（大纪元记者万君编译报导）奥巴马总统再度胜选了，这意味着他的“平价医疗法案”（The Affordable Care Act）将于2014年1月全面实施，同时意味了一些企业经营者的额外成本增加。

美国财政部长盖特纳今天敦促共和党提出减赤的具体构想，并预期共和党员会同意调高富人税率，以在年底前达成协议，避免可能造成经济衰退的“财政悬崖”。

（大纪元记者刘菲洛杉矶报导）2011年3月洛杉矶华人区圣盖博市一座地下月子中心因违章改建被揭发后，该行当并未就此在洛杉矶销声匿迹，反而继续蓬勃发展。但由于月子中心给附近居民带来的不便以及主流社会对外国人赴美生子做法的反感，这个在许多美国人眼里如同“怪胎”的产业和当地居民之间的矛盾也在继续升温。

为了在年底耶诞购物旺季抢业绩，包括达吉特 （Target）等零售业者，纷纷把“价格对比保证”的竞价制度由实体商店扩大到网路商店，让消费者不必担心商品买贵了。

美国财政部长盖特纳（Timothy Geithner）今天表示，他“无法保证”美国不会坠落“财政悬崖”，坚称这要由国会的共和党议员决定。

美国众议院共和党籍议长贝纳今天表示，由于民主党要求对美国富人增税，解决可怕财政悬崖的谈判至今“无所进展”。

美国国防情报局将在全球部署1千6百名特工人员。这一数字和近几年的数百名编制相比，大幅增加。据悉，五角大楼的情报重点包括伊斯兰的激进团体，朝鲜和北韩的武器转让以及中共正在进行的军事现代化等计划。

居住在美国的华人虽然创业艰，有些人干脆将在中国大陆谋生的方式移殖美国复制，如在住宅区经营坐月子中心、按摩，将住宅转换为民宿，呼朋唤友打麻将并收茶水费等，相比美国的各行各业虽具“创意”，却让主流人士瞠目结舌。

11月，美国总统大选奥巴马总统获得连任。非法移民们要求奥巴马兑现竞选承诺。来自美国30个州的600多名United We Dream运动领袖（大部分仍然没有合法身份）在密苏里州堪萨斯城召开会议，制定策略，让非法移民合法化的政策纳入美国政府的首要议题。他们说：“现在是奥巴马该回报的时候了。”

200万失业美国人担心他们的失业救济金下个月到期是否能够延长，除非国会投票许可。研究表示很多美国人失业后并不向劳工局报告备案。这令领取失业救济人士非常担心使得状况更加复杂化。

（大纪元记者张君怡编译报导）在今年的美国大选中失败后，共和党总统竞选人米特.罗姆尼（Mitt Romney）离开了政治舞台，回到自己位于加州圣地亚哥的一处海滨寓所。在这里，他不断回忆大选的过程，反思和寻找自己失利的原因。同时，他也在思考自己未来的打算。据朋友们介绍，他不打算重返政治，帮助共和党重整旗鼓，他可能考虑重回商...

美国政府周五（11月30日）公布了超过850页的水门事件机密档案，其中包括对涉案人员的一些受到法律保护的私密对话和刑期评估。本月早些时候，一名联邦法官决定公布水门事件的一些材料，但其他档案仍然对外保密。

美国国家橄榄球联盟（NFL）的堪萨斯城酋长队先发后卫贝尔契（Jovan Belcher），周六（1日）涉嫌持枪枪杀女友致死后，再驱车前往球队练习场，在球队教练和总经理面前举枪自尽。贝尔契难过情关的对女友痛下毒手再自残的举动，震惊了国家橄榄球联盟和酋长队的球迷。

（大纪元记者曾去执编译报导）桑迪飓风于10月29日在新泽西州登陆，它肆虐美国东北部，毁损房屋、迫使民众搬迁、供电中断，并让纽约市的地铁关闭了好几天。根据纽约及新泽西二州近来的估计，该二州为恢复桑迪飓风肆虐并防止未来类似的损害，至少需713亿美元的经费。

（大纪元记者林南综合报导）美国11月总统大选，奥巴马总统获得连任。但不到一个月时间，年轻非法移民们要求奥巴马兑现竞选承诺。

迈阿密国际机场今天表示，1辆巴士欲穿越高架桥下方时，车身过高，撞上桥的底部，导致2人死亡，另外30人受伤。

(据台视新闻报导)美国纽泽西州一列货运火车行经一座桥梁时，因为桥面坍塌而出轨，部分车厢落入河中，其中还有载运剧毒化学物氯乙烯的槽罐，大量氯乙烯外泄，迫使当局紧急撤离周围居民，但还是有至少28人中毒送医。

（中央社华盛顿1日法新电）美国总统奥巴马今天呼吁国会，立即延长对美国中产阶级的减税优惠，表示这么做将让98%家庭和97%小企业有确定感，而这将促进经济加速成长。

（大纪元记者Justina Reichel报导）发生在中国的活摘法轮功学员器官的罪行，越来越引起国际社会的注意，本周，加拿大与澳洲的议会上，联邦官员们都听到了此罪行的发生，引起国会议员的关注。加国会议员提议，如果中国不禁止此罪行，就休想继续贸易交往。

为了减少预算赤字，美国国会正研拟以1美元硬币取代1美元纸钞，预料可在未来30年为纳税人省下44亿美元。

美国国家档案局已首次公布与水门政治丑闻案相关的850页机密文件，包括某些水门案窃犯的法律特许保护以及入狱评估。

超级风暴“桑迪”（Sandy）今年重创美国东北部，不过随着大西洋飓风季今天结束，飓风威胁也划下句点。

美国新泽西州保罗斯伯勒（Paulsboro）地区今天惊传1起意外，载运有毒化学物的货运火车因桥梁倒塌出轨，3节车厢掉落溪中，已知造成71人不适，但官员表示毒物外泄并没有蔓延。

前来美国纽约的观光客可能要失望了，自由女神像短时间内暂不开放近距离观赏。

由于担心引擎过热可能起火，福特汽车公司（Ford）今天宣布在美国和加拿大召修逾8万9000辆汽车。

美国运输及企业倡导人士今天表示，国会应考虑在预算案中纳入调涨联邦汽油税的政策，避免国家在年底坠入所谓的财政悬崖。

（大纪元记者王明、秦飞综合报导）美国疾病控制和预防中心（CDC）统计，2011年出生率下降到有记录以来最低水准，妇女介于15至44岁黄金生育年龄，每1,000名妇女中仅有63.2位新生儿。这是自1920年统计记录后的最低点，也是1957年婴儿潮时的近一半。全美出生率下挫主因是新移民妇女的出生率大幅降低。经济衰退、晚婚、...

（大纪元记者肖见综合编译）罗姆尼在美国总统选举失败后，共和党很快发现失利的原因之一是没有处理好与拉美裔选民的关系，致使奥巴马赢得了绝大多数的拉美裔选票。一些共和党人表示将愿意讨论一个更全面的移民改革法案。不过，共和党议员近来在移民政策上的努力不太可能赢得拉美裔新的支持。

熟悉新闻集团（News Corp）内部计划的消息人士表示，新闻集团预期将在下周末前，指派汤姆森（Robert Thomson）带领新的出版公司。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）受到总统大选惨败的影响，共和党对移民问题的立场开始松动，使得移民法大幅改革的可能性大增，两党也开始讨论全面性特赦非法移民的可行性，这一情况更为增加了美国对非法移民的吸引力。全国性地方新闻网Examiner.com报导，预计全美各移民集中地将出现一波非法移民热潮。