在非洲南部国家欲取代当地法语系国家影响力的情况下，非洲各国领导人今天选举非洲联盟委员会主席的结果是以僵局收场。

（大纪元记者万平综合报导）中水电集团在南科尔多凡州（South Kordofan）的乌阿公路项目营地上星期六（28日）遭到反政府武装军袭击。当时工地内有47名中国工人，当中18人及时躲藏，其中29人被掳走，事后苏丹军方找到躲藏的17名工人，另有1名工人失踪。叛军事后表示，当时战况激烈，为了安全“带走”中国工人。

近日，法国总统萨尔科奇在一家全国电视台接受采访时嘲笑英国已经“没有工业”了。这引起英国人的不满。

英国房产大亨文森特‧程吉斯（Vincent Tchenguiz）目前正在寻找买主，希望可以把自己手中25万套住房打包抛售，这是英国目前最大的一批待售房产，数量占英国房产总数的1%。程吉斯要价30亿镑，他打算用这笔钱来还债。

印度圣雄甘地于1948年1月30日在新德里遭到枪杀身亡，近500名10到16岁的印度青少年，29日将自己打扮成甘地，穿上印度传统袍，蓄胡、戴上眼镜，在加尔各答发起纪念甘地的游行活动。这一效法当年甘地发起独立运动游行盛况的游行活动，是史上人数最多的一次。（文／大纪元记者林凯洱、图／AFP）

日本北海道千岁市支笏湖一年一度的冰节近日开幕，七彩的灯光照射在冰雕上，产生了梦幻般的世界。吸引民众携家带眷前来观赏。

福岛第一核电站(Fukushima Daiichi)的核事故爆发之后，中国到日本旅游的人数锐减。不过，如今访日的中国游客的数量又创出了新高，给日本举步维艰的零售和旅游业带来了渴望已久的商机和乐观情绪。

日本《产经新闻》1月30日报导，日本政府为其与中国有争议的钓鱼岛周边的4个小岛内定了名称。日本政府还计划在本年内完成39座离岛的命名工作，其中包括钓鱼岛中部分岛屿。对于日本的举动，来自中方的抗议一直无任何实际行动。

多名塔利班前官员说，美国与塔利班的和谈已在卡塔尔开始，或以5俘虏换3名美国公民，但美方拒绝直接回应。又据阿富汗官员说，阿富汗和巴基斯坦也将在沙特与塔利班进行和谈。此外，阿富汗30名塔利班武装人员向政府投诚。

大象在泰国具有神圣的地位，不过泰国的两座国家公园，最近接连有大象遇害，官员表示，盗猎者除了割取象牙，还把大象的肉、鼻子和性器官，卖给餐馆供人食用，有些地方甚至流行生食象肉片和象鞭的歪风，可能会加速大象的灭绝。

英国皇家苏格兰银行（RBS）的行政主管史蒂芬‧海斯特（Stephen Hester）宣布，将放弃相当于96.3万镑的年终奖金，因为他受到“巨大的政治压力”，不希望自己成为“被社会遗弃的人”。皇家苏格兰银行是一家部分国有化银行，英国政府曾经出巨资挽救它，因此银行主管接受巨额奖金受到外界的批评。

天空体育台（Sky Sports）的调查估计，2012年伦敦奥运会的成本可能最终达到240亿镑，是最初估计的十倍之多。2005年伦敦赢得主办权时估计需要花费23.7亿镑。英国政府文化部否认了这个数字。

中国驻苏丹大使馆官员30日说，29名被劫持中国工人目前依然被反政府武装控制。苏丹官员也说，此前有关部分被劫工人获救的报导并不属实。

数千辆装饰着白色彩带、旗帜、气球的车辆，29日在莫斯科举行了一场广告效果十足的汽车抗议活动，要求执政12年的现任总理普京下台，并为预定下个月举行的大规模示威暖身。

瓜地马拉前军事独裁者蒙特（Efrain Rios Montt），将依种族灭绝及违反人道等罪行受审。

日本厚生劳动省表示，到了2060年，日本人口预计将下滑30%，来到不到9,000万人；此外，65岁以上的人口将达到4成，凸显这个人口老化速度在全球数一数二社会的财政负担。

联合国原子能机构的高级代表团于本周一开始在伊朗开始为期三天的调查，以寻求解决目前一触即发的伊朗核争端的新途径。欧盟最近一再加强对伊朗制裁的力度，试图以此对德黑兰政府施压。美国明确表示为阻止伊朗核武发展计划，不排除使用武力。

去年因水患关闭的曼谷廊曼机场预计3月6日重新开放商业营运，不过机场只会先开放东边跑道。泰国也预计投入新台币3,000亿元以上进行治水计划。

日本一家智库预测说，到2060年日本人口将比2010年减少32%，下降到8674万人。此外，人口将更加老龄化，每五人中将有两人在65岁以上，每五人中将有一人一生未婚。

官员今天说，意大利前总统史卡尔法罗去世，享年93岁。

第一次参加法国安古兰漫画节，多位台湾漫画家目睹，欧洲有众多不分年龄层的漫画读者。有漫画家表示，让他们更坚定投入漫画创作。

在菲律宾政府强力扫荡盗版产品之际，总统府1名政务顾问却公然购买盗版DVD，并且被媒体拍个正着，如今将接受总统府内部调查，有可能失去政务顾问一职。

南韩当局已邀请美国波音公司（Boeing）、洛克希德马丁公司（Lockheed Martin）及欧洲航太防卫公司（EADS）参与其下一代战斗机项目竞标。到2021年，南韩将就此项目投入约73.9亿美元。

马尼拉警方昨天逮捕两名自称台湾人的贩毒嫌犯，经查证发现原来是中国大陆人，企图误导菲警办案方向。

（大纪元记者文龙韩国首尔报导）韩国首尔中央地方检察厅今天（30日）对外交部办公大楼展开了全面搜查，并没收了能源资源大使金殷石的办公室电脑硬盘和相关资料。据悉，韩国检方对政府部门进行大规模搜查这还是第一次。

美国政府研究人员表示，秘鲁中部外海太平洋水域今天凌晨发生规模6.3强震。

以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

负责处理意大利遇难邮轮善后工作的官员表示，歌诗达协和号邮轮残骸会一直留在近吉格里奥岛（Giglio）的搁浅处，直至年底或更久以后才能完成解体、打捞工作。

欧洲领袖正齐聚布鲁塞尔为债务危机召开峰会，却遇上比利时20年来首次大规模罢工。针对政府和欧盟高峰会发起的反撙节罢工，恐使比利时近乎瘫痪。

澳洲警方表示，首都坎培拉的法国及以色列大使馆，今天发现可疑包裹，拆弹小组紧急出动。