（大纪元记者万平编译报导）俄罗斯为找出破破坏索契（Sochi）冬奥会的残存自杀式炸弹袭击者，开始搜集北高加索地区保守穆斯林妇女的唾液样本，以帮助安全部队找出潜在的袭击者。
国际新闻
（大纪元记者柳芳编译报导）10月31日尼日尔救援者表示：他们在“撒哈拉沙漠”发现92具尸体，这些人都是在试图穿越撒哈拉沙漠时，汽车在半路抛锚，因脱水而最终被渴死，其中大部分为妇女和儿童。
2013年10月31日 10:40 PM 英国女王10月31日批准了一项跨党派同意的媒体规范协议，并纳入皇家宪章（Royal Charter）。媒体回应，这项规范不公平也不合法，媒体百年独立自主的传统毁于一旦。
2013年10月31日 8:22 PM 
日本首相安倍晋三祭出大胆货币政策并增加投资，力图让日本走出十多年的通货紧缩，现在虽然物价呈现成长趋势，但31日出炉的数据显示，受薪阶级薪水连续第16个月下滑。安倍呼吁企业加薪以创造“良性循环”，但大企业仍在观望。
2013年10月31日 8:19 PM 英女王伊丽莎白二世会同枢密院通过了获得议会三大政党支持的皇家特许状，但报业代表誓言继续循法律途径阻止推行官方监管制度。
2013年10月31日 6:34 PM 韩国一项可以增加公休日时间的“替代公休日”制度，将于明年开始正式实施。所谓的“替代公休日”，即指公休日如果和周末重叠，就在接下来的第一个工作日继续休息。
2013年10月31日 6:26 PM 第3季经济成长率概估1.58%，较8月预测大减0.89个百分点。投信业者分析，景气复苏力道不足，但中长线来看，向上趋势不变。
2013年10月31日 5:25 PM 本站挑选数张专业摄影师在全球各地拍摄的图片，冀望透过他们的镜头，与您一起身临其境，共同了解大千世界在过去24小时间发生的事与物。
2013年10月31日 3:08 PM （中央社华盛顿30日法新电）英国二次大战时期首相丘吉尔（Winston Churchill）半身像今天在美国国会大厦亮相，英国老牌摇滚乐团“谁合唱团”（The Who）主唱达尔崔（Roger Daltrey）也为揭幕仪式献唱。
2013年10月31日 3:07 PM 由人权理事会今年3月决定成立的调查朝鲜人权情况的委员会此前曾在韩国首尔、日本东京和英国伦敦举行过类似的听证会。该委员会主席柯比（Michael Kirby）周二表示，脱北者的证词如此令人震惊以致他潸然落泪。
2013年10月31日 10:12 AM 以积木玩具“乐高”（LEGO）为主题的主题乐园“韩国乐高乐园”，以在2016年开张的目标，即将在江原道春川中岛动工兴建。这将是东亚首座、全世界建设的第7座乐高乐园。
2013年10月31日 9:25 AM 很长一段时间，欧洲孩子手里的漫画几乎都来自比利时；在欧洲也只有布鲁塞尔敢称“漫画之都”。这个称号的来历，部分和典型比利时漫画主角一样，有点“反英雄”的特立独行。
2013年10月31日 9:06 AM （大纪元记者韩婕综合报导）世界银行（WB）“2014年经商环境”报告29日出炉，新加坡连续第八年拿下第一，拥有全球189国中最适宜经商的环境，香港、纽西兰分居第2及第3名，马来西亚表现亮眼，从去年的12名跃升至第6名，南韩前进一名至第7名；台湾维持第16名，中国则退步5名，跌至第96名，甚至输给迦纳（第67名）、蒙古（...
2013年10月31日 8:50 AM （大纪元记者韩婕编译报导）迦纳（加纳）警方逮捕了46名来自中国和印度的公民，他们被指控非法开采黄金。警方说，43名中国人和3名印度人若无合法文书，将被驱逐出境。
2013年10月31日 7:33 AM （大纪元记者万平综合报导）刚果政府军30日攻进东部边境城镇布纳加纳（Bunagana）叛军M23（3月23日运动）的最后一个主要据点，该镇已被政府军和联合国部队占据。
2013年10月31日 5:00 AM （大纪元记者赵真志荷兰报导）清澈蔚蓝的天空、巍峨的群山、巨石建筑遗迹、历史文化名城、美丽令人心动的小巷……这些令人心驰神往的风光，如同一块块宝石镶嵌在欧洲大陆上，吸引着各方游客。欧洲旅游委员会和一些业内专家近日展望分析时表示，欧洲若想保持吸引力，必须注重旅游创新策略。
2013年10月31日 12:22 AM 
（大纪元记者张妮法国报导）巴黎维拉古布莱军用机场已多次见证了一幕幕法国人质重返祖国的感人场面。10月30日早上11时45分，在尼日尔遭绑架做了3年人质的四名法国人抵达维拉古布机场。法国总统、外交部长和家人在此迎候，一场恐怖的噩梦终于结束了。
2013年10月30日 11:40 PM 泰国在野党民主党（Democrat Party）今天宣布，明天将在曼谷的讪甚（Sam Sen）铁路一带发动反特赦案集会。民主党议员苏德表示，集会将持续到政府同意撤销特赦案为止。
2013年10月30日 8:34 PM 联合国昨天指出，中非共和国穆斯林与基督徒因宗教信仰不同，爆发难以形容的冲突，彼此攻击施暴，国家陷入新的危机。
2013年10月30日 8:05 PM 日本福岛第一核电厂状况频传，不断传出辐射污水外泄事件，令日本政府和负责营运的东京电力公司（Tepco）非常头痛。根据《日本经济新闻》（Nikkei）与《读卖新闻》报导，执政自由民主党建议政府分拆东电的单位。
2013年10月30日 7:58 PM 近日，一个普通英国人家用来装干花的瓮以15万镑的价格售出，是估价的75倍。而它的主人一直把它放在一个衣柜的顶上，有大约20年没有动过，近来搬家才把它拿出来出售，没想到竟然是中国清代乾隆年间的珍品。
2013年10月30日 6:49 PM 
本站挑选数张专业摄影师在全球各地拍摄的图片，冀望透过他们的镜头，与您一起身临其境，共同了解大千世界在过去24小时间发生的事与物。
2013年10月30日 6:24 PM 10月29日，英国议会举行了能源价格问题的听证会，英国六大能源公司派出了高层代表参加听证。一名小型能源公司的老板表示，能源批发价格近年来没有升高，他认为六大能源公司是在尽可能的增加利润，他呼吁增加市场竞争。
2013年10月30日 4:47 PM 10月28日起，在英国引发轰动的媒体大规模窃听案件开庭。新闻国际（News International）前任主管瑞贝卡•布鲁克斯以及首相府前任媒体主管安迪•考尔森将面对陪审团。审理案件的法官对陪审团表示，这起案件事关重大，相当于是在把“英国的司法制度”进行审判。
2013年10月30日 4:42 PM 今日头条
NEWS
HEADLINES
张郡格曾公开表达对培育她的艺术学校的热爱与感激，离校时亦表现出不舍；然而，四年后她却正式对神韵相关机构及个人提起诉讼。从热爱到提起诉讼，这四年间到底发生了什么？本文依据其在此期间的公开言论与相关记录，对此进行系统性梳理。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推荐
EDITOR'sPICKS