1898年美国与西班牙之间的战争是美国历史上持续时间最短的战争之一。交战大约只持续了三个月。然而，这次短暂的战争却给美国带来了长远的变化。美国的胜利使其成为日益重要的世界强国。本周，我们就为您讲述美西战争后美国历史上出现的新动向。

美国财经杂志《福布斯》最近评选出美国10个最适于开办企业和个人求职发展的小地方。在福布斯排行榜上排名第2的是爱奥华州大学城--爱奥华市(Iowa)。

新墨西哥州州长李察逊（Bill Richardson）今天表示，他决定不给予比利小子（Billy the Kid）死后赦免。

有关单位表示，龙卷风今天横扫美国阿肯色州、密苏里州以及伊利诺州，造成至少6死，所经之处残骸遍野，部分地区无电可用。

大纪元 2011新年贺词﹕俯扛万民之重托，承蒙诸君之关爱，很快的，大纪元又和朋友们走过了满满的一年。确切地说，应该是满满的十年。一路辛苦时，同舟共济﹔十年风雨后，绿水青山。十年前肇始于美东南斗室之间，现如今发行五洲三十六国一十八种语言，大纪元从来没有也不会忘记读者们的厚望。在这里，我们向所有支持帮助我们的朋友们说一声...

2010年接近尾声，估计约100万来自全球各地观光客，今晚将涌进纽约“时报广场”（Times Square），参加跨年倒数计时，迎接2011年的到来。

2010年12月30日,在新的一年即将到来的前夕，英国退出中共服务中心、英国退党大联盟等民间团体，在英国伦敦中国大使馆对面举办了声援8,600万勇敢的中国人退出中共的党、团、队组织的集会,近200名各界人士参与了这次活动。远道而来的欧洲天国乐团特地赶赴英国声援此次活动，为席卷全球的“三退”大潮吹响了划时代的号角。

(20101230AMERICAN-FOOD-112725159l)

（大纪元记者徐清风编译报导）一快速移动的风暴，周五（12月31日）袭击美国墨西哥湾沿岸各州，并一直延伸至伊利诺斯州。风暴至少造成6人死亡，多户房屋毁坏。

美国“熊猫快餐”（Panda Express）是一家经营亚洲风味快餐的连锁企业，拥有1千350家分店，年营业额达到14亿美元。熊猫快餐最早是由执行总裁现年62岁的安德鲁．程（Andrew Cherng）创建的。

今天是2010年的最后一天，纽约警方面对即将举行的时报广场跨年倒数，可说是绷紧了神经，希望将安检工作做到滴水不漏。

基于联邦政府最近延续富人的减税法案，耶鲁大学和康奈尔大学三位教授创建了一个网站，鼓励富有的美国人把他们减免的税款捐献给慈善机构。

美国国家保险犯罪局（National Insurance Crime Bureau）的分析显示，2009年元旦期间是偷车案发生最频繁的节日，在2011年新年来临之际，该局提醒车主在假日期间保持警觉。

约2个月前，1头颚骨断裂、全身多处割伤的小海獭，在阿拉斯加州海滩被人发现，经过动物保护专家抢救与照顾，如今它落脚俄勒冈海洋水族馆。

当民主党员古莫（AndrewCuomo）明年1月1日正式走马上任担任纽约州长时，他也继承了一笔100亿美元的预算赤字、恶名昭彰的政治贪污体制，以及他受民众爱戴的父亲、前州长马里奥．古莫（Mario Cuomo）留下的影响力。

戒烟或许是某些人的新年新希望，不过如今所有美军水手都必须严守这项规定：美国海军明天起，潜舰全面禁烟。

这是美国最大的全民派对，在跨年夜，会有将近100万人涌进纽约时报广场（Times Square），观看水晶球缓缓降下，迎接新年。

皮尤研究中心（Pew Research Center）今天公布的调查报告显示，从2001年到2010年的10年期间，最获美国民众关注的第1大新闻是2001年的911恐怖攻击事件。

大规模暴风雪今天侵袭美国中部，风雪之大足以遮蔽视线，温度也降到危险的程度。

美股30日收低，因市场对标准普尔500指数本益比攀升至6月来最高的忧虑，盖过申领失业救济金人数缩减、企业扩张速度为20年最快和成屋待完成销售增加等利多影响。

(大纪元记者张东光综合编译) 联邦打击内线交易又有新动作。28日(周二)加州妇女焦婉莹在家中被逮捕，检方指控她向避险基金业者提前泄漏英伟达(Nvidia)、马威尔(Marvell)等科技大厂的内线讯息。

目前有大约3万5千人下载了最近导致一些公司的网站被暂时关闭或服务被破坏的恶意软件程序。那些网络袭击是为了惩罚针对维基揭密网站采取行动的一些公司。专家们表示，这些袭击行动可能预示着更严重得多的网络战即将到来。

新数据显示，美国经济复苏从此开始阔步走强的预期依然存在变数。节日零售虽然增长高于预期，但消费者信心下滑，房价下跌压力上涨，油价也在窜升。专家分析说，复苏走强面临强劲顶头风，人们对2011年的预期不可过度乐观。

美国东南部城市迈阿密当局逮捕了一名航班旅客。此前，他行李中的子弹零件导致发生小型爆炸。

美国东海岸仍然在星期天的大暴风雪后继续挖雪。星期二晚间，仍有数千名旅客滞留在机场，而这一地区的陆上交通也很危险。纽约市的三个主要机场已经重新开放。但是航空、火车和汽车公司正奋力恢复运营，重新为积压的旅客安排行程。

在美国政坛上，随着圣诞节假日的到来，进行国内政策辩论的双方暂时偃旗息鼓。而即将卸任的本届国会在最后的日子取得了出人意料的成果。国会明年1月重新开会时将面临新的政治现实。这就是共和党控制众议院，并增加在参议院的席位。

美国撤回委内瑞拉派驻华盛顿大使尔瓦雷斯的签证，这显然是报复委内瑞拉当局拒不签发华盛顿派往委内瑞拉大使帕默的入境签证。

12月21号公布的美国2010人口普查报告包含一些对共和党来说可能是好消息的内容。美国人口从东北部和中西部向南部和西部迁移的趋势预期将有利于国会中的共和党人。 (20101229-US-Census-Politics-112623759l)

美国最近一次民意调查发现，许多美国人，也就是47%的美国人，认为奥巴马总统的政策很可能会失败。这一数据来自有线电视新闻网星期三发表的民意调查结果。

纽约市正在为新年前夕的庆祝活动做准备。 有将近100万人会来到全球著名的时报广场参加庆祝活动，官员们说安全部队将准备就绪。