英国税务与海关署（HMRC）爆出近年来最大的一次失误，有多达570万人近两年的税单出错，其中140万人可能需要平均每人补交近1500镑，430万人则会收到人均418镑的退款。税务部门将从下周起陆续向税单有误的人发出信件，说明情况。

装载4万吨铁砂的“北欧巴伦支号”（MV Nordic Barents）货轮今天从挪威走北极捷径，准备经过融冰，前往中国，它将创造历史。

新研究显示，在开发中世界搭机飞行，危险性比在美国和其他第一世界国家高出13倍。

(据民视新闻报导) 澳洲维多利亚省的东北部城镇，台北时间今天凌晨两点起，就降下暴雨，雨量截至目前为止已经超过100公釐。许多住家被洪水围困，当局也紧急疏散100余名当地居民，所幸目前只有一人受伤的灾情传出。

在疯牛病绝迹两年后，荷兰农业部于近期在一家农场再次发现一头感染该病的牛。农业部3日发布新闻公报说，目前尚未出现疫情扩散的迹象，有关情况正在调查中。

（大纪元记者王佳慧韩国首尔报导）近日，韩国外交通商部招聘一名公务员，外交通商部长官柳明桓的女儿柳某被“特殊录取”。由于特聘没有进行笔试，而是以材料审查和面试的方式进行选拔，外界质疑录取过程中存在特殊照顾，其中一些录用条件好像专为柳某量身定做，对此韩国总统李明博要求彻查。

（中央社纽西兰基督城4日综合外电报导）纽西兰第2大城基督城（Christchurch）今晨发生规模7.0强震，这次80年来最具破坏性的地震重创建筑物与基础设施，估计损失高达14亿美元，吓坏许多居民，但幸运的是迄未发现有人丧生，仅有2人受重伤，被形容为奇迹。

（中央社喀布尔4日法新电）阿富汗总统卡赛（HamidKarzai）今天宣布，他已成立一个机构，寻求与塔利班（Taliban）叛军和谈。塔利班在阿国进行叛乱活动已将近9年。总统府发布声明说，成立“高级和平委员会”是“迈向和谈的重要一步”。

(据中广新闻报导)英国人又恢复了对排队的兴趣。昨天伦敦北区大批家长排了四个小时的队，帮孩子买制服。

（大纪元记者洪梅韩国首尔报导）去年11月北韩推行货币改革失败后，经济状况不断恶化，北韩军队缺粮情况日趋严重。据韩国媒体报导，严重缺粮使越来越多的北韩军人选择出逃，深深危及北韩政权。

(据中广新闻报导)美韩联合反潜演习预定从明天开始在黄海举行，因为受“玛瑙”台风影响延期，至于何时举行尚未确定。

(据中广新闻报导)英国女王早餐吃什么？吐司抹橘子果酱配报纸。

（中央社记者林憬屏曼谷4日专电）泰国解决紧急情势中心昨天宣布在曼谷464 地点加强维安，各天铁站已可见到军人驻守。反对党今天公开支持，不过有参议员反对当局可能再度延长曼谷的紧急状态。

(据台视新闻报导)纽西兰南岛的第一大城基督城今天凌晨发生规模7的强烈地震，摇晃时间长达将近一分钟，地震过后基督城满目疮痍，绝大部分地区停水停电，纽西兰政府已经宣布基督城进入紧急状态。幸运的是，目前没有人丧生。

（中央社台北4日综合报导）以下是世界各地主要报纸今天的头条新闻标题：

英国前首相布莱尔（Tony Blair）为了宣传回忆录，今天在爱尔兰首都都柏林举行第1场公开签名会，但抵达会场时遭愤怒群众丢掷物品抗议。

英国人过去几年猛生孩子，学校开学，却有好几千名学童没学校念。

据日本共同社报导，由于日元最近大幅飙升，而且涨势未歇，被欧美金融人士戏称为“渡边太太”的日本个人炒汇者，动向如何，更加受到关注。

继强震凌晨侵袭纽西兰第二大城市基督城（Christchurch），破坏桥梁、道路、建筑物以及供电系统后，纽西兰当局今天宣布基督城市中心实施宵禁。

美国军方一位高级官员在土耳其参与会谈，之前美国正式在邻国伊拉克结束了作战行动。

（大纪元记者文龙韩国首尔报导）为期五天的美韩联合军事演习将从明（5）日起在黄海附近海域展开，此次由1700名美韩官兵参加的联合反潜演习，是韩国“天安号”军舰沉没事件后，双方举行的又一次海上联合军演。美韩联军声明说，这次演习将向北韩传递明确的遏制信息，全面提高美韩的反潜和协同作战能力。

巴黎地铁乘客的体热，成了一座公共住宅的暖气。

当地时间9月3日清晨，位于印度尼西亚北苏门答腊省的锡纳朋火山第三次喷发，目前尚无人员伤亡和财产损失的报导。火山专家说，此次喷发能量比前两次更大。

新西兰总理约翰‧凯伊4日表示，在基督城的强震中没有一人死亡堪称“奇迹”。他也在电视一台的晚间新闻中声称，这次地震所造成的损失或许会达到20亿元，但地震委员会有足够的资金来弥补这一损失。

日本民主党将在这个月十四号举行党魁选举，现任党魁，首相“菅直人”，与前干事长“小泽一郎”展开了激烈竞争。据日本共同社对412名民主党籍参众议员进行的投票意向调查显示，约有170人支持小泽、160人支持菅直人，两者实力相差不多。

警方与媒体说，一架跳伞飞机今天坠毁于纽西兰一处观光胜地，随后起火燃烧，造成9人死亡，包括多名外籍人士。

从9月1日开始，莫桑比克首都马普托连续2天爆发了大规模的骚乱事件，已经导致400多人伤亡，成为继2008年以来最严重的一次骚乱。值得注意的是，这次骚乱的背后并没有反对党或其他组织的身影，而莫桑比克政府在骚乱前后的政策也并无明显的不当，引发游行示威乃至骚乱的真正原因，在于贫困。

（大纪元记者王佳慧韩国首尔报导）韩国外交通商部长官柳明桓因其女儿的“特招门”事件引发广泛争议，于今（4）日上午宣布辞去外长职务。韩国外交部发言人表示，总统李明博已经接受了柳明桓的辞职请求。

基督城警方表示，基督城市中心地区将一直被封锁并戒严到明天，对受损建筑的评估工作也正在进行中。由于市中心的受损情况严重，并且仍有一些建筑物仍处于晃动状态，因此市中心的商家和特许烟酒店都不能开业，目前只有对市中心的街道进行清理的劳务工人才被允许进入这一区域。而居住在市区的居民也在今天下午被疏散。

(据中广新闻报导)在宗教艺术上占有崇高地位的梵蒂冈西斯汀教堂，因为游客过多，人群频繁进出带来的灰尘和污垢，对于教堂内的艺术品维护，构成严重挑战。