美国1上诉法院今天在事关新科技与隐私权对簿公堂的讼案中裁定，美国政府必须告诉大众，如何在某些案件中透过手机追查嫌犯行踪，而未向法官透露具体追踪理由。

在911事件发生十周年之际，为纪念该事件而兴建的美国国立911纪念馆（National 9/11 Memorial）将于9月11日在纽约市举行开幕仪式，标志此一事件对于该市的历史性意义。

美国德克萨斯州肆虐的山火已经烧毁千座以上房屋，死亡人数已经增加至四人。 6日，已持续三天的大火仍未得到控制。 据统计，得州已有350 万英亩（约1.4 亿亩）土地被山火烧毁。

美国2008年民主党总统参选人爱德华兹（John Edwards）的律师今天说，爱德华兹被指在竞选总统期间使用非法竞选经费掩饰婚外情，爱德华兹已要求联邦法院驳回检方起诉。

图片来源: N. Colombant, VOA 图为一名邮政人员在华盛顿特区投递邮件资料照 美国政府最老的机构之一美国邮政总局，正面临风雨飘摇的处境，急需彻底从结构上改革。 (20110906-US-POSTAL-SERVICE-129345708l)

美国气象人员昨天晚间表示，转弱的飓风卡狄亚（Katia）预期未来两天将盘旋在美国东岸和百慕达（Bermuda）之间，不会登陆。

2001年的911事件过后10年，美国改变了自由和安全之间的平衡，原本开放随和的社会也分秒警戒不懈。

美国疾病控制和预防中心说，美国成年吸烟者减少，而且吸烟者的吸烟量也减少。 (20110907-US-SMOKING-129357913l)

前美国总统小布希（George W. Bush）将出席本周举行的93航班罹难者全国追思会，并发表谈话。

美国男子森逊今天在内华达州国际松饼屋（IHOP），以AK-47步枪开火攻击围座1桌的国民兵，造成4人丧生，8人受伤，并让内华达州首府卡森城进入高度警戒。

（大纪元记者周行多伦多报导）加拿大大学学费居高不下，10年上涨将近一倍，在校学生负债严重。9月6日新学期开学首日，加拿大安省大学生在省议会大楼前集会，呼吁正在竞选中的各政党，减少高等教育学费。

德州爆发史上最惨烈的野火，截至今天已烧掉逾1000栋民宅，夺走4条人命，德州消防人员咬紧牙关，忍着疲惫竭力抑制火势。

美国总统奥巴马即将于8日在国会参众两院联席会议发表提振就业方案的演说。根据美国媒体最新消息，奥巴马的就业方案将投入3000亿美元，用来促进就业。

美国共和党总统提名大热门罗姆尼（Mitt Romney），今天推出个人经济计划，提议削减开支、降低赋税，承诺强硬反对中国不公平贸易措施，希望吸引共和党中间派选民的支持。

纽约市长彭博（Michael Bloomberg）今天表示，911恐攻案发地不应再被称为“纽约世贸中心遗址”（Ground Zero），呼吁美国人挥别长久以来和世贸双子星大楼崩毁难分难舍的词汇。

8月下旬，全美首家校园素食餐厅于美国北德州大学（University of North Texas）开幕，提供学生全素且清淡的健康饮食。餐厅不仅深获当地师生的支持，也深获许多美国民众的好评。美国健康饮食的风气，也正悄悄地自校园中漫延。

鱼翅是华人餐馆的席上之珍，但加拿大多伦多市2名市议员提出在禁止出售或拥有鲨鱼翅动议，将在本周五(9日)市议会上讨论并做出初步决定。华社组织正在征集签名反对该议案。加拿大绿党党魁也表示，将于下月在国会提出类似议案。华商会领袖称，应从根源上解决问题，而不是去禁止加拿大人吃鱼翅及销售鱼翅。

图片来源: AP 图为野火9月5日在德克萨斯州肆虐 美国炙热的德克萨斯州野火失控，导致死亡人数上升到4人，1千2百多名消防员正奋力扑灭大火。 (20110906-US-TEXAS-FIRES-129350223l)

白宫今天表示，美国总统奥巴马将于本周公布的就业方案，将对经济和创造就业带来“直接、快速且正面的影响”。

裴卓斯（David Petraeus）今天接任中央情报局（CIA）局长。多年来在伊拉克和阿富汗担任指挥官的裴卓斯，是美国最具影响力军官，现将主导民间秘密行动打击盖达组织（Al-Qaeda）。

当局和目击者表示，美国内华达州首府卡森城（Carson City）今天早上发生枪击事件，1名枪手在1家餐厅射杀3人、射伤6人后举枪自尽，死者包括两名穿制服的国民兵。 根据卡森城警长佛隆（Kenny Furlong），枪手据报情况危急，恐怕活不了。

洛杉矶警方表示，由于911即将届满10周年，再加上近两个星期在捷运路线发生两起刺杀案件，警方已经加强对捷运路线的巡查，增加人力巡逻。

美国两个新出炉的民意调查显示，奥巴马总统的支持率达到他就职以来的最低点。与此同时，奥巴马还在奋力为疲弱的美国经济带来生机。 (20110906-US-POLITICS-129344793l)

（大纪元记者李天宇编译报导）奥巴马总统本周一劳工节在底特律在向工会成员发表演说时暗示，将提出一个重大基础设施项目，并延长工资税减税计划。本周四，他将在参众两院联席会议上发言，提出其创造工作机会的一揽子方案。据了解，基础设施建设将是他的创作就业计划的主轴。

图片来源: 美国之音 美军在模拟村庄练兵 时间不多了。这些士兵必须在几分钟内消灭敌人，而且不能有丝毫闪失。 (20110906-911USMILITARY-129332553l)

（大纪元记者冯德成编译报导）瑞士《周日报》（SonntagsZeitung）近日报导说，美国政府要求瑞士方面在周二（6日）之前，提供有关瑞士信贷集团的一些客户的资料，以协助美国调查这些美国公民涉嫌逃税。现在期限已经到了，不知道是否瑞士方面配合美方的要求

911恐怖袭击 10周年临近，美国前总统布什（George W. Bush）接受“国家地理频道”（National Geographic Channel）专访，讲述他 911当天的无助、无奈、愤怒。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）由于周一是劳工节，本周大部分人将享受一周仅工作4天的乐趣。但对犹他州政府员工而言，他们在过去三年都是一周只工作4天，但现在州政府将恢复一周5天上班。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）内华达州首府的一间IHOP餐馆周二发生枪击案，一名持有自动武器的男子开枪打死两名国民警卫队员，另外一人以及枪手本人。据当局和目击者的说法，枪击案发生在周二早晨的早餐时间。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）野火周二继续在德克萨斯州延烧，迫使奥斯丁和休斯顿附近的数百住户撤离。而消防人员则继续与野火、强风及自身的疲累作战。