幸无人员伤亡，所有成员都成功逃生。 据CBC报导，克里斯．墨菲（Chris Murphy）和妻子洛里（Lori）以及他们的四个子女，和另外几个家庭组成了一个21人的大家庭，（其中有12名是儿童），来到卑诗省度假。他们在八月的长周末出发，计划在...

澳洲全科医生学院（RACGP）为了帮助不同文化背景和语言的患者（包括讲中文的患者）在中共病毒（武汉肺炎）大流行期间获得全科医生的医疗服务，推出了包括中文在内的多语种网站和视频，并鼓励患者充分利用相关服务，在疫情期间安全就医。

7月末，卡尔加里房地产委员会（CREB）发布了第二季度报告，比之前预期要好，但迄今为止的销售额仍比2019年低15%。 与去年同季相比，全市转售下降了35%，而基准价格仅下降了2.3%，至$412,000。 CREB首席经济学家劳瑞（Ann-Marie Lurie）表示，这些统计数据比我们最初预期的要好得多...

白石镇市府近日警告居民，不要打开发送给家庭账户的退款电子邮件。此类电子邮件属于“网络钓鱼”诈骗。市府于周三通过脸书和市府官网发布警告，该市的技术人员已经在努力消除虚假消息的影响。 “网络钓鱼”通常用于收集电子邮件用户的个人信息，并且可能被黑客用来入侵银行和其他账户。市府官员特蕾西．亚瑟（Tracey Arthur...

随着抢劫案件的激增，素里市骑警呼吁民众小心街头抢劫。就在警告发出前两个月内，素里骑警接到近十起涉及Craigslist和Letgo等网络买卖交易的个人抢劫事件的报案。 据2020年第二季度的统计显示，素里市抢劫案增加了83％，到目前为止，今年比2019年增长了47％。在这些案件中，只有26%的抢匪受到了指控。 ...

桃园市长郑文灿14日前往全联福利中心桃园天祥店，出席“我们与爱无距离”109年全联实物银行物资捐赠暨一日企业志工活动，带领陪读班小朋友学习六大食物营养及摄取，并致赠感谢奖牌，表达对全联庆祥慈善事业基金会嘉惠市内弱势族群的谢意。

墨尔本医院（Royal Melbourne Hospital）的中共病毒（武汉肺炎）相关感染病例已经增至120个。据称，该院已经关闭了4个病区，并承认其设施无法应付疫情爆发的局面。

根据卑省首席卫生官最新发布的疫情中病毒感染状况模型，本周确诊病例出现持续的激增，未来日增确诊个案可能很快超过本省疫情最严重的4月。 数据显示，8月12日的确诊病例攀升至85宗，达到自4月25日以来最大的单日增幅。8月13日，省卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 及首席卫生官邦妮．亨利（Bonnie Henr...

辅导会贴心照顾所辖，为了解各单位服务照顾退除役官兵及其眷属是否有窒碍难行之处，国军退除役官兵辅导委员会副主任委员李文忠于13日率就学就业处副处长刘美蓉及服务照顾处专门委员李毓锡等人出访嘉义荣服处，并与荣服处职员工进行座谈，除宣导近期辅导会陆续推动服务退除役官兵相关措施外，同时了解各项政策推动现况及所遭遇问题，以强化服务...

国内兴起一股“共融”概念，许多公园或游戏场都朝共融式游乐设施做规划，在平权的概念下，让不同族群及能力的人能融合一起，达到同乐、共融的目的，在完善利用空间的同时，也提供友善的公共环境。

大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天是8月13日，星期四。今天美国国务院宣布，要求中共的孔子学院注册为外交使团，要求它们向外国使馆一样向国务院登记雇员和在美财产等信息。也就是说，在美国眼里，孔子学院不再是自我宣称的那样，是所谓的非营利的教育性机构了。它们必须向美国政府报备人员名单，雇用了谁和解雇了谁，以及在租赁或...

根据ASB经济团队的估计，新的封锁措施将使新西兰经济每周损失约4.4亿纽币，相当于年GDP的0.15%。

文／萧辰 近日，关于微信将在美国被禁用的消息，在华人圈里传得沸沸扬扬。有人拍手称快，直言期盼已久。也有人说，习惯了与大陆的亲友用微信联络，一旦禁用，很不方便。 微信在我们的生活中，究竟扮演什么角色？它真的只是个社交媒体，只是在方便人们的沟通吗？ 微信的持有者，是大陆的腾讯公司。早在微信诞生前，腾讯就跟“监...

桃园市64年次简姓女子投宿桃园区民光东路一处汽车旅馆，遇上警方执行“青春暨安居缉毒专案”临检，来不及藏毒，员警当场发现房内饮水机上放有毒品吸食器，海洛因残渣袋等，简女供称，她效法检疫旅馆的作法，想要住进汽车旅馆与朋友隔离，并以每天减量的方式来戒毒，岂料还没成功就被逮。

继旧金山和圣塔克拉拉县之后，康特拉科斯塔（Contra Costa）县地区检察官，也改变了拒捕指控政策，要求公诉人检查执法人员提供随身摄像机的录像，并获得监管人员的许可，才能提出拒捕指控。这一举措受到执法人员的批评。 康特拉科斯塔县警长Shawn Welch表示，新的拒捕指控政策，保护那些攻击执法人员的嫌疑人。S...

“港版国安法”实施后，引发香港市场走资忧虑。据彭博12日报道，虽然目前高净值投资者撤离仍未显露，但香港富豪们已制定好撤离路线，开设离岸银行账户，并申请海外护照。

自纽约市教育局发布实体授课搭配线上的混合学习模式以来，有关重开学校的安全防疫措施备受关注，忧虑防疫准备不足。市长白思豪13日承诺，每栋公立学校的教学建筑内，在9月恢复上课时都会配有一名专业护士进驻。