美国西雅图（Seattle）市长珍妮•杜尔坎（Jenny Durkan）和警察局长卡门•贝斯特（Carmen Best）就应该如何处理该市的抗议者所设立的“自治区”发生了争执。这个“自治区”位于一个警察分局附近并跨越几个街区。

周五，美国亚特兰大一名警察在执法时，和一名非裔男子发生冲突后开枪，非裔男子不治身亡，引发当地民众抗议。周六（6月13日），亚特兰大警察局长辞职。

一种与中共病毒（武汉肺炎）症状相似的蜱传疾病在纽约州呈上升趋势。

华盛顿DC市长鲍泽（Muriel Bowser）近日被告上法庭，原因是她下令在白宫附近的16街地面涂上了巨大的黄字——“黑人的命很重要”（Black Lives Matter），被指偏倚一种“邪教”，违反了宪法第一修正案。

如果看美国现任政府，总统川普和他的内阁成员都很反共，鹰派占了绝大多数，所以难怪这些朋友有此疑问。但问题是，川普之前的几届美国政府，他们的亲共政策，或者说绥靖政策、怀柔政策，对中共的经济输血，的确养肥了中共。

乔治•弗洛伊德（George Floyd）家人的律师本杰明•克伦普（Benjamin Crump）计划对前警察德里克•肖文（Derek Chauvin）提起民事诉讼。肖万，这位前警察在弗洛伊德死前，在抓捕弗洛伊德的过程中曾跪在他的脖子上。

近日“下跪风”似乎席卷了美国。为死在警察执法过程中、前科严重的非裔男子弗洛伊德下跪，成了民主党左翼发起的又一场闹剧。上至国会议长佩洛西、总统参选人拜登、再到明尼阿波利斯市长弗雷和众多情绪激烈的示威者，齐刷刷为弗洛伊德事件下跪。美国总统川普（特朗普）在内的众多保守派人士，为国家和国旗尊严，拒绝下跪。

大多数情况下我们看到的都是事件，正如圣保罗在《哥林多前书》中写下的名句：在黑暗中穿过玻璃，但是在美国历史上会有这样的时刻让我们体验什么叫明白。迷障从我们的眼睛上落下；片刻之间失明被治愈，在真理的光芒的照耀下，我们看清了我们的敌人的本性。

在乔治·弗洛伊德于5月25日在被警察拘扣期间死亡之后，美国各地爆发了被称为“撤资警察”的运动，但许多卡车运输公司和专家对此表示担忧。撤销警察部门的资金可能会导致卡车司机拒绝向该地区送货。

本周早些时候，美国财政部长史蒂芬·姆钦（Steven Mnuchin）表示，川普（特朗普）政府正在考虑向美国人发送另一轮纾困支票，以帮助美国人摆脱因中共病毒（冠状病毒）大流行和相关的经济封锁所造成的财务困境。

美国佛罗里达州“斯克里普斯研究中心”（Scripps Research Institute）的一项研究显示，中共病毒（武汉肺炎）已产生基因突变，使病毒更容易侵入人体细胞。

《华尔街日报》周五（6月12日）报导说，中共病毒（冠状病毒）大流行期间在美注册销售的一千三百多家中国医疗器械公司，都使用同一家特拉华州实体为在美联系代表。

美国总统川普（特朗普）周五（6月12日）对外宣布，根据很多人的建议，他将把原计划于6月19日在俄克拉荷马州塔尔萨（Tulsa）举行的竞选集会推迟到6月20日。目前已经有数十万人预订了该集会的门票。

美国南佛罗里达一个城市的“特种武器和战术”（SWAT）小组的10名成员，本周辞去了在SWAT的职务，他们担心，当前的政治气候和最近几起事件，让警员在执行任务时犹豫不决，会造成安全风险。

市场研究机构Coresight Research的一份新的调查报告显示，有越来越多的美国消费者对于来自中国的产品感到担心，越来越多的美国人不愿意买中国货。

美国国会周三发布的一份国家安全战略报告中指出，关于外国人代理注册法（FARA）的语言某些方面含糊不清，且存在漏洞，可能使刑事诉讼变得困难，应该予以更新加强。

美国非裔弗洛伊德（George Floyd）之死引发全国范围内的骚乱和暴力事件，在不到两周的时间便出现“解散警队”、“国会山自治区”等乱象。司法部长巴尔（（William Barr）称，极左派组织安提法（Antifa）将是这些事件背后被重点调查的对象。来自监察机构的系列秘拍录像似乎证实了他的这一说法。

美国总统川普（特朗普）周六（6月12日）在西点军校参加毕业典礼，并发表演讲。新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。川普在演讲中表示，要重建美国价值 保护我们的国家。

美国国立卫生研究院（National Institute of Health - NIH）的研究人员已经确定了中共病毒（新型冠状病毒）的关键基因组特征，这一特征将中共病毒与其他导致轻症状的冠状病毒区分开来。专家称，这将有助于科学家发现可导致人类疾病的动物冠状病毒，并防止未来的疫情爆发。

美国总统川普（特朗普）周四（6月11日）在接受福克斯新闻记者哈里斯•福克纳（Harris Faulkner）的采访时表示，他认为自己为黑人社区所做的事情比除了林肯之外的任何一位总统都多。

6月23日，是纽约州百年一遇的，在中共病毒大流行期间举行初选的日子。州选举委员会预估，今年初选可能会变成现代史上最难以预测的选举，因为有数十万选民将通过邮寄投票，导致开票结果在选举之夜悬而未决。 截止到11日，全州约有100万选民向选举机构提出了缺席投票的请求，其中纽约市约有30万选民，纳苏县、萨福克县和威彻斯特...

疫情还未完全结束，纽约气温已逐渐攀高。纽约市府为低收入的年长者们能安全在家避疫，投入7,000万元免费提供74,000台空调，其中政府楼的长者约有2.5万人符合该计划，目前市府已安装4,500台，预计在目标7月初之前装设全完成；市府也推出夏日电费补助计划，每户补贴最高达140元。 由纽约市住房局（NYCHA）、市...

美国总统川普于上月底颁发总统公告，规定从6月1日中午12点开始，出于保障美国国家安全的考虑，将暂停和限制颁发跟中共发展军事相关的F和J签证。 一些华人家长表示，现在在中国国内申请学生签证的人已经受到影响；正在美国读书的中国学生也对未来工作表示担心。但是一些华裔家长表示，即便受到连带影响，这也是中共造成的，他们“支...

MTA于12日发布视频，演示其应用便携式UVC（紫外线）机为车厢消毒的技术。 MTA说，紫外线杀菌是一种成熟而有效的技术，其可以消除MTA系统表面的COVID-19病毒。哥伦比亚大学放射学研究中心主任Dr. David Brenner此前已为此作出验证。 Dr. David Brenner博士5月份...

明尼苏达州非裔男子弗洛伊德之死，却在其它地方掀起执法改革。本周纽约州议会已通过多项针对警方执法的改革法案包，纽约州长库默12日在记者会上当场正式签署。新法案包括：禁止警察锁喉执法、废除《民权法》“50-a”条款等10项法律，以回应明州单一个案执法不当，却在全国各地掀起抗议浪潮。 州参众两院从6月8日开始，短短三天...

纽约布碌崙区的一些神职人员通过律师，将州长、市长以及州总检察长告上法庭，举证这些政府官员虽明文要求“社交距离”，却只对教堂中去平和祈祷的有信仰人群执法，而无视街头充满暴力的示威人群违反规定的集会。律师表示，这种做法“加剧了纽约州的分歧与暴力”。 根据“托马斯摩尔”律师行（Thomas More Socie...

美国总统唐纳德·川普（特朗普）将于周六（6月13日）上午10点多出席纽约西点美国军事学院（US Military Academy）的毕业典礼。

国际狮子会纽约环球分会（New York Cosmopolitan Lions Club）9日向纽约市警局5分局捐赠40份午餐，并于11日向市警局1分局捐赠40份餐点。该会表示，藉由送餐活动，感谢警察在疫情、宵禁和抗议期间克尽职守，维护社区治安的贡献。 纽约环球分会会长司徒锦照介绍，疫情蔓延后，该会向狮子会国际基...

美国老翁迈克尔·弗洛尔（Michael Flor）是西雅图最早感染中共病毒（武汉肺炎），而且是住院时间最长的患者之一。期间，他差点没命。有一天，夜班护士甚至为他和家人接通告别电话。

欢迎收看新唐人、大纪元6月13日的“中共病毒追踪”每日联合直播节目。