Lanew熊吕俊雄和曾豪驹各击出1支2分打点的安打，对兴农牛的保留比赛以4：2赢得逆转胜，熊队将年度胜率第1的魔术数字归零，取得直接晋级总冠军赛的资格。

纽约洋基与红袜双重赛若如愿2战全胜，魔术数字4，就能归零，在主场开香槟庆祝，纽约球迷失望了，洋基2战全败，数字还是停在4，连基特的连续场数安打都停在25。

〔自由时报编译郑寺音／综合报导〕身为成吉思汗的直系后代，卡尔梅克共和国的人民应该可以欣赏战争的细微之处。现在，这个位于俄罗斯南方的小共和国，将成为解决世界棋坛纷争的竞技场。

英国国家足球队前任队长贝克汉今天表示，他可能永不再披英国队战袍代表英国比赛，不过这位全球知名的皇家马德里球星仍不排除再出发的可能。

世锦女篮赛12进8的第二轮复赛中，中国背水一战当中靠着最后关头的精准罚球，以73︰70击败古巴，仍有希望晋级最后八强。

第五届系东流国际空手道锦标赛今天在东京的日本武道馆结束三天的赛程，中华队男女选手共夺得两面铜牌，表现不错。

】【大纪元记者李来兴报导】“王建民今天又赢了！”“真的吗？第几胜了？”这样的对谈已经成为台湾民众最近见面时最常出现的话题，大到7、80岁的老爷爷、老奶奶，小到3、4岁的小朋友，几乎每个人都在关心王建民的消息，说王建民现在是台湾最红的人，真的是一点都不为过。

英超联赛第五轮上演两场焦点战。结果，坐镇主场斯坦福桥的切尔西队1比0力克利物浦。而在曼联主场──老特拉福德球场进行的另一场比赛，曼联0比1不敌阿森纳。

为保障球员健康及防止比赛中因心脏而发生的种种意外，NBA正式对外宣布，每名球员在新赛季都要进行标准心脏检测。

第１１届国际泳联世界杯花式游泳赛１６日进入了双人赛。来自俄罗斯、西班牙和日本的三队分别赢得金、银、铜牌。中国双胞胎蒋文文和蒋婷婷位居第五。

2006红叶杯国际少棒邀请赛，今年将首度邀请美国队和澳洲队两支国外球队参加，国内队伍则有全国前八强及台东县前六强共十四队角逐。

2006年9月17日夜，在雅典举行的第10届世界杯田径赛男子110米栏比赛中，在最后一刻出现于名单上的美国老将阿兰-约翰逊一路领先，以12秒96勇夺冠军。中国名将刘翔以13秒03获得银牌，古巴新星罗伯斯名列第三。

9月17日，2006女篮世锦赛小组赛继续在巴西圣保罗举行。中国队以73-70击败古巴，保留了一线打进八强的机会。

2006年联合会杯冠军决赛9月16日至17日在比利时南部城市沙勒罗瓦举行。当比利时队与意大利队战成二比二平，最后必须由双打来决定胜负时，此前为比利时队独取两分的法网冠军海宁挺身而出，参加了双打的比赛。

“猴子”姜建铭挑战在日本职棒一军第4胜没成功，保持6局的好投，在7下破功，他先对佐伯贵弘送出保送，又被相川亮二敲出1分打点二垒安打，投6.2局失2分，横滨最后以4比2击败巨人，猴子无关胜败，连胜依然持续。

不畏上一场因触身球引起的冲突事件，“大饼”林岳平在9局下紧急接替曾翊诚，最快球速飙到153公里，解决象队中心打线，守住狮队战果，狮队以6︰5击败象队，拿下3连胜。

连3场比赛在第9局断送胜利的中信鲸，昨天在9局上连赶2分，可惜绝地大反攻仍功亏一篑，以2：3败给Lanew熊，鲸队惨遭4连不胜。

习惯“快打旋风”的台湾队，压轴决战改弦易辙，重内轻外的大胆战术，却遭“快、狠、准”的南韩明知大学狠狠修理，尤其第2节挨了1波0：20的当头棒喝，失血过多难以回天，终场台湾队就以85：96落败，无缘留下首届亚洲大学男篮赛冠军。

昨天在日本结束的2项职业高球赛事，有望夺冠的台湾选手魏筠洁、叶伟志，均在最后一回合功亏一篑。日本LPGA巡回赛Munsingwear东海女子菁英赛，旅日女将魏筠洁昨天稍有失常，只打出71杆（3博蒂、2柏忌)，以总计209杆、低于标准杆7杆并列第7，生涯在女子日巡赛的第3胜只好再等一等。

雅典奥运金牌光环褪色？“台湾战神”朱木炎昨天在世界杯跆拳道赛男子第二量级8强战不敌南韩选手崔延浩，“跆拳道双娇”吴燕妮、杨淑君也在首战败北，台湾队本届世界杯夺金梦碎，只以两面铜牌作收，年底杜哈亚运夺金之路更形崎岖。

圣地牙哥教士队卡麦隆、渥克和冈萨雷兹在第3局各轰出1发2分全垒打，单局灌8分，以11：2重挫洛杉矶道奇队，道奇队在国联西区的领先只剩半场胜差。

大联盟季后赛还未开打，已有美国媒体开始预测对战球队及结果，根据“纽泽西纪事报”运动论坛评论员DanGraziano预测，世界大赛将是洋基与大都会的地铁大战，而王建民将会在7战4胜的比赛中拿下2胜，洋基最后戴上冠军戒。

当“齐天大圣”王泓翔遇到“魔术师”雷耶斯的魔法棒，只有乖乖束手就擒。撞坛新秀王泓翔昨天在2006年亚洲9号球巡回赛雅加达站准决赛，以6：11再度败在菲律宾老将雷耶斯杆下，只获得季军，这也是王泓翔今年亚巡赛第二度在4强赛落败。

首次参加HSBC世界比洞赛的英国好手凯西，昨天以剩5洞赢6洞的压倒性优势，击败大他14岁的英国同胞蒙哥马利（ColinMontgomerie)，将与美国好手米歇尔争夺冠军。

还记得今年年初，扬威澳洲网球公开赛的塞浦路斯网球小将“巴格达提斯”吗？他昨天终于在北京举行的“中国网球公开赛”中，拿下了他职业网球生涯的第一个男子单打冠军。大会第三种子的“巴格达提斯”一路过关斩将，挺进到决赛，和克罗埃西亚的网球明星“安西奇”进行决战，结果“巴格达提斯”以“6-4”、“6-0”的成绩，以一个小时又十二分...

（大纪元记者盛力报导）今年6月在德国举行的世界杯足球赛，不仅振奋了德国人的士气，也给主办者带来了丰厚的收入。根据德国足联9月中发布的数据，缴税前的总盈利达到一亿三千五百万欧元。

二零零六年世界杯跆拳道赛，今天进行个人赛最后一天的赛程，中华队四名选手出赛，全数落败，未能再添奖牌，中华队在本届比赛总共只拿下两面铜牌，写下历年来最差的成绩。

纽约今天天气放晴，台湾旅美洋基队投手王建民在主场出战宿敌波士顿红袜队，争取个人第十八胜，不过，可能受到连日阴雨绵绵影响，王建民表现不算很理想，未能如愿拿下第十八胜，赛后，王建民告诉记者，大概是多休息了两天，影响今天的控球水准。

（大纪元记者文华综合报导) 近日，前英格兰国家足球队队长贝克汉姆首次披露自己被淘汰的心痛经历，并希望能够重返国家队，为英格兰队踢满100场比赛。