为使美国人吃的食物更加安全，帮助阻止每年导致数千消费者生病或死亡的食源性疾病爆发，美国食品和药品管理局（FDA）上周五制定了新的食品安全指导规则。

美国新泽西州1处地铁站今天上午发生手扶梯高速倒退噜意外，有关当局表示，意外造成5人受伤，其中3人伤势严重必须送医。

墨西哥市有关单局表示，近日疑似发生野狗攻击人事件，导致1名母亲与她的宝宝在内共4人丧生后，警方今天展开围捕并把捉到的野狗关进生态保护区。

多伦多市长福特（Rob Ford）因违反市政府利益冲突法遭到法官免职，他今天现身上诉法庭，为政治生命做最后一搏。

（大纪元记者张东光编译报导）对于多数的美国家庭来说，2013年的新常态与以往没什么两样:财务吃紧、经济复苏缓慢。他们最好有物价上涨的心理准备，举凡食物、飞机票价、房租、房价、政府规费、货运成本和大学学费都看涨。所幸，汽油平均价格会较去年略低，但上半年会先涨，下半年才会下跌。

美国海岸防卫队和加州政府官员表示，1艘卸完货的空油轮今天擦撞旧金山海湾大桥（San Francisco Bay Bridge）其中1座桥墩，但似乎未造成油料漏入海湾。

白宫今天宣布攸关国家安全的重要内阁职务人选，其中获提名出任国防部长的前联邦参议员黑格过去就以色列和同性恋的发言纪录引起争议，已有联邦参议员公开反对他的任命案。

今天获提名为美国国防部长的越战老兵黑格，可能支持大幅裁减阿富汗驻军、五角大厦更量入为出，考虑在伊朗或叙利亚动武时也会极度谨慎。

2名消息人士透露，美国总统奥巴马即将遴选白宫幕僚长李乌（Jack Lew）担任美国下任财政部部长，最快本周将公布这项提名。

美国总统欧巴马今天在白宫正式提名前联邦参议员黑格出任国防部长，以及反恐暨国土安全顾问布瑞南接任中央情报局局长，但国会领袖对这两项国安重要任命案出现杂音。

根据美国智库两党政策中心表示，在耗尽上月底触及16.4兆美元举债上限时，所祭出的紧急措施后，国库最快可能在2月15日见底，没钱付账单。

（大纪元记者万君编译报导）早在康涅狄格州纽敦镇（Newtown）的20名一年级小朋友在学校被枪杀前，已经有三名儿童分别在北达科它州、肯塔基州及德州被枪杀。

（大纪元记者林南综合报导）美国总统奥巴马于1月2日签署了2013年《国防授权法案》（National Defense Authorization Act），授权一项总额6,330亿美元的年度国防支出。法案中有条款指出，美国战略司令部需要评估美军使用常规军事力量或核武力量“消除”中国地下核武器的能力。

负责销售美国总统奥巴马就职大游行和舞会入场券的公司昨天过早卖票，使民众更难买到这两项奥巴马连任就职庆祝活动最热门的入场券。

（大纪元记者冯德成编译报导）据一个华盛顿智库的报告显示，上一个财政年度，奥巴马政府在移民执法上的花费，超过所有其他联邦执法机构经费的总合。

（大纪元记者秦飞编译报导）麻赛诸塞州小镇康克（Concord）成为美国首个禁止出售塑料水瓶的城镇。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）美国海岸巡逻队周一调查一起油轮擦撞连接旧金山－奥克兰的海湾大桥（Bay Bridge）桥墩的事件。电视视频显示，油轮和桥墩都受到擦伤，但是没有石油泄漏，桥上交通继续顺畅。

（大纪元记者洪微综合报导）作为全球消费电子产业风向标的国际消费电子产品展（CES）今（1月7日）在拉斯维加斯拉开帷幕，届时大约3100家参展商将会展示他们的最新产品和服务。夏普（Sharp）在今晨的媒体发布会上闪亮推出了两款超高清智能LED电视，并表示计划今年在美发售。

（大纪元记者洪微综合报导）国际消费类电子产品展览会(CES)将于美东时间2013年1月7日在拉斯维加斯会议中心拉开帷幕。CES展会将云集最优秀的传统消费类电子厂商和IT核心厂商，展出两万多种高新电子产品。联想集团（Lenovo Group Ltd.）预计在展会上推出一款面积与咖啡桌相近的超大平板电脑，可供4人同时使用。

（大纪元记者张君怡综合报导）美国总统奥巴马计划周一（1月7日）提名前共和党籍参议员黑格尔（Chuck Hagel）为下一任国防部长，以及反恐及国家安全顾问布伦南（John Brennan）为中情局局长。

美国政府官员说，总统奥巴马今天将提名白宫反恐顾问布瑞南（John Brennan）担任中央情报局（CIA）局长。

菲律宾警方和海军当局说，据信是供侦察用的一架美国无人机，今天在菲律宾中部外海被寻获。

官方文件显示，美国一座主要核子武器实验室最近发现电脑系统含有若干中国大陆制造的网路交换器，基于国家安全考量，已移除至少两套相关组件。

（大纪元记者徐亦扬编译报导）1月4日，美国连线杂志网站刊发题为“卫星拍摄中国神秘的新型军机”的配图文章。文章说，中国第一款国产大型军用运输机西飞运-20（Y-20）的照片露面一周后，美方获得了该机在陕西西安阎良某机场的卫星照片。美国一战略分析人士表示，中国的喷气式运输机技术“正在落后，而非赶上来”。

美国疾病预防及控制中心（CDC）的调查发现，24位美国成年人中，即有1位驾驶开车时打瞌睡。卫生官员强调说，纵使是极短暂睡着，也是相当危险的状况。卫生官员建议，为了遏止车辆驾驶打瞌睡，每晚须有充足的睡眠，同时开车前不喝酒。

(美国之音：美国之音) 美国国务卿希拉里•克林顿星期一将重新开始工作，此前她由于脑部有一个血块而在医院度过了三个夜晚。

（大纪元记者李晓明编译报导）年终采购旺季刚过，读者或许想知道什么是最棒的零售商退货政策？是有足够长的退货时限？还是无需提供一大堆收据就能退钱？或是以任何您觉得最方便的方式接受退货？或者，在退网上购买商品时，可以免除退货运费？

美国中央情报局（CIA）负责审讯计划的离职官员说，描述击杀欧萨玛．宾拉登的好莱坞电影“00:30凌晨密令”（Zero Dark Thirty），里面的血腥审问情节，其实从未真正发生过。

美国参、众两院通过暂时避开“财政悬崖”法案，但对即将展开争议性最高的举债上限与削减支出谈判，共和党国会领袖定下底线，强调不会再接受任何进一步加税方案。

（大纪元记者林南编译报导）美国白宫正在衡量一个更广泛、更全面的方法来遏制美国的枪支暴力，而不是简单地恢复一个攻击性武器禁令或禁止购买大批量的弹药 。