数以百计的墨西哥警察今天在装甲车辆与武装直升机的支援下，掌控了教师及民众街头示威持续达五个多月的墨西哥瓦哈卡州首府瓦哈卡城中心。一名示威领袖表示，联邦警察开枪，造成一人死亡，两人受伤。

在11月7号这个美国国会中期选举的日子即将到来之际，美国两大政党的候选人为争取选票正在紧锣密鼓地准备最后的冲刺。 (w2006-10-30-voa2.cfm)

提到美国的慈善事业，很多人都觉得，那是一些非常有钱的人乐善好施，通过非营利性的基金会，把捐款投入到人道事业当中。但是，根据印第安纳大学慈善中心的一项研究，在所有慈善捐款当中，有百分之59是出自美国中产阶级的贡献。很多人相信，在解决社会问题方面，那些有志的个人比公司模式的基金会能够发挥更大的影响。这里我们要为您介绍一位不...

即将迈入岁末年终的感恩节与耶诞假期，在美国这段时期除了是一年购物狂潮的高峰期，同时也是各大大小小慈善组织发动募款行动的季节，所幸美国有些机构会协助监督，检查人们的善心是否被假慈善机构滥用。

加拿大运输署（ransport Canada）于上周五宣布，加拿大计划从2007年起全面实行新的旅客登机手续，旅客必须使用官方身份证，当局将列出禁止登机者名单，以确保航空安全。

本周日，大风袭击了加拿大大西洋省份，魁省和安省，造成多省局部断电，几万民众受到影响。

〔本报驻加特派自由时报记者张伶铢／温哥华29日报导〕温哥华向来以治安良好吸引各地的移民前来定居，豪宅林立的温哥华西区，更是许多华裔移民买屋的首选，不过，最近发生1对来自台湾的移民夫妇，遭歹徒破门而入行抢，接二连三发生在豪宅区的入门抢劫事件，已令温哥华治安良好的美名，摇摇欲坠。

2006年10月28日，万圣节前夕，美国马里兰Huntingtown举行了万圣节party，一些儿童打扮给各种动物模样。10月31日是外国人的鬼节（即万圣节），家家户户除了会在当天准备很多南瓜食品及糖果来庆祝之外，更会在当日扮鬼扮马上街游行，有些国家还会提早几天甚至一个多星期来尽情狂欢，想越洋找鬼一齐欢度万圣节，便要快...

离11月7日的选举投票日还有一周多的时间，选战已在美国各地达到了白热化的程度。很多亚裔人士也纷纷加入到美国的民主选举中。

前行政院陆委会副主任委员、现任台湾大学国家发展研究所学者陈明通今天在洛杉矶指出，目前国家最大的困境是政府的体制，因此必需尽快修宪，而他赞成采取内阁制，并且实施三权分立。

美国在野的民主党今天表示，如果在十一月七日的国会期中选举中，能够赢得国会控制权，他们仍将与美国总统布希合作，找出面对伊拉克问题的方法。

〔自由时报编译魏国金／综合27日外电报导〕美国国防部飞弹防御署27日首度展示一架空载雷射飞机，这项在美国飞弹防御系统中最新颖的研发，一度被戏谑为“星际战争”的幻想，未来可用于摧毁北韩、伊朗的弹道飞弹。

美国从二十九日凌晨二时（台湾时间二十九日下午三时）起结束实施日光节约时间，时钟倒拨一小时，美东时间与台湾时间变成相差十三小时。美东时间早上八时，是台湾晚上九时。

美国总统布希今天说，共和党将继续维持在国会中的多数席位，他并且指责民主党以“就说不”的方式保护美国。目前距离国会期中选举只剩十天。

〔自由时报编译罗彦杰／综合报导〕君子报仇，三年不晚。但美国一名五十岁的整形外科诊所女护士因男友被横刀夺爱，在含恨三十年后，涉嫌利用情敌动小型拉皮手术机会下毒，让她毒发身亡，并精心布置成是医疗过失致死。检调人员抽丝剥茧，以一级谋杀罪起诉她，并限令不得交保。

自由时报布什再打安全牌杜默

〔自由时报编译张沛元／综合华盛顿27日外电报导〕美国副总统切尼日前公开指称，一种让人犯体验模拟溺毙的侦讯技术，或许有助于恐怖份子嫌犯招供的一番话，重启外界对布什政府支持虐囚取供的疑虑。民主党人与人权团体痛斥切尼此言是为虐囚背书，布什政府则忙着灭火，切尼更亲自澄清，表明绝对没有提及任何特定虐囚技术。

美国总统布什和伊拉克总理马利基星期六发表共同声明，同意加快对伊拉克部队的训练，以加速向伊拉克移交安全方面的责任。两位领导人重申了相互间的伙伴关系，并且表示，将竭尽所能建立一个稳定与民主的伊拉克，力争取得反恐战争的胜利。 (w2006-10-28-voa32.cfm)

在美国记者被枪杀后，墨西哥总统霍士下令联邦军队，进入南部城市瓦哈卡，维持秩序。

布什总统说，美国不对囚犯使用酷刑。在布什总统发表以上声明前，副总统切尼本星期早些时候接受电台采访时回答一个问题时说，将恐怖份子嫌疑人扔进水里可能会有效果。主要人权团体谴责切尼似乎赞成“水囚刑”(waterboarding)。

加州发生的山林大火造成洛杉矶以东逾一万六千二百公顷林地遭焚毁，以及灭火的四名消防人员殉职，加州已悬赏四十万美元缉捕纵火者。

美国加州的森林大火已经夺走4名消防员的性命，目前火势持续恶化，州长阿诺史瓦辛格当地时间27日宣布灾区进入紧急状态。为捉拿纵火嫌犯，加州河滨县消防局当地时间28日悬赏40万美元其中10万美元由加州州长阿诺．史瓦辛格慷慨解囊，誓言一定要将纵火者逮捕到案。

古代中国文人喻为花中“高风亮节君子”的菊花，自从被引进美国宾州的“长木花园”，也成为节气入秋后园中的特色。“长木花园”百年庆就以菊花为主题，以园中精心栽培的两万多株菊花造景展出。

加州河滨县消防局今天悬赏四十万美元捉拿纵火嫌犯，其中十万美元由加州州长阿诺．史瓦辛格慷慨解囊，誓言将嫌犯尽速缉捕到案。