昨天（7月4日）上午11点，2016年“纽约国际吃热狗大赛”在布碌崙康尼岛（Coney Island）举行。今年共有15名女子和16名男子参赛。华裔选手李慧（Julia Li）以10分钟28个的成绩获得女子组季军。

这是一个励志的故事。美国德州一名高中生在独自流浪街头3年后，目前以优异的成绩高中毕业，顺利获得大学录取，并拿到全额奖学金。 综合福克斯新闻和《每日邮报》报导，达席瓦（Liyjon DeSilva）5岁时，母亲便过世了，他开始过着在亲戚家流转寄宿的日子，多年后沦落街头，晚上不是睡在公园，就是睡在停车场。 达席...

笃定获得提名的美国共和党总统参选人川普，将在全国党代表大会中公布副总统人选，竞选副手有奇袭与拉抬候选人声势的作用，舆论已分析多名口袋人选。

今年美国总统大选，两党的推定提名人川普及希拉里都誓言要解决移民问题，但多位专家表示，国会是否配合未来总统的移民政策才是关键。

纽约市警察2014年底开始试验使用警用随身摄像机执勤，目前，市警局计划在某些分局试点，为1,000名出勤警员配备随身摄像头，日前设立民众意见反馈网站，要求民众在7月31日前提供意见。

长久以来，纽约市以她迷人的多元化文化和无数个世界第一，以及神奇的不夜城闻名于世。同时，纽约市的脏、乱、差和纽约人的粗鲁，同样富有盛名。每年旅游杂志的“美国最粗鲁城市”排行榜上，纽约总是名列榜首。不过，今年有所进步，纽约市排在了第三名。

上周五，布碌崙戴克高地（Dyker Hieghts）发生一起离奇谋杀案。一家著名比萨店的老板被枪击，命丧自家门口，他随身携带的一万五千美元现金和耀眼的首饰均完整保留，没有遗失。警察怀疑这是一起仇杀。死者家人现在悬赏5万美元捉拿元凶。

上周，在市长白思豪的社交媒体主任辞职之后，又有三名高级幕僚不干了。公众未免怀疑这与市长目前面临的调查有关。在上周五（7月1日）的一个记者招待会上，白思豪对此回应说：他们的辞职“与正在进行的调查无关”，属于“正常现象”。

昨天（7月4日）下午，纽约市长白思豪和警察局长布莱顿在兰德尔岛（Randall’s Island）宣布，派出反恐警力“紧急响应组”（Critical Response Command，简称CRC）前往梅西烟火秀活动现场附近巡逻。这是纽约市警察局（NYPD）首次在梅西焰火秀上启动反恐机制。

纽约庆祝国庆日，除了举办“吃热狗大赛”这个传统，当然也少不了美丽的烟火。在昨天（7月4日）的国庆假日，时代广场水晶球下方的大萤幕上，展示出迎风招展的美国国旗，以及由红、白、蓝3色烟花变成的“Happy 4th of July（7月4日快乐）”的动画烟火，让游客们感受到这个日子的特别之处，也让人更加期待夜晚的烟火秀。

昨天（7月4日）下午，一名女子带着一个小女孩来到华埠坚尼路，小孩在一家旅游纪念品店顺手牵羊行窃，华裔店主追出来拦住要钱，却被女子挥起拳头暴打。

苹果教主、科技奇才乔布斯（Steve Jobs）曾经说过，要成就伟大的唯一方法，就是热爱你所做的事。在《财富》“500强企业”中，这7个工作有趣到令人无法置信。

7月4日美国国庆这天，总统欧巴马（亦译：奥巴马）除了在白宫向军人致意，同时也向他在国庆日出生的长女玛丽亚，道18岁生日快乐。

7月4日是美国独立纪念日，全国各地游行、放烟火、张灯结彩来庆祝这个大日子。华人密集城市圣盖博市，一早沿着百年老街使命大道（Mission Dr.）也举行盛大游行。35个游行队伍包括民选官员、男女童子军、扶轮社、台美小姐皇后、消防人员等众多团体，第一次参加的法轮功团体，受到沿途民众热烈的欢迎。 ...

美国佛罗里达州一名父亲周日（3日）在一家射击场练习射击，却意外误射站在身后的14岁儿子。

美国人对希拉里的信任危机不断，人们怀疑她能否在本次大选中走到底。近日，就希拉里任国务卿期间违规使用私人邮箱，FBI官员与她约谈3个多小时，再次为选民对她的不信任投上阴影。 据《华盛顿邮报》7月3日报导，还有不到3周时间，希拉里将走入美国民主党全国代表大会，宣布她成为该党总统竞选提名人。在这个时候她受FBI约谈，对...

加拿大旅行社透露，前不久英国脱欧导致英镑大跌，吸引许多加拿大人前往英国度假。 据Cheapflights.ca网站负责人亨科尔（Melisse Hinkle）女士说，6月23日英国公投后的周末，公司网站上，加人对加拿大至英国航班搜索量一下子飙升50%，此后游客搜索兴趣一直高涨。 全球旅英兴趣增 她说...

众所周知，公共场所如酒店、机场及咖啡馆免费提供的无线网络WiFi，安全性低，消费者稍一不慎，个人信息就落入黑客手中。专家说，现在黑客窃取方法更不易察觉，消费者在公共场所更要提高警觉。

日前一份调查发现，青少年移民有更高的溺水风险，他们不会游泳人数的比例比本地出生的多5倍。加拿大境外出生的青少年几乎5人中就有1人不会游泳，虽然他们中的绝大多数人都参加水上活动。 据Metro News报导，这份来自救生协会（Lifesaving Society）的报告称，在11～14岁青少年移民中，有多达93%参...

华裔高中生高（Bruce Gao）和他的一个同学，参加了一次夏令营就为改变世界做出了贡献。 据《环球邮报》报导，SimplySolar太阳能手机应用（App），是加拿大华裔学生高（Bruce Gao）与一名同学共同开发。用户将手机放在太阳能板上，手机内的SimplySolar App通过GPS和手机内置指南针，就...

一位美国陆军退伍军人用自己精准的枪法救了一只白头鹰（bald eagle），这只白头鹰被一根绳索缠绕、双脚倒挂在一棵树上，离地有70英尺。

最近投资者以高于预期的价格买进萨省的油田业资产，一连串的交易，让当地油田开采与服务界感到振奋。 据CBC报导，石油能源公司Penn West和Husky在萨省的资产最近被几家公司买走，成交价高于分析师预期。能源生产商Teine Energy，最近以9.75亿元收购了Penn West在萨省的油田资产。 轻油...

当局周一（4日）说，洛杉矶警方使用催泪弹和豆袋枪结束了一场数小时的对峙，一名持刀男子将自己关在小东京（Little Tokyo）一家商店内。 周日下午约5点，该男子进入第二街和San Pedro街附近日本村广场（Japanese Village Plaza）的一家礼品店，威胁至少一人，很可能是威胁要伤害自己，客户...

据《橙县纪事报》报导，去年10月一天早上高峰时段，18岁的帕特兰（Alexis Patlan）站在园林市桑迭哥高中附近一个繁忙的十字路口，观察并记录开车分心的司机。这是加州交通安全局一项大型调查行动的一部分。 调查结论十分令人担忧，经过一小时观察，帕特兰发现大部分被观察车辆的司机都一边驾驶一边打电话或吃早餐。一名...

调查员说，周六（2日）中午，在康普顿（Compton）西阿隆多大街（West Alondra Boulevard）2500街区，一名9岁女孩在一场非法烟花爆炸中严重受伤。女孩左手被截肢，并失去了右手几根手指，脸部被炸伤。警方没有透露受伤女孩名字，只是表示女孩目前在医院情况稳定。当局说，事件仍在调查中，还未逮捕任何人。◇...

穿越中加和南加地区的洛斯帕德里斯国家森林（Los Padres National Forest）一处偏远山区于上周四早上发生名为松火（Pine Fire）的山林火灾，截至周一（4日）早上，该山火已烧毁1,634英亩土地。虽然当局投入超过455名消防人员和其他人员，并从空中配合喷洒灭火剂，但火势至今仍完全不受控制。 ...

当局说，两名加州高速公路巡逻队（CHP）警员周日晚在富乐屯（Fullerton）执勤追踪非法飙车嫌犯时，发生枪击事件，一名嫌犯被射杀，另一名受伤。 警方说，周日晚上约10:50，富乐屯警局和消防局收到CHP警员电话，说他们在北Pritchard大街100街区开火，请求援助。当支援人员赶到现场后，看到一辆没有标志的...

7月4日，第29届哈岗国庆游行吸引了许多民众参与。此次游行共有74组队伍参加，有马术、仪队、老爷车队以及乐队和各种团体表演，其中也有华裔身影。 来自天津的童先生拿着手机不断捕捉游行队伍的美丽画面。他与亲人们陪着媳妇来美待产，一家人就住在哈岗附近的月子...

美国造2016年品牌汽车最新排名出炉。通用汽车（GM）位居第一，其次是福特汽车，这两个都是美国本土品牌，两家公司对美国经济的贡献在汽车品牌中也居首位。 今天（7月4日）是美国独立日，美国各地星条旗飘舞，烟花在晚间绽放。在这个美国人引以自豪的节日里，或许很多人期望自己拥有一辆美国造的新车。然而在经济全球化的时代，能...

7月4日美国独立日，美西海岸最大规模的国庆游行——南加州杭庭顿海滩市（Huntington Beach）游行盛大举行，沿途吸引近20万观众。今年游行第一个方阵由343名消防队员组成，其中有来自纽约、曾经参与911救援的消防队员，他们手举星条旗纪念911恐袭中殉职的战友。由法轮功学员组成的方阵是唯一亚裔队伍，给游行带来了...