世足十六强赛今天继续赛程，葡萄牙以一比０击败荷兰，英格兰同样以一比０送走厄瓜多，纷纷取得八强资格。以下是十六强赛战果及今明两天赛程表：

世界杯足球赛今天继续十六强赛程，英格兰“黄金右脚”贝克汉自由球建功，葡萄牙马尼切踢进个人在本届世界杯的第二球；贝克汉、马尼切各踢进的一球，分别使英格兰、葡萄牙进入八强赛。各队有进球记录者达九十五人，进球总数为一百二十四球 (含三颗乌龙球)。以下为射脚排行榜：

6月25日21点，世足16强第四场比赛在纽伦堡举行， C组第二荷兰队对阵老冤家D组第一葡萄牙队，这场比赛也是本次世足赛在纽伦堡的最后一场。整场比赛充满火药味，裁判破纪录地出示了11张黄牌，共有4人被罚下场。

世界杯足球赛十六强赛葡萄牙与荷兰之战，这两个向来为足球夙敌的劲旅见面份外眼红，踢来火爆，裁判总共对十二人发出十六张黄牌，四人累积两张黄牌驱逐出场。葡萄牙于上半场第二十三分钟攻破荷兰大门，并艰辛维持战果到终场，以一比０踢走荷兰，拿下八强资格。以下为比赛摘要：

世界杯足球赛十六强赛葡萄牙一比零击败荷兰，晋级八强，然而这场比赛红、黄牌满天飞，葡国拿下九张黄牌与两张红牌，荷兰拿下七张黄牌与两张红牌，此赛堪称本届世足赛迄今最缺乏运动家精神的比赛，更彰显出世界杯暴力的一面。

(BBC记者自平6月25日斯图加特戴姆勒体育场报导)1：0击败厄瓜多尔之后，英格兰主帅埃里克森在新闻发布会上睁眼说了不少瞎话。但他有一句说得对：“幸运女神确实在眷顾我们”。

世足赛场里场外纷纷扰扰，精彩刺激，小孩也被大人带来嘎一脚，瞧他们的装扮也不会比那些精心打扮的帅哥美女逊色，而且比起一些搞怪的装扮，显得更惹人疼爱，世足赛在他们的童真眼光中也许只不过是一场热闹的游戏罢了。

迈凯轮F1车队的车手雷克南在今天70圈的加拿大大奖赛中获得第三名。雷克南采用两次进站策略，在第25圈(12.6秒)和第53圈(14.6秒)进站。受一个离合器的拖累，这两次进站所待的时间都比计划要久。

德国二十四日击败瑞典晋级八强，不过比赛当天的高温却让球员累到没力气庆祝；德国队经理比尔霍夫说，为了恢复体力，下周二前球员只需好好复健即可，不用密集训练。德国三十日将在柏林出战阿根廷。

另一场在德国“司徒加”的比赛，英格兰出战厄瓜多，当地气温在摄氏31度，球员在场上踢汗如雨下，球评指称这场比赛踢得相当沉闷，由于前几天，英国球迷连续肇事，警方逮捕了将近500人，因此德国当局在比赛时，特别部署近2000名警力，巡逻维安，以防骚乱，幸好平安无事。

世界杯足球赛十六强赛的葡萄牙对荷兰之战，红、黄牌漫天飞舞，十六张黄牌、四人退场，创下世界杯纪录。葡萄牙艰苦保住上半场的领先优势，以一比零获胜，总教练斯科拉里在世界杯会内赛的连胜纪录也增至十一场。

本届世界杯至今未被攻破球门的瑞士队，16强赛即将遭遇“东欧核弹头”谢夫成科的强力挑战，乌克兰的灰姑娘传奇能否继续演下去？就得指望“利矛”强过“坚盾”。

〔自由时报记者许明礼／综合外电报导〕英格兰今天凌晨在世界杯16强战，靠着队长贝克汉一记直接自由球破网，1︰0撂倒“高原雄鹰”厄瓜多，连续两届晋级8强。被誉为“10年来最强”的英格兰，今年世界杯预赛表现平平，只勉强解决巴拉圭和千里达，与瑞典踢和。

〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕日本队在世界杯惨败后，国内掌声、嘘声参半。而日本足协也已决定，延揽于日本足球联盟创下亮眼成绩的外籍教练欧希姆，担任国家队新教练。

世足赛十六强复赛葡萄牙对荷兰之战，葡萄牙先声夺人，靠着主力中场马尼切�

随着上半季进入尾声，今年“新人王”主要候选人也浮出台面，目前兄弟陈冠任、Lanew蔡英峰及诚泰张贤智表现都很突出，形成3强鼎立的状态。

尽管今年世界杯开打前，主办单位德国多次呼吁球迷理性看球，但当紧张刺激的比赛一登场，这些警告顿时化为乌有，前天凌晨德国在16强单淘汰赛，以2：0踹下瑞典，成为首支晋级8强的球队，德国球迷上街庆祝，却遭英国球迷冷嘲热讽，双方爆发冲突，警方逮捕300多名闹事者，才让这场闹剧告一段落。

世界足球先生罗纳汀荷坦承，截至目前为止，他在世足会内赛的表现尚未达到巅峰。有人认为，罗纳汀荷只有在母队西班牙巴塞隆纳队才表现出最佳的一面，而他至今未能摆脱外界这种观感。

迈阿密热火队终于赢得队史上第1座NBA总冠军杯，球队老板艾利森昨天带着金杯展开18000英里的巡回世界之旅。当冠军奖杯再次回到迈阿密，卫冕NBA冠军的热火队阵容可能已作了大幅度调整。

因为还没毕业就与红袜签约，闹得国内棒坛沸沸扬扬的三民高中小将蒋智贤、黄志祥，这几天接连在小联盟的GCL红袜登场，而两人赴美的首支安打也相继出炉。

英格兰队长贝克汉二十五日作全队榜样，忍着身体不适上场力拼，并且踢自由球破网，使该队以一比０险胜厄瓜多晋级八强赛，他对自己能一球定江山很高兴，期望这能让批评者闭嘴。

本届世界杯对瑞典之战，恐怕是英格兰前锋欧文的最后一场出赛，英国媒体披露，欧文的伤势远比评估中严重，足球生涯可能就此结束，国际足总（FIFA)表示，考虑给予欧文与母队纽卡索队金钱赔偿。

英格兰明星球员贝克汉二十五日一球定江山，以一记自由球破网率队以一比０险胜厄瓜多，晋级八强赛，教练艾瑞克森承认该队表现不太好，但很高兴所采用战术收效；厄瓜多教练认为该队虽败犹荣，可以抬头挺胸返国。

巴西与迦纳二十七日将在世界杯足球赛十六强之战相遇，巴西前锋罗宾荷届时能否出赛存有变数。

英格兰队长贝克汉周日出战厄瓜多第六十分钟，靠着在二十五码的一记招牌自由球，破门建功，拿下宝贵的一分。终场英队一比零获胜，挺进世足赛八强，而小贝也成为英格兰一连三届世足赛都有进球纪录的唯一球员。

德国队教练克林斯曼周日透过助理比尔霍夫表示，他不会转而为美国队效力。比尔霍夫说：“关于美国，我们无法将其足协与德国相提并论。我们从未谈到他未来的工作，他目前完全专注在世足赛成败。我们现在一心要对付阿根廷。”

世界杯足球赛十六强复赛第三仗英格兰对厄瓜多之战，两队激战至下半场始分出输赢，英格兰队长贝克汉第六十分钟开自由球时，一球定江山，终场英队即靠这颗致胜球，一比０险胜高地战士厄瓜多，为继德国与阿根廷之后第三支拿到八强赛入场券的球队，以下为比赛摘要：

“足球祖国”英格兰与“高地战士”厄瓜多，今天在世界杯足球锦标赛中进行十六强对决，英格兰由队长贝克汉一脚定定江山，终场以一比零淘汰厄瓜多，继地主德国和阿根廷之后，成为第三支挺进八强的队伍。