麻省理工学院校长霍克菲尔德(Susan Hockfield) 和NSTAR总裁梅汤姆(Tom May )于去年携手创建新的节省能源模式（Efficiency Forward）后，再于今年1月11日在该校斯隆管理学院（Sloan School of Management ）举办论坛，分享成果，借此向150位参与的企业家、...

美国总统奥巴马访问了正在亚利桑那州一个医院恢复的国会女议员吉福兹，吉福兹议员上星期六在西南部亚利桑那州一个超市外和她的选民会面时遭到枪击，以致严重受伤。 (20110112-US-LAWMAKER---SHOT-113421169l)

国会众议员加布里埃尔.吉福兹遭枪击后，国会讨论如何加强议员的保护措施。有人问：美国国会议员有保镖吗？这种暴力袭击议员的事情在美国经常发生吗？ (20110112-mailbox-113386274l)

美国旧金山市首位亚裔市长宣誓就任，他就是市政府资深华裔官员李孟贤(Edwin Lee)。新上任的市参议会以11票对0票一致通过了任命李孟贤代理市长职务的决议。 (20110112-first-chinese-american-113388154l)

一年多以前，住在华盛顿的艺术家雷吉娜．霍利迪的丈夫因癌症去世。从那以后，霍利迪一直沉浸于绘画，用手中的笔来表达哀伤，并提高公众对美国健保系统的认识。霍利迪认为，美国的健保系统对她丈夫的死负有责任。

圣诞节后失踪的美国前国防部官员约翰.惠勒(John Wheeler)被人发现踪迹----他的尸体在德拉瓦州一个垃圾场被找到。美国和中国许多媒体都报导了这一消息。 (20110112-uncut-news-113397314l)

（大纪元记者鞠波编译报导）美国消费者产品安全委员会（CPSC）将在北京成立第一个海外办事处，以期降低危险产品进入美国市场的数量。

（大纪元记者毕儒宗综合编译）由民主党控制的伊利诺州议会周三上午紧急通过了一项增税法案，将现行的个人所得税率自3%增加到5%，增加了66%，预计每年将能增加68亿美元的收入，此外企业所得税也会增加，以填补今年高达150亿美元的预算赤字。

(美国之音2011年 1月 12日报导)根据一项最新的报告，2010年中，美国觉得自己更开心、承受更少压力的人比2009年有所增加。哪些天美国人最快乐？哪些天美国人最不快乐呢？

乔布斯和默多克将于1月19日一起在旧金山推出名为“The Daily”（日报）的iPad平板电脑新闻报纸。这款电子报纸的内容包括体育、新闻、艺术和评论，呈现形式包括视频和交互式方式。

（大纪元综合报导）中共国家主席胡锦涛将对美国进行国事访问，将要到访的当地中领馆，学生会早已忙碌起来。华盛顿及芝加哥附近的多个大学中国学生会发通知，报名参加欢迎胡可得到20~80美元不等的餐费及交通补助。

乔州前州长普度一月九日宣布集 材料和技术于一体的跨国公司蒂森克虏伯集团(ThyssenKrupp ) 将在乔 州的阿尔法里塔 (Alpharetta) 投资三千万美金 设北美 IT 服务运作分部。届时 将会创造110个新的工作机会。该IT服务运作分部将向蒂森克虏伯集团所有设在北美的公司提供IT服务。

动物神秘群体死亡事件依然在继续蔓延，近日，芝加哥有数千条死鱼被冲上湖滩，同时加州高速公路上也出现上百只死鸟。

美国总统奥巴马星期三将向亚利桑那州大规模枪击案遇难者致哀。这起枪击案造成6人丧生，一名国会女众议员受重伤。 (20110112-US-LAWMAKER-SHOT-113352204l)

路透与伊普索斯民意调查机构（IPSOS）进行的1项民调今天显示，美国总统欧巴马的支持度因美国经济改善而有所提振，不过美国民众希望欧巴马能专注于减少美国负债和开支。

美国副总统拜登说，美国和巴基斯坦在打击“极端的意识形态”方面建立了一个基于共同利益的“持久的伙伴关系”。 (20110112-BIDEN-PAKISTAN-113351574l)

肥胖病人呼叫救护车的次数在过去六个月中大幅增加，波士顿紧急救护服务推出专门设计用来携带肥胖患者的救护车。

美国移民官员10日表示，涉嫌参与贩卖人口团伙，走私年轻的韩国妇女到美国，并强迫她们在纽约和东海岸其它地方卖淫的一名头目，在康涅狄格州赌场赌博时被捕。

美国副总统拜登抵达巴基斯坦。拜登事先未经宣布访问这一地区，目的是为了评估美国在阿富汗战争中的进展。预计拜登将于星期三会见巴基斯坦领导人，前一天，他在喀布尔会见了阿富汗总统卡尔扎伊。星期二在与卡尔扎伊举行的联合新闻发布会上，拜登要求阿富汗和巴基斯坦两国部队需要在双方边境内对塔利班叛乱分子施加更多的压力，以巩固联军已获得的...

警方与报导今天表示，因拥有中低播报嗓音而于热门影音分享网站YouTube上红翻天的游民，今天因与女儿争吵，在洛杉矶被捕。

（大纪元记者张海山新闻分析）歼-20隐形战机的研制是中共军方的重大军事项目，从2010年12月底网络有零星图片曝光，到2011年1月11日美国防部长盖茨访华当日军方试飞，并伴有录像视频在网络公布，中共歼-20隐形战机迅速成为当今世界媒体关注的热门话题。

墨西哥联邦警察官员今天宣布，涉嫌在墨西哥南部绑架中美洲非法移民的5名嫌犯已经落网。

美国白宫宣布，奥巴马总统夫妇将于今天上午搭乘空军一号飞机，前往亚利桑那州土桑市（Tucson），慰问上周末枪击案的受害家属，并参加为遇害者举办的追思仪式。

美国“旧金山”市议会今天一致表决通过市府行政官员“李孟贤”出任新市长，他将是“旧金山”开埠以来第一位华裔也是第一位亚裔市长。

墨西哥北部1所监狱今天发生暴动，造成11名囚犯丧生。这所恶名昭彰的监狱，去年曾被控放出囚犯执行杀人任务。

负责调查墨西哥湾（Gulf of Mexico）漏油的总统委员会，今天要求成立独立安全机构，以确保深水地平线（Deepwater Horizon）引发的环境灾难不再重现。

根据加拿大统计局上周五公布的数据，渥太华十二月份的失业率高于加蒂诺，这是六个月以来的第三次。

尽管渥太华的旅游业中，来自邻近地区的游客仍是主体，但国际游客的人数也在不断增加。新的一年，会议和美食仍是让首都保持吸引力的两大法宝。

奥巴马总统上周五签署的军事授权法中包含了一项鲜为人注意的“购买美国制造”条款，即国防部购买太阳能电池板必须“美国制造”。而中国是太阳能电池板最大的出口国，可想而知，这个“美国制造”条款针对对象是谁。

加拿大联邦房贷和住房部（CMHC）报告周二指出，去年12月本国新屋开工率下降13%，其中安省共管公寓开工率下降最大，高达45%。 报告指出，去年12月全国新屋开工量为17.15万套，比11月份的19.82万套下降；多用户住宅开工率（共管公寓为主）去年月平均为9.1万套，12月只有8.45万套，下降20.1%；独宅开...