布什总统星期五提交文件，为2004年竞选连任正式展开工作。布什向联邦选举委员会提交文件，这将使他的竞选班子可以开始为明年的总统大选雇用工作人员和筹集经费。布什总统已经为竞选连任挑选了几名高级官员，包括助选团的经理以及财务部门的主管。 白宫发言人弗莱舍说，星期五提交的文件，是为竞选连任筹措经费所必须提交的法律文件。至于...

BBC记者布莱恩特5月16日从华盛顿报道：美国总统布什向联邦选举委员会递交了表格，从而开始了竞选连任总统的工作。

纽约州众议员罗杰-格林褒奖李洪志大师和法轮大法学员，并宣布2003年5月13日为“世界法轮大法日”。全文如下：

纽约州众议院嘉奖状

〔自由时报编译罗彦杰╱综合十六日外电报导〕就在沙乌地阿拉伯、美国联邦调查局与中央情报局干员合力追缉十二日利雅德自杀攻击事件幕后主谋的同时，美国国务院十五日称沙国另一城市吉达也随时可能遭到回教好战份子的攻击。随着澳洲与纽西兰也紧接着在十六日警告国民在东南亚需提高警觉，此一对恐怖攻击的警戒已在全球蔓延开来。

在沙特阿拉伯发生针对美国人和其他外国人的致命恐怖爆炸事件三天之后，美国发出警告说，沙特可能即将发生另一次恐怖袭击。 美国人还被告知要对肯尼亚保持警惕。由于英国说肯尼亚也有可能即将发生恐怖袭击，因此，英国已暂停所有往返肯尼亚的航班。 美国国务院星期四晚上向美国人发出警告说，沙特阿拉伯近期有可能发生另一次恐怖袭击，这一...

美国参议院星期五早上以呼声表决的形式通过了一项法案，在未来五年的时间里向非洲和加勒比海国家提供150亿美元，防治艾滋病。这笔钱将用来在14个艾滋病感染最严重的国家进行诊断、治疗和预防艾滋病的工作。 这项法案将为非洲和加勒比海地区受艾滋病毒感染的人提供抗病毒治疗。这项法案将帮助那些父母死于艾滋病的儿童，并加强有关提倡性...

目的为刺激萎靡不振的美国经济的减税法案一直是布什总统的当务之急，但是参议院通过的10年期间减税三千五百亿美元的法案比布什总统所谋求的减税额要少很多。众议院上星期通过了一项10年内减税五千五百亿美元的法案。 *共和党：有助振兴经济*

  澳大利亚代外长马克维尔在接受记者采访时说情报部门的信息显示（在东南亚地区）可能会发生恐怖袭击事件，因此我们有必要提醒到这一地区旅游访问的澳大利亚人提高警惕。

印尼当局逮捕了[自由亚齐运动]的谈判代表。这些谈判代表是在准备前往东京，为保护亚齐和平协议举行谈判时被逮捕的。 *影响东京和平努力*

今年第一季度日本国内生产总值增长为零，结束了连续4个季度的缓慢但稳定的经济增长。政府星期五把零增长部分归咎于今年头三个月出口疲软，以及公司和个人开支的下降。现在，许多经济学家表示担心日本经济很快会进入衰退，尤其因为亚洲大部分地区的萨斯危机可能会导致出口进一步下降，伤害旅游业。日本经济从1990年以来多次出现衰退。 *...

◆ 美提案取消对伊制裁 美国向联合国提交了一份经过修改的决议草案，要求取消针对伊拉克的国际制裁。美国官员把决议草案文件送交联合国安理会成员国，各成员国将于星期五讨论这一决议草案。美国官员说，决议草案的新版本加入了安理会成员国关心的战后伊拉克管理问题。其中一项建议呼吁伊拉克债务问题可以通过诸如巴黎俱乐部这样的多边协商机...

大纪元5月16日讯】（法新社华盛顿十六日电）美国参议院在两党方针壁垒分明的表决中，以五十一票对四十九票通过三千五百亿美元的减税法案，此项法案包括停征股利税三年。此项减税法案是白宫经济振兴计划的主要部分。总统布什原寻求七千两百六十亿美元减税，是参议院所通过减税额的两倍有余。

(中央社记者吴协昌台北十六日综合报导)从哪里跌倒，就从哪里爬起来；ＮＢＡ圣安东尼奥马刺队邓肯大发神威，攻下三十七分，抓下十六个篮板，带领马刺队在客场以一百一十比八十二大胜卫冕的洛杉矶湖人队，结束湖人队的三连霸，终结湖人王朝。马刺队晋级西区冠军赛，对手将是达拉斯小牛队与沙加缅度国王队的胜者。

美国职篮洛杉矶湖人队今晚在史铁波体育馆败给圣安东尼马刺队，拱手让出“四连霸”的最后机会，令洛杉矶球迷叹息不已。湖人队主将“小飞侠”布莱恩在比赛结束时神情沮丧的说：“我讨厌失败，但是必需接受失败的事实”。马刺队在NBA最有价值球员（MVP）邓肯与“海军上将”罗宾逊双塔带领下，终场以一百一十比八十二大胜湖人队。同时也以四胜...

大纪元5月16日讯】（法新社华盛顿十五日电）根据一项工业调查，虽然全面性经济不景气，在二００二年美国线上零售业绩窜升百分之四十八，交易金额高达七百六十亿美元。这项研究是佛瑞斯特顾问公司为全国零售联盟的线上部门Shop.org所作的调查报告，显示去年有百分之七十的线上零售业者获利，而二００一年只有百分之五十六的线上零售业...

美国福斯电视新闻频道今天报导，为了配合美国军方各阶层现代化的努力，五角大厦及其北大西洋公约组织伙伴已开始检讨海外美国军事基地的最佳地点，以及美军部署海外的理想武力情况。报导指出，由于冷战已经结束，欧洲即使面临军事威胁也少之又少，美国也许会把军事基地由德国等老北约组织会员国迁移到罗马尼亚和保加利亚等对美国更友好的国家。

新泽西肯尼迪健康系统传染病项目主管驳斥香港文汇报﹕“这是完全错误的声称。(去年二月死去的女子)与SARS一点关系也没有。”

五月十一日在布鲁克兰All Saints Parish社区教堂周日聚会中，圣公会牧师颁奖给民运人士杨建利的夫人傅湘女士，并且发表一篇长文叙述波士顿21世纪中国基金会创办人杨建利博士的失踪前后经过，及他对中国所怀抱的理想和使命。在杨建利失踪一年后，社区人士表达他们对杨博士全家的关怀， 对她这一年来教养子女的辛劳和营救杨建...

2003年5月14日星期三，成立于今年1月20日的“追查迫害法轮功国际组织”，简称为追查国际，其加拿大分部在首都渥太华国会山召开记者招待会，公布对“天安门自焚疑案”的调查进展报告。加拿大国会议员罗伯-安德斯参加了发布会并发表了讲话。

美国政府的疾病追踪部门[疾病控制与预防中心]表示，中国政府为预防萨斯病蔓延所采取的严厉措施令人感到不安。 *蓄意散播萨斯会判死刑*

星期四，美国出台了一系列有关四月份的经济数据，比如生产者价格指数、工业产出、工厂开工率等。专家们普遍感到美国经济比原来估计的更加疲软，认为美国政府应当加大刺激经济的力度。 *经济数据意外下降*

由于中国、台湾和香港等地区严重急性呼吸道症候群（SARS）疫情严重，白宫亚太裔顾问委员会主席祖炳民已经正式向美国司法部长请求，要求让持亚洲护照的旅美人士，能够延长在美国的签证停留期限，避免SARS的传染。美国移民法允许部分国家的公民，在遇到特殊的情况下，像例如祖国发生重大天灾人祸时，司法部长有权赋予这些旅美人士合法居留...

美国参议院预期最早星期四对一项法案进行投票表决。这项法案准备向非洲和加勒比地区提供一百五十亿美元用于对付艾滋病。 *非洲和加勒比艾滋病泛滥*

美国执法人员宣布控告跟2000年基地组织对美国海军科尔号驱逐舰发动恐怖袭击有关的两名也门籍男子。 美国司法部长阿什克罗夫特在华盛顿举行的一个新闻发布会上宣布，也门籍男子贾迈勒﹒ 阿默德 ﹒穆罕默德 ﹒阿里﹒巴达维和法赫德﹒ 库苏被起诉五十项刑事罪名，包括谋杀以及跟科尔号爆炸事件有关的各种恐怖主义罪名。

美国总统布什与韩国总统卢武铉在白宫会谈，主要议题是北韩的核武器计划问题。双方表示将加强国际合作，迫使北韩放弃核武器。布什总统表示，“不能容忍”北韩拥有核武器。卢武铉则表示希望美国排除做出“军事反应”的可能性。双方还讨论了美国在韩国驻军的问题。 朝鲜半岛停战到今年满五十年。此外，美国和韩国缔结的共同安全条约，到今年也满...

华盛顿消息：美国和韩国两总统举行会谈并发表联合声明，显示两国对朝鲜核武问题的共同立场。星期三下午，美国总统布什和就任后首次访美的韩国总统卢武铉举行高峰会谈，重点讨论朝鲜核武问题以及朝鲜半岛非核化的必要性。布什还保证，美国将继续与各国共同努力、争取和平解决朝鲜核危机。卢武铉在会谈后表示，这次会谈使他打消忧虑，对和平解决满...

〔自由时报编译张沛元╱综合十四日外电报导〕美国官员十四日表示，调查人员相信，美军部队日前在伊拉克首都巴格达附近多个地点发现藏匿于许多箱子里、价值九亿五千万美金的现钞，应该就是萨达姆家族在美伊战争爆发前数日自伊拉克中央银行偷取的十亿美元中的绝大部分赃款。

美国总统布什和韩国总统卢武铉星期三在白宫举行会谈时共同表示，双方不会容忍朝鲜发展核武器。下面是自由亚洲电台记者含青的报导。请听报导录音