为了控制猪链球菌疫情，中国政府下令严禁屠宰、贩运和销售病死猪。但是，食用病死猪肉在各省农村由来已久并且相当普遍。目前仍有人继续贩卖和食用来路可疑的猪肉。

根据中国政府日前发布“关于加强文化产品进口管理的办法”，中国不再新批文化产品进口

江苏省昨日发生严重交通意外，4死23人受伤。

据燕赵都市报报导，邯郸县康庄乡桃顶山煤矿井下3号晚上10点30分，发生火灾，造成13名矿工丧生。

安徽省立医院一名16岁女病人身患一种中国大陆从无病例记载的怪病：进行性肌肉骨化症(FOP)。

中国中央银行星期四在一份报告中表示，在适当的时候会调整人民币汇率的浮动区间。但是报告否认外界普遍认为的人民币在初始调整之后还会有后续调整的看法。

“稳定”在中国是一个份量非常重的字眼，政府官员强调稳定，新闻媒体宣传稳定。在中国，“稳定压倒一切”或许是出现频率最高的口号。那么，应当怎样来实现和维持稳定呢？平民百姓需要的又是什么样的稳定呢？ (m2005-08-04-voa72.cfm)

中国卫生部部长高强周四(8月4日)发表报告，严厉斥责了有些医疗机构因盲目追求高收入而损害群众利益的行为。

去年底中国官方和民间团体进行了一项规模性评选活动，以社会民调结果和部门专家评议相结合的方式，评选出最腐败、治安秩序最恶劣、贫富分化最严重、假冒伪劣商品最泛滥的前十名城市。评选结果早在今年一月中旬就已出笼，但迄今仍未公布。

有什么比自身产权遭到剥夺更能促进对智慧产权的尊重？！不同的是，现在轮到中国汽车制造商来感受产权被侵占的风险。

（大纪元记者徐竹思报导）四川猪疫继续蔓延，许多农民将病猪投河淹死，致使政府派人忙打捞，民众现在担心河流被污染，不敢吃鱼。据四川省卫生厅报告，截至8月4日12时，无人感染猪链球菌死亡，新添2例新确诊病例，累计感染病例208宗，死亡38人。世界卫生组织认为此次疫病有其它来源，海外传染病和病毒专家纷纷提出自己的病源观点，认为...

中国各地贩卖婴儿活动正在泛滥，而且被贩卖的女婴有所增加。根据中国警方的调查，由于女婴价格低而需求量高，中国各地目前兴起了贩卖女婴的歪风。今年某些地区从人贩子手中抢救的婴儿80%以上是女婴。河南的铁道警发言人说，今年上半年抢救的54名婴儿中，有43名女婴。 (w2005-08-04-voa50.cfm)

转基因大米进一步在中国大陆的消费市场渗透。一个环保组织声称， 这种未经政府批准而生产的大米首次流入中国大陆的超级市场。组织呼吁消费者在选购大米的时候， 要谨慎取舍。 (w2005-08-04-voa49.cfm)

中国政府星期三颁布新规定, 加强控制进口的外国电视节目、书、报纸和剧院表演,严密审查中外媒体合作,禁止附加的外国卫星播放台进入中国市场,以及所有的努力在于阻止外国媒介进入中国。

胡锦涛在中共衰败之时接棒，便使出浑身解数欲救暮日政权。一手摇着橄榄枝，高喊建立和谐社会，另一只手则按在枪把子上，说要学朝鲜古巴，“绝对不允许资产阶级自由化思想泛滥，一露苗头，就要坚决扼杀”。

大纪元记者姜水云、周新报导)一对年轻的上海夫妇，恐将因为印制的1500份传单，判刑十年。

(亚洲时报记者李晶8月4日撰文)中国和俄罗斯将于８月中下旬举行首次联合军事演习。值得留意的是，中国官方公布提及的演习地点之一的“符拉迪沃斯托克”，其实就是中国人都认识的海参威。海参威曾是中国的领土，1860年满清政府割让给俄罗斯；后俄罗斯将海参威改名为符拉迪沃斯托克，意即“控制东方”。

(亚洲时报记者王楚8月4日撰文)近日一家中国中央政府的报告罕有地公开批评卫生部，指“目前中国的医疗卫生体制改革基本上是不成功的”，中央又曾于七月初选择卫生部作形势报告。分析指出，这一连串不寻常的大动作，反映中央要求推行医疗公益化，但有利益集团坚持医疗市场化，因此中央才被迫使出舆情攻势。这市场化方案的始作俑者，原来正是在...

8月3日北京市遭遇今年最强大暴雨，全市降雨总量达到了4万2，700万立方公尺，相当于降下52个昆明湖水量，气象部门紧急发布了暴雨黄色预警，路上多处交通封闭。

哈利.波特最新一集《哈利·波特与混血王子》在中国成为抢手的热门货。这本书的盗版中文版比正版中文译本所预定的发行期早了两个多月。

中国卫生部新闻办公室今天晚间通报，据四川省卫生厅汇报，自昨天中午十二时至今天中午

一项最新的针对全国13个省区市的中学生进行的调查结果显示：有20.4%的中学生曾经考虑过自杀，占样本总数的20.4%，而为自杀做过计划的占6.5%。这一结果比2002年进行的类似的调查呈现出一个上升的趋势。

(亚洲时报记者陈颖慈8月4日撰文)香港---中国近年经济发展迅速，内地游客近年到外国旅游的人数增加，2004年中国公民出境人次达2,885万，同比增长为43%。但是，中国游客在外地引起的关注也不少，一家新加坡主要媒体更以《丑陋的中国游客》为题发表了一篇文章。归根究底，中西文化出现大规模和普及化的交流，也是刚开始出现的事...

据报导，有罪恶黑点之称的中国深圳春风路，前晚再发生恐怖抢劫港人案件，四

(亚洲时报Ralph A Cossa8月4日撰文)俗话说，观其友而知其人。对国家来讲，也是如此。中国要真正融入国际社会，除了自己必须推行民主改革外，也必须学晓跟声名狼藉的独夫划清界线。

据新华社报导，蒙古北部与俄罗斯接壤的库苏古尔省近日发现六十多只死因不明的天鹅和大雁。

中国华北和华东地区星期二和星期三普降大到暴雨。期间，安徽省600个村庄受到洪水的威胁，受灾人数达到30万。气象部门预测，未来几天还会有大暴雨，灾情可能进一步加剧。

四川猪链球菌疫情，再发现2人染病，令累积个案增至208宗，死亡人数没有增加，维持38人。