美国参议院银行委员会今天通过联准会主席提名人选柏南奇人事案，将尽速送参院全院会议进行投票。一旦获参院通过，柏南奇将在明年一月三十一日正式继葛林斯潘之后接掌联准会。

一名中国出生的工程师和他的两名亲戚因涉嫌窃取敏感的美国军舰科技资料、企图携往中国大陆，而在美国被拘押并遭到起诉。 (w2005-11-16-voa76.cfm)

美国10月份的消费者价格指数平稳增长。经济学家认为，高油价的溢出效应虽然还是联储会关注的一个问题，但通胀未来表现可能继续保持平稳增长。下面请听美国之音记者木风的报导。 (w2005-11-16-voa72.cfm)

(大纪元记者亦平华盛顿DC报导) 人权法律项目（Human Rights Law Projects）的执行理事泰瑞．玛什律师与国际司法正义促进协会（International Advocates for Justice）的执行理事韩淑惠律师11月11日联名致信中国司法部部长吴爱英﹐对中国著名维权律师高智晟的律师事务所做...

纽约市作为美国熔炉的象征长久以来一直敞开胸怀，欢迎来自各个国家和种族、具有不同文化背景和宗教信仰的人们。最近，来自海地的一位名叫埃罗尔.朱祖尔的伏都教祭司又为纽约这个大都会魅力四射的民族融合图画新添了亮丽的一笔。他作为一位音乐家正在声名鹊起，崭露头角。 (w2005-11-16-voa56.cfm)

美国七位国会议员给布什总统写信，请他在星期天会见中国国家主席胡锦涛的时候帮助被监禁的中国民运人士杨建利获得释放。两位参议员和五位众议员在11月15日写给布什的信中请求布什总统在北京与胡锦涛举行首脑会晤时直接过问杨建利一事。 (w2005-11-16-voa49.cfm)

纽约市警察局今天公布，今年纽约市地铁犯罪率截至十月份为止，共达二千六百七十六宗，与去年同期相较减少十三宗。市警局今年稍早才公布，今年地铁犯罪有关暴力重罪部分，件数较去年为多。

美国今天与欧盟、日本、南韩及台湾达成协议，就减免运用于电脑、手机及其他高科技产品等的多晶片积体电路 (IC)关税达成协议。

美国司法当局表示，被指试图将美国军舰精音推进系统资料走私到中国的三名华人已受到联邦当局的起诉。

加拿大国会议员基固尔、安德斯、以及加拿大国际特赦委员会秘书长纳维（Alex Nave）等关注中国人权律师高智晟为法轮功公开写信给中国国家主席胡锦涛、总理温家宝，而遭受到迫害。特别写信给胡、温及政府官员，呼吁即时停止对高智晟的迫害。

美国总统布希今天称赞台湾“从压迫走向民主”的过程。他并且说，台湾与中国的歧见必须透过对话和平解决。

美国国务院在今年的《世界各国宗教自由状况年度报告》中连续第七次把中国列入“特别令人关注的国家”名单。 一些国会议员希望布什政府加强对中国的制裁，但是行政当局的官员表示不要对中国操之过急。 (w2005-11-15-voa71.cfm)

美国国防部长拉姆斯菲尔德为布什政府对伊拉克发动战争的决定进行了措辞严厉的辩护。布什总统星期一也发表了类似的声明。

被布什总统提名出任美联储下一任主席的伯南克星期二向美国国会保证，要继承前任格林斯潘的政策，继续推动联储会工作的透明度。

美国联邦准备理事会主席提名人柏南奇今天在参议院表示，将维持现任主席葛林斯潘的政策延续性，为最优先考量；至于他主张的货币政策透明化、设定通货膨胀目标，并不会立刻贸然实施，会先征询国会意见。他反对电视转播联准会货币决策会议过程。

据美国媒体报导，联邦调查局今天逮捕涉嫌边讲手机连抢维吉尼亚州四家银行得逞的一名十九岁女嫌犯马蒂内兹。

　　【大纪元记者杨晓玫芝加哥报导】由芝加哥市长特别活动办公室主办的，以“分享”为主题的年度节目慈善拍卖活动即将登场。预计今年“白袜队”的横幅，旗子等都将成为抢手货。如果球迷们想买回去珍藏或作为礼物送人，此次拍卖都是一个好机会。

由于天然气和家用暖气燃油价格上升，10月美国的生产物价升0.7%，令人感到意外。

　　【本报讯】西北航空公司正请求法官暂时批准将其客户服务人员和其它地面工作人员的工资减低19%。

美国联邦环保署今天宣布，大洛杉矶地区虽然在过去一年的污染情况已经有所改善，但是与其他大都会相比，仍然是全美空气污染排行榜的第一名。

65岁以上老人所持红兰卡，即联邦医疗保险卡，由于不涵盖处方药，因此使许多老人负担还是很大。为此，联邦政府将从明年1月1日起，实施处方药物计划，这是联邦医疗保险改革40年来第一次，对此美国健康人类服务部、伊州老人部、和美亚太裔耆老中心以及联邦医疗保险服务部门和社安部门的代表，于11月8日下午，在华咨处向华埠老人们详细说明...

曾入狱服刑的美国居家生大师玛莎史都华主持实境节目“飞黄腾达”（TheApprentice），因为在竞争激烈的市场未能创造佳绩，因而第二季的节目已被取消。

星期三，布什将在日本历史悠久的首都会见日本首相小泉纯一郎，预计双方将集中讨论潜在的禽流感疫情大爆发以及日本禁止美国牛肉进口等问题。两年前，日本由于担心疯牛病而停止进口美国牛肉。

感恩节的脚步近了。正当美国加利福尼亚州州长阿诺史瓦辛格在中国展开招商之际，代理州务的副州长布斯塔曼堤今天搭乘卡车，载运两千四百只泠冻火鸡抵达洛杉矶附近的贫民区分送，为低收入家庭提供一份丰盛的火鸡大餐。

联邦财政部长古代尔（Ralph Goodale）周一下午公布了联邦政府的微型预算，其中包括降低300亿个人所得税，并宣布政府在教育，移民和贸易方面的新投资。反对党称提案无非是笼络人心为竞选拉票，同时马田拒绝了反对党明年一月进行大选的提议。