湖蓝色长衫、橙黄色长裤，腰系虎头带；脚上一双黑色长靴，发带绑住垂髫；美眸皓齿，玉树临风。整个一个从画中走下来的古代少年郎。——在第7届新唐人全世界中国古典舞大赛上，来自“神韵艺术团”的日本青年演员小林健司用自己创作的舞蹈《移孝为忠》参加了复赛，并进入决赛。

无论你是期望今年会有一个干燥、温和的冬天，还是期望有一个湿润、寒冷的冬天，可能都会如愿。天气预测机构在10月20日对外宣布，因为今年冬天将会看到热带太平洋温暖海水和寒冷海水之间的跷跷板舞蹈，这种气候效应被称为厄尔尼诺和拉尼娜。 据“今日美国”报道，该预测说，今年美国南部大部分地区可能出现干燥、温和的冬季，但美国北...

每年10月20日的10点20分是全球的年度地震大演习（Great Shakeout），全美各地数千万人会一起进行地震大演习，以期在灾害发生时，能最快速度应变、求生和灾后重建。在洛杉矶的圣盖博市，当地的消防队现场示范了墙壁挖洞、钻墙救人的演练。 圣盖博市消防队长渥伦斯（Steven Wall...

10月20日，53位世界各地的中国古典舞选手聚集在纽约曼哈顿的翠贝卡表演艺术中心，参加了新唐人舞蹈大赛的复赛。复赛的多数剧目都是中国历史上的经典故事，选手们的表达也更加细腻、传神。

共和党总统候选人川普今天说，他愿意承诺、会完全接受这次总统选举结果，但条件是“如果是我赢”。

美国国安局调查显示，网络上约七成关于青少年本人的内容，是他们不愿公开的；而31%的身份盗窃受害者为青年人。10月正值第十三届网络安全月，网络已成为许多人生活中的主要部分，如何营建安全环境，对自己、朋友和家人都是值得关注的问题。 非营利教育机构CommonSense的副主任Craig Cheslog透露：“现在越来...

今年洛杉矶帕萨迪纳市的八个天文机构，联合举办为期七天从10月16日至22日的天文周活动（Astronomy Week in Pasadena），其中包括本周六（22日）让民众免费参观的第一届天文庆典。 加州理工学院、卡内基天文台、大麦哲伦天文望远镜机构、红外加工分析中心、喷射推进实验室、威尔逊山天文台、行星学会与...

概要： 将2012年颁布的“针对超过25万美元个人收入的所得税临时增收政策”延长12年，并将收入拨给K-12年级学校、加州社区学院，以及在特定年份的医疗保健。 财政影响：从2019年至2030年间的州税收每年可增加40亿美元至90亿美元，但具体数目取决于经济与股市。增加资金用于学校、社区学院、低收入人群医...

据洛县警方报告，钻石吧发生一起刺杀凶案，两死者为华裔夫妇，年龄在50、60岁左右。他们于周日上午9：45分被发现陈尸家中，地址在Bent Twig Lane的3300号街区。遇害者身份尚未确定。 据洛县警局凶杀科警官约翰·科里纳（John Corina）说，二人的孩子离家上大学，因有一阵子联系不上父母而担心，让一...

国共和党总统候选人川普在周三（19日）终场辩论表示，要视大选当时的情况再决定是否要接受结果。同天，24年前老布什总统写给接任的克林顿总统的一封信，在网络热传。

10月20日，第七届全世界中国古典舞大赛复赛在纽约落幕。当天53位来自世界各地的中国古典舞选手聚集在纽约曼哈顿的翠贝卡表演艺术中心，参加了此次新唐人舞蹈大赛的复赛，最后决出了35名选手进入决赛。傍晚复赛结束后，多数选手对自己的表现表示满意。决赛将于10月21日继续在翠贝卡艺术中心进行。 以下是少年女子组选手参加复...

费城西南的长木花园（Longwood Gardens）里，数千朵菊花绽放，千姿白态。今年秋季的菊花展将于10月22日开始，持续至11月20日，近一个月。期间将展出1500种造型菊花，有超过17,000朵多个品种。网站：www.longwoodgardens.org/ 花展不另收费 门票：长木花园入场卷 时...

第七届全世界中国古典舞大赛复赛20日傍晚在纽约落幕，35选手进入决赛。10月21日将在翠贝卡艺术中心进行决赛。决赛及颁奖典礼将于 10月21日下午1点，在纽约翠柏卡表演艺术中心举行。

10月20日，53位世界各地的中国古典舞选手聚集在纽约曼哈顿的翠贝卡表演艺术中心，参加了新唐人舞蹈大赛的复赛。多数选手对自己的表现表示满意。他们说，在这次大赛上收获很多，除了加深了对剧目中人物的理解，而且还看到了别人表演的优点，得到很多启发。

美国国务院发言人约翰‧科比表示，针对菲律宾总统杜特尔特在北京发表有关与美“分道扬镳”的说法，美国不清楚他确切要表达的意思是什么，将寻求菲律宾澄清说明。 据BBC报导，杜特尔特访问北京期间，周四（20日）在人民大会堂举办的一场商业论坛宣布，要与长期缔约盟友美国“分道扬镳”。 他宣布菲律宾要走自己的路。他还表示...

美国盟友银行（Ally Bank）为了改变美国人小看一美分的想法，本周推出“幸运美分”（Lucky Penny）活动。

加州私立核关大学（Herguan University）遭美国联邦政府撤销招聘国际学生的资格，其前任首席执行官因提供国土安全部欺诈文件被判1年监刑。

中国的有毒食品或者不健康食品，已经漂洋过海到了国外。这里谈到的不是油腻的中餐外卖食品（有的中餐馆已经美国化），而是外媒为我们罗列出一些有严重食品安全的食品，在海外的华人购买时需要注意。

10月19日晚，在美国总统大选最后一场电视辩论中，川普再次指称选举被操纵，并拒绝承诺一旦败选会接受大选结果。他的话随即引起广泛关注，成为当晚美国新闻的大头条。

一份10月全国租金报告显示，温哥华房市销售量连续2个月大幅下降的同时，房屋出租市场租金蹿升，多伦多也不例外。有行家担心，租房市场会持续紧俏。 温哥华房市8月2日开始对外国买家加征税15%后，8月份二手住宅物业销售量比去年同期下降26%，9月份同比降32.6%，和今年8月份比也下降了9.5%。 这种比率的销售...

19日晚，美国总统大选末场辩论中，川普与希拉里再度激烈舌战，紧张中不乏幽默，交手中妙语迭出，其中多个场面更是火爆网路。

走上舞台，他是励精图治的少年天子；结束演出，他则是阳光俊朗的小伙子。18岁的台湾选手陈柏维，第三次来到“全世界中国古典舞大赛”的舞台，用舞蹈演绎一代帝王坚韧睿智的品格，展现出中国古典舞阳刚英武的一面。在众多历史人物中，陈柏维特别敬佩少年时代的康熙。

今年6月初选中，加州第49区州众议员周本立（Ed Chau）在无对手的情况下以100%得票率进入决选。然而在11月8日的决选中，他将有一位意想不到的挑战者。此人就是亚凯迪亚（Arcadia）前任市长、现任副市长彼得·亚曼森（Peter Amundson）之子，名字也叫彼得·亚曼森（Peter Amundson）。他将以...

美国总统大选终场辩论昨晚圆满落幕，川普和希拉里虽然更能专注阐述政见，但也不忘攻击对方，火药味十足。回顾昨晚的辩论，有七个瞬间或会成为日后人们津津乐道的回忆。

在很快的将来──5年之后的2021年，加州圣地亚哥市将开始饮用从污水净化而来的纯净水。 污水变饮水，这个曾经被反对者贬称为“从马桶到水桶（toilet to tap）”的理念，即将在圣地亚哥变成现实。 35亿美元纯净水工程 提供30%饮用水 自2011年，圣地亚哥市投资数千万美元开始了可行性试验，在位...

加国移民部表示，从10月中旬起，“加拿大国际经验”（International Experience Canada）工签向香港、台湾、日本、韩国在内的30多个国家和地区的青年开放，他们最快能在明年1月获得工签。 “加拿大国际经验”工签分三类，分别是年轻专员（Young Professionals）、国际实习生（I...

世界银行最新的一项研究显示，加拿大是世界上，持续吸引顶级人才移民的四个国家之一。 据CBC报导，调查人员调查了近几十年来的移民模式，以跟踪世界各地移民的人数以及他们的来源和去向国。 调查人员发现，有四个国家： 美国、英国、加拿大和澳大利亚吸引了世界上绝大多数移民。 调查数据显示，尽管时有危言耸听的政治...

美国两党总统候选人都对10月19日在拉斯维加斯举行的第3场辩论会势在必得。且不论这场辩论胜负如何，辩论与公共演讲已成为美国选举政治的常态。

美军目前拥有20架世界上最先进的B-2幽灵远程轰炸机，和100多架服役了几十年的旧款远程轰炸机。当年参加过911事件后对阿富汗恐怖组织轰炸行动的美国军官表示，美军需要更多、更先进的远程轰炸机，才能应对俄罗斯和中国等力量接近的国家的挑战。

随着美国大选投票日的接近和总统候选人选战的日益激烈，美国华人介入选战和参与讨论的程度也更加深入。总体而言，川普的支持者热情较高，希拉里的支持者较为理性。美国之音记者采访了两位分别为川普和希拉里的华人支持者，请他们就支持理由和热点议题发表看法。