美国奥克拉荷马州的人对西瓜情有独钟，为了让西瓜成为奥克拉荷马的代表植物，州议会硬是把西瓜当成蔬菜。奥克拉荷马以前就指定了草莓当成州的水果。但是，州里的人非常喜欢西瓜，每年八月还会在(跑跑泉)举行西瓜节。

来自科罗拉多州、内华达州及加州的国民兵，协同地方上打击不法的力量，今天起在洛杉矶展开一连三天的反恐演习，希望借着这次的大规模演练，整合从地方、州以至联邦的防恐力量。

洛杉矶“韩国城”的社区领袖今天透露，他们非常担心这次维吉尼亚理工校园惨案的凶手证实为韩裔学生赵承熙后，可能引发一波类似“幅射性落尘”的憎恶韩裔人士效应。

星期一发生在维吉尼亚理工大学的血腥枪击事件再次引起人们对校园安全问题的关注。学校管理部门和社会问题专家都为在美国这样一个枪支文化盛行的国家建立安全的校园提出了建议。 (w2007-04-18-voa25.cfm)

美国维吉尼亚理工学院校园枪击喋血案引发媒体及公众再度讨论合法买卖枪支问题。美国职棒大联盟纽约洋基队总教练托瑞今天也对意外事件表达震惊，并质疑，“不知道为什么，任何人都可以购买手枪”。

在美国某些地方，购买枪支就像走进便利商店买牛奶一样方便；以昨天发生恐怖校园大屠杀的维吉尼亚州法律为例，年满十二岁，即可每三十天购买一把攻击步枪，甚至不需要家长同意。

美国维吉尼亚州十六日发生史上死伤最惨重的校园枪击案，可能使枪支管理再度成为全国热烈辩论的议题，但政治人物今天并没有急着采取行动的迹象。

经有关方面的调查，美国维州理工学院校园枪击案的嫌犯韩裔学生赵承辉，就读英语系四年级，平时不合群，总是独来独往

美国警方消息来源今晚指称，犯下维吉尼亚理工学院昨天上午枪击事件的赵承辉（译音）自杀后，执法人员发现，赵的手臂用红墨水写着“Ismail Ax”，警方至今无法解读意涵，但警方在赵承辉宿舍内与尸体上分别发现字条，内容显示赵批评校园同学的异常情绪。

美国总统布希偕同夫人萝拉，今天前往维吉尼亚理工学院出席悼念仪式，哀悼在昨天的校园枪击事件中丧生的教师与学生。

韩国外交通商部长官宋旻淳在得知美国弗吉尼亚理工大学枪击案主犯可能是南韩人后，紧急召开会议商讨对策。

（大纪元记者曾去执编译报导）从维吉尼亚理工学院十六日发生在诺里斯大楼（Norris Hall）的第二次枪击中逃生的学生叙述当时的情景。

(据中广新闻夏明珠报导)美国发生震惊社会的维州大学疯狂杀人事件，心理专家说，疯狂杀人犯经常都有很重的挫折感、以及报复心强的性格特质，他们总是把自己的失败，怪到别人头上。

美国维吉尼亚理工学院昨天发生美国史上最血腥的校园枪击案，凶手证实为南韩学生赵承辉，学院内两千多名外国学生心情复杂，部分学生担心校内反弹情绪可能发酵。

美国维吉尼亚理工学院昨天发生美国历史上伤亡最惨重的校园屠杀事件，震撼全球各地，特别是南韩首尔，因为已经确认凶手是一名南韩籍学生。

据美国有线电视新闻网报导，维吉尼亚理工学院枪击案凶手赵承辉犯下此滔天罪行事先似乎有迹可循。

美国维吉尼亚州立理工学院十六日发生喋血事件后，媒体随即展开激烈新闻战，两天来有线电视频道时段都被相关新闻占据，但抢新闻造成的乌龙事件也不少，包括一开始将枪手指为中国籍学生、枪手双亲已自杀于自宅内；有家电视台专访一位遇害者父亲，却一再质问“你是怎么平复情绪的？”

4月17日晚8点，上万师生及当地民众在维州理工Drillfield草坪烛光悼念星期一枪杀案死难者。场面肃穆而平静。维州州长Tim Kaine出席烛光悼念仪式。主持人在发言中，面对上万点燃的烛光说：这是爱，这是爱，我们很感激它。（“This is love. This is love, and we appreciat...

23岁的韩国籍学生赵承辉(音译)星期一在维吉尼亚理工大学开枪杀死32人后自杀，造成这起美国历史上死伤最严重的枪击惨案。在校方及美国全国上下获知更多有关这名杀手的相关讯息时，维吉尼亚理工大学举行了追思会悼念死难者。 (w2007-04-18-voa2.cfm)

世界各国领导人向美国维吉尼亚州一所大学凶残枪杀案的受害者表示哀悼。这次枪击事件造成包括枪手在内的33人死亡。 (w2007-04-18-voa1.cfm)

美国维吉尼亚理工暨州立大学昨天上午发生史上伤亡最惨重的校园喋血事件，校方人员今天向媒体透露，枪手赵承辉（译音）的同学与英文老师两年前就发现这个学生的文章内容扭曲且令人不安，曾请学校咨商人员协助，但校方当时以自由创作不应干预为由没有处置。

（自由亚洲电台记者张安安报导）英国女王以及首相布莱尔，都对美国发生重大校园枪击事件表达最深的关切。

（大纪元记者魏德综合编译报导）维吉尼亚理工大学枪击案中被枪手打死的32人中，有一名越南华人，叫亨利•李（Henry Lee）。根据维大学生报纸Collegiate Times给出的部分受害者信息，亨利•李是该校一年级新生，家住维州荣诺克（Roanoke），主修电脑工程，副修法语，喜欢壁球（racquetball），工程...

〔自由时报编译胡立宗／综合报导〕震惊全美的维吉尼亚理工学院校园喋血案，警方已确认行凶后自杀的凶嫌是二十三岁的南韩留学生赵承熙，是大四学生，主修英国文学。警方也几乎确定，赵承熙参与了16日七点十五分及九点三十分的两次枪击案，虽然没有证据显示还有共犯，但还不能完全排除可能性。

〔自由时报编译胡立宗／综合报导〕根据美国主张枪支管制的民间组织“布拉迪中心”所做的报告，在美国全部五十州当中，发生喋血案的维吉尼亚州属于管制较为宽松的“C﹣”级；只要没有刑事前科，一般成人轻易就可取得手枪、来福枪，甚至是杀伤力强大的突击步枪及成堆弹药。

据维吉尼亚理工学院校刊《Collegiate Times》报导，截至17日凌晨4时，遇难者中有三名教授，其中年届七旬的力学系客座教授、世界知名的以色列籍学者列维．利布雷斯库在关键时刻挺身堵住了枪眼，为全班学生成功逃脱争取了宝贵时间。

下午2点公众哀悼机会后，记者访谈了一位亚裔学生、一位美国学生。Takuto Lehr是工商管理系来自日本的二年级学生，他谈到他是在第一次枪击事件两小时后，才收到学校有关此事的电子邮件通知的。得知后，他很担心自己的安全，甚至考虑到是否应该转学。

弗州理工大学枪击案造成33死15伤，虽然行凶者动机未明，但外界均指涉及感情纠纷，纽约邮报指引发这宗血案的女生，是一个笑容永远挂在脸上、人缘极好、科科拿A的18岁女优异生。

（大纪元记者魏德综合编译报导）在维吉尼亚理工学院枪击案中杀死32人然后自杀的韩裔学生赵承辉(Seung Hui Cho，音)在死前的最后留言中说，这一切“是你造成的后果”。