(大纪元记者王竹编译报导)亚特兰大劳动节长周末有五项主要活动，您可搭乘地铁参加。

乔州执法部门期望这个节日周末高速路上不会出现危险司机，他们已于上周日晚间开始行动。

8月27日晚，ASSI位于Pleasant Hill的十四万尺的新分店举行了开业剪彩仪式。包括Gwinnett郡议会主席Charles Bannister、州议员Pedro Marin在内的约百位来宾参加了开业剪彩仪式。剪彩仪式上有舞蹈表演以及多文化时装表演。ASSI的总裁Syng Man Rhee说：“5年前从Wal...

2009年8月23日星期六，乔治亚州州长桑尼．普度（Sonny Perdue）在他的家乡举行了盛大的炸鱼餐聚会，亚裔州参议员竞选人关学君（Garry Guan）先生率三十余支持者前往参加。参加活动者们大清早就在东北同乡会前会长孟凡斌先生的华利万宝路长途客车站集合。每个人都穿上以乔治亚州州旗为背景的关学君竞选T恤衫。由华...

随着秋季学期的开学，H1N1流感（俗称猪流感）也在校园中扩散，新出炉的统计显示该病毒正肆虐乔治亚州与阿拉巴马州的校园。

杨锡安对监委表示，栅湖线“安全上没有问题，只是系统不稳定”，监委则质疑，这两项可以分开来看吗？监委也透露，相关官员说，内捷短暂试车后，捷运局提出报告，最后由市长决定试营运。（自由时报记者林毅璋、林恕晖)

泛亚社区服务中心将在9/23及9/30两天举行2010年人口调查局的招聘甄试。参加者必须有中英双语(说听读写)能力。参加甄试者必须在9/11以前报名。9/23及9/30日当天将不受理报名。

亚特兰大师大校友会筹画于九月十三日二零零九年举办野外聚餐，校友会将准备简便的台湾口味佳肴，有炒米粉、萝卜糕等家乡风味的食物，希望校友们踊跃参加。

中秋是我们与家人团聚的节日，在这人月两团圆的美好时光里，虽然我们这次不能与乡亲好友们一起共同度过这良辰美景，在此祝大家中秋节快乐。(亚特兰大广东同乡会)

书香社八月聚会讨论余光中译《梵谷传》 璀璨人生与真诚作品留给世界富丽的遗产

新竹市长林政则率市府相关首长一行五人应北卡州姐妹市凯瑞市(Cary)邀请，于本(8)月21日至23日至该市访问，期间除出席当地Lazy Daze文艺节活动，拜会市府机关，与凯瑞市议会及姐妹市委员会等单位交流外，并考察相关公共设施。驻亚特兰大台北经济文化办事处曾派员前往北卡州协助接待并陪同参访。

美东南一周简讯

（中央社记者汪淑芬台北9日电）中央气象局今天表示，菲律宾西方海面有一个低气压未来将增强为热带性低气压，研判不会朝台湾移动，但外围云系可能间接影响台湾天气。

今天天气和昨天类似，全台还是在东北风的环境里，东半部地区与北部山区全天有短暂阵雨，中部山区与南部平地偏向午后短暂雷阵雨，其他地区与澎湖、金马外岛维持多云到晴的天气。

洛杉矶县应急管理办公室今天发布了火情的最新报告。截止9月8日上午8时，洛杉矶森林大火60%已经得到了控制。共有4861名消防人员投入到救火行动中。预计大火将在9月15日完全得到控制。

（大纪元记者陈勤台湾台南报导）莫拉克台风造成台湾兰园严重受损，估计损失逾2亿8千万元，为协助兰花产业迅速由灾害中复苏，8日在台南县麻豆镇农会举办灾后重建说明会，由农业试验所与台湾兰花产销发展协会联合举办，祈望能提供受灾兰园必要的协助。

（大纪元记者朱孝贞台湾台北报导）2009蒙藏民族舞蹈比赛由蒙藏委员会与中华民国舞蹈学会联合举办，于11月21、22日两天于国立台湾艺术大学（台北县板桥市大观路一段59号）举行比赛。即日起接受报名，10月24日报名截止。

9月6日上午约8点，在温哥华岛邓肯市地区医院(Cowichan District Hospital)停车场的一汽车内，医院保安发现了一俱已部分腐烂的50多岁男子尸体。

今日为学生返校日，为保障客运通畅，大温运联(TransLink)今日将会提升在某些最繁忙车站的安全警戒。

狂犬病是人畜共通的法定传染病，人体发病致死率接近100％。台湾虽不是狂犬病疫区，但由于饲养犬猫人数日益增多，以及与台湾往来频繁的中国是严重狂犬病疫区，高雄市政府建议唯有提升宠物狂犬病预防注射的施打率，才能有效阻绝狂犬病的传播。

88水灾过后，台南县观光客逆势成长。邻近的阿里山风景区严重受创，旅客转往台南县观光游玩人数增多，台南县政府观光旅游处长陈俊安表示，因应旅客的需求，提升县内风景区公共空间美化、景点导览指标、及入口意象设置为首要当务之急。

自9月7日开始，连接列治文与温哥华市中心的98路巴士停运，加拿大线沿线的巴士或停开、或改道、或增班次，许多乘客连连叫苦，表示需要一段时间才能搞清乘车路线。

预防新流感秋冬大流行，高雄市政府决定动支第二预备金2,000万元，增购2万3千人之克流感储备量。陈菊表示，市府已做好万全准备，呼吁市民做好自我健康管理即可，无需恐慌。

屏东县政府消防局近年来统计数据显示，因电器因素引发的火灾为每年火灾发生原因的榜首，为免这样的悲剧再发生，消防局局长吴庆川特别强调，房屋的配电线路攸关民众自己的生命财产安全，一定要定期检讨改善，动手检查住宅的配线并改善它，绝对有其必要。

国际兰馨交流协会，每年为了协助妇女克服个人困难、重拾梦想，鼓励积极乐观面对社会生活的年轻女性，或在改善妇女生活方面做出杰出贡献的妇女，设置了三个奖项，“为妇女创造机会奖”、“女青年志工奖”、“改变妇女状况奖”。

新民主党领袖詹嘉路(Carole James)周一（9月7日）在参加卑诗劳工联盟（bc federation of labour）举办的劳动节野餐聚会上表示，目前卑诗省8元的法定最低工资已成为全国最低，提高最低工资至10/小时是当务之急。

国人关注的国产新流感疫苗进度，国光生技8日主动召开记者会，对外公布第一批的新流感疫苗，已经完成并且装瓶，对于国人什么时候就能打疫苗，国光生技说最快10月下旬有机会施打，但还是要看卫生署的决定。

国片“2分20秒”即将于18日在全台上映。此次高县因风灾受创严重，为回馈、帮助高雄县的灾民，导演薛少轩希望以励志片激励人心，昨（8）日举行特映会，邀请协助救灾的志工与爱心认购电影票的民众抢先观看，包括高雄县副县长叶南铭、与片中主要演员薛宇廷、伊娜、黄仲崑等，共约200人到场共同欣赏。未来并计划至灾区播映给灾民欣赏，希望...