(德国之声中文网)据“凤凰网”报导，中共十一届人大常委会第二十八次会议8月31日闭幕，本次会议由中国人大常委会委员长吴邦国主持，常委会组成人员143人出席会议，出席人数符合法定人数，但据知情人士向德国之声透露，会前公众及评论人士对薄熙来将被免去人大代表资格的普遍猜测并未出现，本届终止4个人的人大代表资格，并不包括薄熙来...

1937年1月13日，中共高层随红军总部进驻延安。同月底，美国人艾格妮丝•史沫特莱就以《法兰克福日报》记者身份，到延安作为期七个多月的采访。她事先通过宋庆龄、斯诺的介绍，所以受到特别的重视。来到延安的当天晚上，史沫特莱就先后见到了朱德和毛泽东。

我们家倾家荡产，砸锅卖铁供我上大学，几近破产。经受了太多的磨难终于熬到毕业。虽然我的能力也不算差，但是在当今社会，权力和金钱是求职的敲门砖，学历和个人能力的分量已经微不足道。我长期受到单位狗官的欺骗和压迫，痛苦难言，度日如年。而那些有权有势的人却如同生活在天堂。在这个黑白颠倒的病态社会里，无论你工作多么卖命，若离开权钱...

（大纪元记者文君综合报导）18大前的舆论造势紧锣密鼓，常委候选人除了纷纷表态拥护胡锦涛的“科学发展观”外，广东省委书记、18大常委的热门候选汪洋于8月27日强调了“党纪”问题，29日中组部部长李源潮也强调要讲党性，两位“双簧”力挺习近平8月24日关于党建问题的讲话。

（编者按）毛泽东私人医生李志绥在其著作《毛泽东私人医生回忆录》中，揭露了很多毛泽东鲜为人知的事情。其中讲到，汪东兴恨江青入骨，文革后汪权势日益坐大，拉拢林彪和叶群，最后的目标是斗垮江，汪发誓说：“江青这个人，我不将她扳到，我这汪字倒写。”下面是原文节选。

周四（8月30日），德国和中国大陆第二次政府磋商在北京举行，两国签署13项经济等领域合作协议，总额48亿美元。两国关系的现状和未来继续成为德语媒体关注的焦点之一。

30号凌晨，四川凉山州冕宁县锦屏水电站3号营地发生泥石流。尽管官方媒体报导只有不到10人死亡，10几人失踪。但网上有关信息称已有100多人死亡。网友所传的锦屏水电站泥石流的照片也触目惊心，不少群众被困在建筑物里，至今没有官方组织的营救消息。目前灾区电力、通讯和交通中断。附近地区也相继出现险情。

去年105亿元的A股“亏损王”中国远洋上半年再度续亏48.7亿元。30日，公司股价盘中再创新低3.93元。而二季度以来，仍旧持仓的57只基金亦是深陷其中，阶段浮亏超过1亿元。

组图：烂尾中国

中钢协编制的国内钢材综合价格指数近日跌至102点左右，而1994年这个指数刚推出时为100点。相当于18年后，钢价水平又回到了原点。在此背景下，有观点认为，此轮调整将让20%的钢厂出局。 据上海证券报报导，与之前认为中国钢材需求至少能保持 “缓慢增长”的预期不同的是，中钢协人士30日表示，实际上中国粗钢的绝对消费量已...

曾经靠一剂“太太口服液”奠定保健品行业龙头地位的健康元药业集团，在一起全国首例特大地沟油案案件审理过程中被惊爆，在持续长达一年半的时间里，健康元采购1.45亿元地沟油用于生产7-ACA，占据了全国7-ACA25%的市场份额，而这批产品作为抗生素的中间体，已广泛流向医药市场，并且畅销美、欧、日、韩、印度等廿余国。

日本外相玄叶光一郎周五（8月31日）针对中共当局称已查明袭击日本驻华大使汽车的所有疑犯一事评论说：“期待中国的搜查有迅速进展。”

因互联网公司雅虎（Yahoo）配合北京当局调查并提供资料，而被判入狱10年的中国政治犯王小宁本周五（31日）刑满释放。但专家分析类似事件随时有可能再次发生。王小宁的妻子俞陵认为，丈夫只是“从小监狱走进了大监狱”。

（大纪元记者文君报导）北京时间8月30日晚至31凌晨，四川凉山州锦屏水电站施工区内外（木里、盐源、冕宁三县交界处），因局部强降雨引起群发、多点山地泥石流，目前死亡和失踪人数不详，民间与官方给出的数据不一。在官媒迟迟不给出确切报导的同时，大陆网络传出记者被拦，无法报导真实情况的消息；一位锦屏水电站的职工披露，事发时，当地...

（美国之音记者丁力报导）中共辽宁凤城原市委书记王国强今年4月卷款逃到美国，但有关他出走的消息刚刚公布出来，评论人士和网民议论纷纷。

(BBC中文网报导)英国的媒体报导说，明年中国全运会主办城市市长为当地迎接这个重大盛事的花费提出辩解。

（大纪元记者文君综合报导）8月30日晚至31日凌晨，四川省凉山州锦屏水电站施工区内外，因局部强降雨引起泥石流。据大陆官媒消息，截止31日凌晨，施工区三个灾害点至少已造成10人死亡，14人失踪。但《南方都市报》记者唐波透露，数百人被埋，已经有上百人死亡，具体无统计。他在微博发帖，希望网友扩散此消息，以得到当地的及时援救。

几十年来，北京都说达赖喇嘛是分裂分子，但是西藏流亡精神领袖曾经跟未来的中共主席习近平的父亲习仲勋有着特别的关系。没有几个人知道即将成为中共总书记的习近平对西藏和达赖喇嘛是什么看法。但是《路透社》报导说，习近平的亡父，前国家副总理习仲勋，怀有自由思想并跟西藏领袖曾经有密切关系。达赖喇嘛曾经在五十年代送给习仲勋一块昂贵的手...

（大纪元记者文君综合报导）近日，“微笑帝名表门”持续发酵。被网友封为“微笑帝”的陕西省安监局局长杨达才，被网络人肉出戴11种不同的名贵手表。大陆著名时评家李承鹏日前微博发表一小段文字，讽刺评论“微笑帝名表门”，得到网友的大量共鸣，博文在网络疯传。

近日中共国防部发言人耿雁生在举行例行记者会上，就中日不断升级的钓鱼岛之争，回应称中国军队有能力维护国家的领土主权和海洋权益。专家认为，中共当局在钓鱼岛问题上很像胆小鬼走夜路，自己喊口哨壮胆。拉开架势，但什么实质动作都没有，是作秀娱乐，蒙蒙百姓而已。

今年是中共领导层换届之年，预计在10月下旬召开的十八大，除了确定核心领导班子政治局常委的人选，而更大范围的政治局委员也会调整。入选包括常委在内的25人决策班子有什么条件？了解新一届中共政治局委员的构成有什么意义？

随着中共即将换新领导人，让中共受到重创的薄熙来政治丑闻继续恶化。薄熙来64岁，是中共太子党。他父亲是毛泽东和邓小平的战友。直到最近薄熙来还是中共政坛上的新星。但是随着他妻子被控谋杀海伍德，他的政治生涯嘎然而止。

上个世纪初叶，共产主义从西方传入中国，并于1949年在中国建立政权。此后，中国领土不断被中共以各种理由出卖给别国。1962年，中共将长白山天池的一半割让给“共产小兄弟”朝鲜，但换来的却是“小兄弟”对中共持续数年之久的“破口大骂”，与毛泽东之子毛岸英在朝鲜境内的墓碑被金日成下令砸毁。

即将离任的中共主席胡锦涛竭力提升他的最亲密盟友进入军委，这将使得他在退休后继续保持影响力。路透社引述三个消息来源说，胡锦涛希望到2013年为止，卸下所有的职位，前提是，他的门徒李克强将在十八大上担任军委副主席。

8月30日北京城清晨大雾，一整天天空都不透亮，到处都雾濛濛的，下午大气能见度一直都在两公里左右。全市污染指数达到135。截至下午3点，PM2.5研究性监测数据的24小时均值高达203微克/立方米，高出中共国家标准75微克/立方米近3倍。

8月31日13时52分，广东省河源市源城区、东源县交界（北纬23．8度、东经114．7度）发生4．2级地震，震源深度约11公里。目前暂未有人员伤亡报告。

(大纪元记者古清儿报导)日前，广东东莞和浙江嘉兴发生老板卷款跑路事件。由于拿不到薪水，逾千员工堵路示威，当局派出大批警察镇压抗议民众。

因为50元钱，开车撞死6人，湖南省张家界“5•28”恶意驾车撞人案近日开庭审理，凶手田胜明竟称是要报复社会，毫无悔意。大陆学者认为，凶手为报复社会而杀害无辜，与社会人心失控有直接的关系，也有学者认为，这折射了深刻的社会危机。

周四（30日），在德国总理默克尔（Angela Merkel）访华的会谈后，中方表示中国承诺继续买进欧洲国家的政府债券，来帮助欧元区解决欧债危机。《商业内幕》（Business Insider）却用“可以想像的最糟糕的决定”来形容中国购买欧洲政府债券的承诺。

（大纪元记者骆亚报导）近日中共元帅陈毅之子陈小鲁等人致中共十八大代表的联名信在网络流传引起外界关注。公开信呼吁十八大代表珍视手中的权力，负责地使用这一权力。并希望代表们脱产履行代表职责，不然应主动请辞，还建议代表们向社会公布个人联系方式，便于更广泛地听取意见和建议。公开信还要求代表们改变历来走形式、走过场的倾向，加强监...